Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
podréti
1. s silo narediti, da kaj pride iz pokončnega položaja na tla
2. s silo narediti, da zlasti objekt, objekti razpadejo na dele, kose
3. sparati
4. narediti, povzročiti, da zlasti kako stanje preneha
5. vzeti pomen, veljavo, vrednost
6. čustveno zelo prizadeti
podréti
-drèm in podréti -dêrem dov., 3. os. mn., neobč. poderó, -ì -íte in -i -íte; podŕl -a, -èt/-ét, podŕt -a; podŕtje; (-èt/-ét) (ẹ́ ȅ; ẹ́ é) koga/kaj ~ drevo; poud. ~ koga na tla |vreči, spraviti|; publ. ~ rekord preseči: podreti komu kaj ~ bolniku upanje; poud. ~ ugled |vzeti|; podréti se -drèm se in podréti se -dêrem se (ẹ́ ȅ; ẹ́ é) Most se je podrl; brezos. V njej se je nekaj podrlo
podréti
1. en to break* down to cut* down to demolish, to pull down to strike* down to tackle, to take* down
2. to shatter, to destroy
podreti
Glagol med drugim označuje "spolno občevati", kolikor vem pa se uporablja le za moške. Občutek imam, da gre za besedo z mačističnim prizvokom - moška družba si pripoveduje o tem, koliko jih (deklet) je ta ali oni že "podrl". Vse zanimanje je osredinjeno na fanta/moškega in na njegovo privlačnost in spolno moč, ki se ji dotična ženska (pa tudi ženske na sploh) ne morejo upreti.
Pomen je verjetno motiviran z dejstvom, da je stvar, ki je podrta, na tleh. Tla pa označujejo najpogostejši položaj za spolni akt, torej ležanje.
Primeri:
-A si jo?
-Kaj?
-Ja podrl!
Evo, tole sem pa zanč podrl.
Kok si jih podrl včer?
podreti
porušiti, zbiti na tla, ustreliti, zrušiti, zravnati z zemljo, prevrniti na tla; zbiti, povoziti; položiti, vreči na tla, spraviti na tla, dol dati; prekucniti, prevrniti; posekati; sparati; vdreti; razbiti; izpodnesti; pofukati; razdreti; spodnesti; spraviti v posteljo | sestreliti, premagati, odpraviti, uničiti, sklatiti, demolirati, motiti, ovirati, odstraniti z buldožerjem; trčiti v, zadeti v, zadeti ob, udariti se ob, zadeti se v, trčiti ob, udariti ob, zadeti se ob, treščiti v, zaleteti se v; izkrčiti, pokositi; dati narazen, ločiti; odvzeti žogo; izruvati; odvzeti
podreti se
zrušiti se, porušiti se, sesesti se, prevrniti se; razleteti se | udreti se, pasti na tla, strmoglaviti; propasti; razpasti
Dostopnost