Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aplicação por rotação em tambor
da
trommelakering
de
Trommellackierung
el
βάψιμο σε μπουράτο
en
tumbling
fr
vernissage au tonneau
it
verniciatura a buratto
nl
trommelen
aplicación de abonos líquidos por localización
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedfældning af flydende gødning med nedfælderskær
de
Flüssigdüngung durch Eindrillen
el
τοπική διανομή υγρών λιπασμάτων
en
liquid fertilizer application by application tube
,
liquid fertilizer application by placement
es
aplicación localizada de abonos líquidos
fr
épandage d'engrais liquides par localisation
it
fertilizzazione liquida con localizzazione
pt
distribuição de adubos líquidos por localização
aplicación de las penalidades por retraso
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
pålæg af bod for forsinkelse
de
Verhängung von Vertragsstrafen
el
επιβολή ποινών λόγω καθυστέρησης
en
imposition of penalties for delay
fr
application de pénalités de retard
it
applicazione delle penalità per ritardo
nl
toepassing van boeten wegens tijdslimietoverschrijding
pt
aplicação das penas em caso de mora
Aplicaciones de la sinergia de las telecomunicaciones por satélite, observación de la Tierra y navegación
Natural and applied sciences
de
Anwendungen im Bereich des Zusammenwirkens von Satellitenkommunikation, Erdbeobachtung und Navigation
en
ASTRON
,
Applications on the synergy of satellite telecommunications, earth observation and navigation
fi
satelliittiviestinnän, maan havainnoinnin ja navigoinnin synergiasovellukset
fr
Applications fondées sur les synergies entre les télécommunications, l'observation de la Terre et la navigation par satellite
nl
toepassingen van de synergie van telecommunicatie, aardobservatie en navigatie per satelliet
pt
Aplicações na sinergia das telecomunicações de satélite, observação da Terra e navegação
aplicación por cepillo de aire
Mechanical engineering
da
luftknivkridering
de
Luftbürsten|auftrag
el
επίχριση με ψεκασμό
en
air-brush coating
es
recubrimiento por cepillo de aire
fi
ilmaharjapäällystys
fr
application avec brosse à air
it
rivestimento a lama d'aria
nl
strijken met een luchtrakel
pt
revestimento por jato de ar
sv
luftborstebestrykare
aplicación por el Estado del pabellón
LAW
TRANSPORT
da
flagstatens implementering af IMO-instrumenter
de
Normeinhaltung durch Flaggenstaaten
,
flaggenstaatliche Implementierung
el
FSI
,
εφαρμογή υποχρεώσεων από αρχές σημαίας πλοίων
en
FSI
,
flag state implementation
es
implantación por el Estado de abanderamiento
fi
FSI
,
lippuvaltion toimeenpano- ja valvontatyö
fr
FSI
,
application des instruments par l'État du pavillon
ga
FSI
,
cur chun feidhme ag an mbratstát
it
controllo dello Stato di bandiera
nl
FSI
,
toepassing door de vlaggenstaat
pt
implementação do Estado de bandeira
,
regulamentação do país do pavilhão
aplicador de filmes de tinta por extensão
de
Filmaufzieher
el
εργαλείο εφαρμογής του υμένα
en
applicator
es
aplicador
fr
extenseur de film
it
stendifilm
nl
uitstrijkapparaat
aplicador de pernos por carga explosiva
Natural and applied sciences
INDUSTRY
de
Bolzensetzgerät
en
stud gun
pt
martelo rebitador
,
pistola de rebitar
,
rebitadeira para tirantes
apoio por estacas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pæleunderstøttelse
de
Pfahlunterstützung
el
υποστήριξη με πασσάλους
en
stake support
es
sostén por estacas
fi
tukeminen tukipaalujen avulla
fr
soutien par échalas
it
palo di sostegno
nl
paalondersteuning
sv
stolpstöd