Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neto cena franko meja Skupnosti
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
TRADE
en
net free-at-Community-frontier price
et
netohind ühenduse piiril
lv
Kopienas brīvas robežpiegādes neto cena
pl
cena netto na granicy Wspólnoty
sk
čistá franko cena na hranici Spoločenstva
nezagozdena meja /plošč/
meja plošč, kjer obe plošči večinoma neprekinjeno drsita druga ob druginezagozdena meja plošč
en unlocked /plate/ boundary
nezakonita trgovina z nevarnimi odpadki prek meja
ENVIRONMENT
cs
nedovolená přeprava nebezpečných odpadů a jiných odpadů přes hranice států
da
ulovlig grænseoverskridende handel med farligt affald
de
unerlaubter grenzüberschreitender Verkehr mit gefährlichen Abfällen
el
παράνομη διακίνηση επικίνδυνων αποβλήτων
en
illegal transboundary traffic in hazardous wastes
es
tráfico ilícito de desechos peligrosos
et
ohtlike jäätmete ebaseaduslik riikidevaheline vedu
fi
vaarallisten jätteiden maan rajan ylittävät laittomat kuljetukset
fr
trafic transfrontière illicite de déchets dangereux
ga
gáinneáil neamhdhleathach trasteorann ar dhramhaíl ghuaiseach
hu
veszélyes hulladékok országhatárt átlépő illegális szállítása
it
traffico transfrontaliero illecito di rifiuti pericolosi
lt
neteisėtas pavojingų atliekų tarpvalstybinis pervežimas
mt
traffiku li jaqsam il-fruntieri b'mod illegali bl-iskart ta' riskju
nl
grensoverschrijdende sluikhandel in gevaarlijke afvalstoffen
pl
nielegalne transgraniczne przemieszczanie odpadów niebezpiecznych
pt
tráfego transfronteiriço ilícito de resíduo...
nominalna zgornja meja izdatkov
ECONOMICS
cs
nominální výdajový strop
en
nominal expenditure ceiling
es
límite nominal de gasto
et
nominaalkulutuste ülemmäär
hu
a kiadások nominális felső határa
,
nominális kiadási plafon
lv
nominālo izdevumu griesti
mt
limitu massimu għall-infiq nominali
pl
pułap nominalnych wydatków
notranja meja
bg
вътрешна граница
cs
vnitřní hranice
da
indre grænse
de
Binnengrenze
el
εσωτερικά σύνορα
en
internal border
es
frontera interior
et
sisepiir
fi
sisäraja
fr
frontière intérieure
hr
unutarnja granica
hu
belső határ
it
frontiera interna
lt
vidaus siena
lv
iekšēja robeža
mt
fruntiera interna
nl
binnengrens
pl
granica wewnętrzna
pt
fronteira interna
ro
frontieră internă
sk
vnútorná hranica
sv
inre gräns
območje brez notranjih meja
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
område uden indre grænser
de
Raum ohne Binnengrenzen
el
χώρος χωρίς εσωτερικά σύνορα
en
area without internal frontiers
es
espacio sin fronteras interiores
et
sisepiirideta ala
fi
alue, jolla ei ole sisäisiä rajoja
,
sisärajaton alue
fr
espace sans frontières intérieures
ga
limistéar gan teorainneacha inmheánacha
,
spás gan teorainneacha inmheánacha
it
spazio senza frontiere interne
lt
erdvė be vidaus sienų
,
vidaus sienų neturinti erdvė
mt
żona mingħajr fruntieri interni
nl
ruimte zonder binnengrenzen
pl
obszar bez granic wewnętrznych
pt
espaço sem fronteiras internas
sk
oblasť bez vnútorných hraníc
sv
område utan inre gränser
odločitvena meja
ločnica v večrazsežnem prostoru značilk, ki prostor loči na dva dela, tako da so v enem delu značilke enega razreda, v drugem pa značilke drugega razreda
en decision boundary
onesnaževanje zraka na velike razdalje prek(o) meja
bg
трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния
cs
dálkové znečišťování ovzduší přecházející hranice států
da
LRTAP
,
grænseoverskridende luftforurening over store afstande
,
langtransport af luftforurening
de
LRTAP
,
weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
el
διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση
en
LRTAP
,
long-range transboundary air pollution
es
LRTAP
,
contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia
et
piiriülese õhusaaste kauglevi
fi
valtiosta toiseen tapahtuva ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutuminen
fr
LRTAP
,
PATLD
,
pollution atmosphérique transfrontière à longue distance
ga
LRTAP
,
Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin
hr
dalekosežno prekogranično onečišćenje zraka
hu
nagy távolságra jutó, országhatárokon átterjedő levegőszennyezés
it
LRTAP
,
inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza
lt
tolimos tarpvalstybinės oro teršalų pernašos
lv
LRTAP
,
gaisa pārrobežu piesārņojums lielos attālumos
mt
tniġġis transkonfinali tal-arja fuq distanza twila
nl
grensov...
pametna meja
EUROPEAN UNION
Migration
TRANSPORT
bg
„интелигентни граници“
cs
inteligentní hranice
da
intelligent grænse
de
intelligente Grenze
el
έξυπνα σύνορα
,
έξυπνη διαχείριση συνόρων
en
smart border
es
frontera inteligente
et
arukas piir
,
e-piir
fi
älykkäät rajat
,
älykkäät rajat -kokonaisuus
fr
frontière intelligente
ga
teorainn chliste
hr
pametna granica
hu
intelligens határellenőrzés
it
frontiera intelligente
lt
pažangiai valdomos sienos
lv
viedrobeža
mt
fruntiera intelliġenti
nl
slimme grens
pl
inteligentna granica
pt
fronteira inteligente
ro
frontieră inteligentă
sk
inteligentná hranica
sv
smart gräns
pobuda Skupnosti za razvoj meja, čezmejno sodelovanje in izbrana energetska omrežja
Regions and regional policy
ENERGY
cs
Interreg II
,
iniciativa Společenství týkající se pohraničního rozvoje, přeshraniční spolupráce a vybraných energetických sítí
da
EF-initiativ vedrørende udvikling af grænseområder, grænseoverskridende samarbejde og udvalgte energinet
,
Interreg II
de
Gemeinschaftsinitiative für die Entwicklung von Grenzregionen, grenzübergreifende Zusammenarbeit und ausgewählte Energienetze
,
Interreg II
el
INTERREG II
,
κοινοτική πρωτοβουλία για ανάπτυξη των μεθοριακών περιοχών, διασυνοριακή συνεργασία και επιλεγμένα δίκτυα ενέργειας
en
Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networks
,
Interreg II
es
Iniciativa comunitaria de desarrollo fronterizo, cooperación transfronteriza y redes de energía seleccionadas
,
Interreg II
fi
Interreg II
,
rajan läheisten alueiden, rajat ylittävän yhteistyön ja valittujen energiaverkkojen kehittämistä koskeva yhteisön aloite
fr
INTERREG II
,
initiative communautaire concernant le développement des ...