Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Antriebsmotor mit Untersetzung
Mechanical engineering
el
κινητήρας με μειωτήρα στροφών
en
driving geared motor
es
motorreductor de mando
fi
vaihdemoottori
fr
motoréducteur de commande
it
motoriduttore di comando
nl
aandrijfreductiemotor
pt
motorredutor de comando
Antriebsrad mit Getriebekasten
TRANSPORT
Building and public works
el
μηχανισμός μετάδοσης κίνησης στις ερπύστριες
en
final drive sprocket assembly
es
cárter de mando de extremidad y rueda de arrastre de las orugas
fr
carter de commande d'extrémité et roue d'entraînement des chenilles
it
scatola di comando d'estremità ed ingranaggio azionante dei cingoli
nl
carter van de eindaandrijving en aandrijving van de rupsen
Antriebsseite eines Krempels mit Arbeiter
Technology and technical regulations
da
drevside af karte med arbejdervalser
el
πλευρά κίνησης λαναριού με εργάτες
en
drive side of a card with workers
es
lado de comando de una carda de cilindros
fi
valssikarstan käyttösivu
fr
côté commande d'une carde à travailleurs
pt
lado de comando duma carda de rolos
sv
drivsida hos valskarda
Antriebssystem mit festem Übersetzungsverhältnis
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
en
fixed-ratio gear
fr
système de propulsion à vitesse constante
Antriebssystem mit geschlossenem Kreislauf
Mechanical engineering
da
motorsystem med lukket kredsløb
el
κινητήρας κλειστού κύκλου
en
closed cycle engine
es
motor de ciclo cerrado
fi
umpikiertoinen moottori
fr
moteur à cycle fermé
ga
inneall le ciorcad iata
it
motore a ciclo chiuso
nl
kringloopmotor
pt
motor de ciclo fechado
sv
motorsystem med slutet kretslopp
Antwort durch mit Gründen versehenen Beschluss
LAW
Justice
bg
опростено производство
,
отговор с мотивирано определение
cs
odpověď usnesením s odůvodněním
da
afgørelse ved begrundet kendelse
,
besvarelse ved begrundet kendelse
,
forenklet procedure
de
Entscheidung durch mit Gründen versehenen Beschluss
,
vereinfachtes Verfahren
el
απάντηση με αιτιολογημένη διάταξη
en
decision by reasoned order
,
reply by reasoned order
,
simplified procedure
es
procedimiento simplificado
,
respuesta mediante auto motivado
et
lihtsustatud menetlus
,
vastamine põhistatud määrusega
fi
asian ratkaiseminen perustellulla määräyksellä
,
vastaaminen perustellulla määräyksellä
fr
décision de statuer par voie d'ordonnance motivée
,
procédure simplifiée
,
réponse par ordonnance motivée
ga
nós imeachta simplithe
hr
odgovor obrazloženim rješenjem
,
odluka obrazloženim rješenjem
,
pojednostavljeni postupak
it
decisione di statuire con ordinanza motivata
,
procedimento semplificato
,
risposta formulata con ordinanza motivata
lt
atsakymas motyvuota nutartimi
,
sprendimas spręsti bylą motyvuota nutartimi
,
sup...