Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alignement sur les modalités et conditions non-conformes d'engagements antérieurs
da
matching af afvigende, tidligere indgåede forpligtelser
en
matching non-conforming prior commitments
fi
sopeuttaminen aiempien sitoumusten poikkeaviin ehtoihin
alignement sur les offres
en
adjustments in respect of offers
,
alignment of offers
,
alignment on offers alignment of quotations
alignement sur les risques
FINANCE
bg
отчитане на риска
cs
provázání s riziky
da
risikojustering
,
risikotilpasning
de
Anpassung an die Risiken
,
Risikoausrichtung
el
ευθυγράμμιση βάσει του κινδύνου
,
ευθυγράμμιση με τον κίνδυνο
en
risk alignment
es
ajuste al riesgo
,
ajuste en función de los riesgos
et
riski maandamine
,
riskide jaotus
,
riskide kaardistamine
fi
riskien sovittaminen
fr
alignement sur le risque
,
ga
ailíniú riosca
,
comhfhogasú riosca
hu
kockázathoz való igazítás
it
allineamento al rischio
lt
rizikos išlyginimas
lv
pielāgošana riskiem
,
riska korekcija
mt
allinjament tar-riskju
nl
risicoafstemming
pl
dostosowanie ryzyka
,
uwzględnianie ryzyka
pt
alinhamento pelo risco
ro
aliniere la riscuri
sk
prispôsobenie odmeňovania riziku
,
zosúladenie s rizikami
sl
usklajevanje tveganja
sv
riskanpassning
,
riskjustering
alignement vers le haut des droits d'accise sur les cigarettes
Consumption
Taxation
Health
el
ευθυγράμμιση προς τα άνω των φόρων κατανάλωσης στα τσιγάρα
aligner les chiffres sur la virgule
Information technology and data processing
da
opstilling omkring decimalpunkt
de
Zahlen auf das Komma ausrichten
el
ευθυγράμμιση ψηφίων βάσει της υποδιαστολής
,
στοίχιση ψηφίων βάσει της υποδιαστολής
en
to line up figures on the comma
es
alinear cifras con la coma
fi
asettaa numerot desimaalipilkun mukaan
,
desimaalipilkkutasaus
fr
aligner les décimales sur la virgule
it
allineare in modalità decimale
,
allineare le cifre alla virgola
nl
cijfers op een komma uitlijnen
,
cijfers op een komma uitrichten
sv
decimaljustering
aligné suivant les lignes de force du champ
Electronics and electrical engineering
da
feltsymmetrisk
de
in Feldrichtung ausgerichtet
el
ευθυγραμμισμένο πεδίο
en
field aligned
es
que sigue las líneas de fuerza del campo
fi
kentän mukaan suunnattu
it
orientato col campo
nl
veld-gericht
pt
alinhado com as linhas de força do campo
,
alinhado com o campo
sv
fältutjämnad
alimentation avec les eaux d'égouts
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
grundvandsdannelse fra spildevand
de
Anreicherung mit Abwasser
el
εμπλουτισμός με ύδατα υπονόμων
en
sewage recharge
es
realimentación con aguas negras
fi
jäteveden imeytys
it
ravvenamento per spandimento di acque nere
nl
aanvulling van grondwater met afvalwater
pt
alimentação por esgotos
sv
grundvattenbildning med avloppsvatten
alimentation dans les entreprises industrielles
da
industriel ernæring
de
Kantinenverpflegung
en
industrial feeding
es
alimentación industrial
fi
työpaikkaruokailu
it
alimentazione nelle aziende industriali
nl
vertrekken van maaltijden aan bedrijven
pt
alimentação nas empresas industriais
sv
personalmåltid
Dostopnost