Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coolant circuit clean-up
Mechanical engineering
da
oprensning af kølekreds
de
Kuehlkreis-Reinigung
,
Kuehlkreislauf-Reinigung
,
Kuehlmittelkreislauf-Reinigung
el
καθαρισμός κυκλώματος ψύξεως
es
limpieza del circuito de refrigeración
it
Purificazione del circuito di raffreddamento
pt
purificação do circuito de refrigeração
coolant clean-up system
Mechanical engineering
da
rensningssystem for kølemiddel
de
Kuehlmittelreinigung
,
Kuehlmittelreinigungssystem
el
σύστημα καθαρισμού ψυκτικού μέσου
en
coolant purification system
es
sistema de purificación del refrigerante
it
Sistema di depurazione del refrigerante
pt
sistema de limpeza do refrigerante
,
sistema de purificação do refrigerante
coolant gas heat-up
Mechanical engineering
da
opvarmning af kølegas
de
Kuehlgasaufheizung
el
θέρμανσις του ψυκτικού μέσου
es
calentamiento del gas refrigerante
it
Riscaldamento del gas refrigerante
pt
aquecimento de gás refrigerante
coolant gas loss make-up
Mechanical engineering
da
spædning af kølegas
de
Kompensation der Kuehlgasverluste
el
συμπλήρωση λόγω απωλειών του ψυκτικού αερίου
es
rellenado de las pérdidas de refrigerante
it
Reintegro delle perdite di gas refrigerante
pt
compensação de perda de gás refrigerante
coolant make-up
Chemistry
da
spædning af kølemiddel
de
Kuehlmittelergaenzung
,
Kuehlmittelzusatz
,
Zusatzkuehlmittel
el
συμπλήρωσις ψυκτικού μέσου
es
relleno de refrigerante
it
Reintegro del refrigerante
pt
compensação de extração de refrigerante
,
compensação de perdas de refrigerante
,
reposição de extração de refrigerante
,
reposição de perdas de refrigerante
coolant warm-up rate
Mechanical engineering
da
opvarmningshastighed for kølemiddel
de
Kuehlmittel-Aufwaermgeschwindigkeit
el
ρυθμός θερμάνσεως του ψυκτικού μέσου
es
velocidad de calentamiento del refrigerante
it
Velocità di riscaldamento del refrigerante
pt
taxa de aquecimento do refrigerante
coolant water clean-up system
INDUSTRY
da
rensningssystem for kølevand
de
Primaerreinigungsanlage
,
Reaktorwasser-Reinigungssystem
el
σύστημα καθαρισμού του ύδατος ψύξεως
es
sistema de depuración del agua del refrigerante
it
Sistema di depurazione dell'acqua di raffreddamento
pt
sistema de purificação da água de refrigeração
Coördinatie van de advieswerkzaamheden, Follow-up van adviezen, Gestructureerde Dialoog en Raadpleging van belanghebbenden
EUROPEAN UNION
bg
Координация на консултативните дейности, последващи действия във връзка със становищата, структуриран диалог и консултации със заинтересованите страни
,
Отдел C1
da
Kontor C1
,
Koordination af det Rådgivende Arbejde, Opfølgning af Udtalelser, Struktureret Dialog og Høring af Interessenter
el
Μονάδα Γ1
,
Συντονισμός των συμβουλευτικών εργασιών - Παρακολούθηση και απήχηση των γνωμοδοτήσεων - Διαρθρωμένος διάλογος και διαβούλευση με τους ενδιαφερομένους φορείς
en
Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation
,
Unit C1
es
Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas
,
Unidad C1
et
nõuandetegevuse kooskõlastamine, arvamuste vastuvõtmise järgne tegevus, struktureeritud dialoog ja konsulteerimine sidusrühmadega
,
osakond C1
fi
"lausuntotyön koordinaatio ja lausuntojen jatkotoimet, järjestelmällinen vuoropuhelu, sidosryhmätapaamiset" -yksikkö
,
yksikkö...
co-ordination of the requirements of the drawing-up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing
Business organisation
de
Koordinierung der Bedingungen für die Herstellung, die Kontrolle und die Verbreitung des Prospekts, der für die Zulassung von Wertpapiere zur amtlichen Notierung an einer Wertpapierbörse zu veröffentlichen ist
es
coordinación de los requisitos de redacción, aprobación y difusión de los folletos informativos para la admisión de valores a negociación bursátil
fi
arvopaperien viralliselle pörssilistalle ottamisen yhteydessä julkistettavan listalleottoesitteen tarkistamista, tarkastusta ja levittämistä koskevien vaatimusten yhteensovittaminen
fr
coordination des conditions d'établissement, de contrôle et de diffusion du prospectus à publier pour l'admission de valeurs mobilières à la cote officielle d'une bourse de valeurs
sv
samordning av kraven på upprättande, granskning och spridning av prospekt som skall offentliggöras vid upptagande av värdepapper till officiell notering vid fondbörs