Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activités agricoles dans les régions de collines
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
hill farming
ga
feirmeoireacht sléibhe
activités complémentaires pour les agriculteurs et agricultrices
EUROPEAN UNION
da
supplerende aktiviteter for landbrugere
de
komplementäre Tätigkeiten für die Landwirte/Landwirtinnen
el
συμπληρωματικές δραστηριότητες για τους γεωργούς
en
supplementary activities for farmers of either sex
es
actividades complementarias para los agricultores
it
attività complementari per gli agricoltori
,
attività complementari per gli agricoltori e le agricoltrici
nl
bijkomende activiteiten voor de landbouwers(m/v)
pt
atividades complementares para os agricultores
activités de recherche et de développement axées sur les produits et les processus
Chemistry
bg
НИРДСПП
,
научноизследователска и развойна дейност, свързана с продукти и процеси
cs
PPORD
,
výzkum a vývoj zaměřený na výrobky a postupy
da
PPORD
,
produkt- og procesorienteret forskning og udvikling
de
PPORD
,
produkt- und verfahrensorientierte Forschung und Entwicklung
el
PPORD
,
έρευνα και ανάπτυξη προϊόντων και διαδικασιών παρασκευής
en
PPORD
,
product and process orientated research and development
es
IDOPP
,
investigación y desarrollo orientados a productos y procesos
et
PPORD
,
toote- ja tehnoloogiaalane uurimis- ja arendustegevus
fi
PPORD
,
tuote- ja prosessisuuntautunut tutkimus ja kehittäminen
fr
RDAPP
,
hu
PPORD
,
termék- és folyamatorientált kutatás és fejlesztés
it
PPORD
,
attività di ricerca e sviluppo orientata ai prodotti e ai processi
lt
PPORD
,
produkto ir technologinis tyrimas ir plėtra
lv
PPORD
,
uz ražojumiem un procesiem orientēta pētniecība un tehnoloģiju izstrāde
mt
PPORD
,
riċerka u żvilupp orjentati lejn prodotti u proċessi
nl
PPORD
,
onderzoek en ontwikkeling gericht op producten en procédés...
activités de sensibilisation au danger que représentent les mines
en
mine awareness activities
es
actividades de concienciación sobre el tema de las minas
fi
miinavaaran tiedostamiseen liittyvä toiminta
it
attività informative sulle mine
activités forestières dans les exploitations agricoles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
nl
bosbouw in landbouwbedrijfsverband
activités orientées vers les groupes cibles
nl
doelgerichte activiteiten
,
doelgroepgerichte activiteiten
actuellement, les trous de mine sont souvent bourrés par des bourres à eau
da
ved sprængning forsegles sprængningshullerne nutildags med vandfyldte patroner
de
zum Besetzen der Sprengbohrloecher verwendet man heute haeufig Wasserbesatzpatronen
el
σήμερον,τα διατρήματα γομούνται συχνά με φυσίγγια ύδατος
en
nowadays shotholes are often stemmed with water ampoules
it
al momento i fori da mina sono spesso intasati con sacchetti d'acqua
nl
bij het schieten worden de boorgaten tegenwoordig vaak met waterpatronen afgedicht
pt
atualmente, os tiros são muitas vezes atacados com cartuchos de água
adapter les salaires à l'inflation réelle
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tilpasning af lønningerne til den reelle inflation
de
die Löhne an die tatsächliche Inflation anpassen
el
προσαρμογή των μισθών στον πραγματικό δείκτη πληθωρισμού
en
to adapt wages to real inflation
es
adaptar los salarios a la inflación real
it
adeguare le retribuzioni all'inflazione reale
nl
de lonen aan de werkelijke inflatie aanpassen
pt
ajustar os salários à inflação real
additif dans les aliments des animaux
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
additiver til foder
,
tilsætningsstof til foderstoffer
de
Zusatzstoff in Futtermitteln
el
πρόσθετη ουσία στις ζωοτροφές
,
πρόσθετο των ζωοτροφών
en
additive in animal feedstuffs
,
feedingstuffs additive
es
aditivo en los alimentos para animales
fr
additif dans l'alimentation des animaux
,
it
additivo negli alimenti per gli animali
,
additivo nell'alimentazione degli animali
nl
aan diervoeding toegevoegde stof
,
toevoegingsmiddel in diervoeding
,
veevoederadditief
pt
aditivo na alimentação para animais
,
aditivo nos alimentos dos animais
Dostopnost