Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dritt ta’ aċċess
bg
права на посещение
,
право да вижда и взема детето
,
право на лични отношения с детето
,
право на посещаване
cs
právo styku s dítětem
da
samværsret
de
Recht auf Umgang
,
Recht zum persönlichen Umgang
,
Umgangsrecht
el
δικαίωμα προσωπικής επικοινωνίας
en
right of access
,
right to maintain personal relations and direct contact with the child
,
rights deriving from a contact order
es
derecho de visita
et
lapsega suhtlemise õigus
,
suhtlemisõigus
,
suhtlusõigus
,
õigus lapsega suhelda
fi
tapaamisoikeus
fr
droit de visite
ga
ceart rochtana
hu
kapcsolattartási jog
,
láthatási jog
it
diritto di visita
lt
teisė bendrauti
lv
saskarsmes tiesība
mt
dritt tal-missier jew tal-omm li jaraw it-tfal tagħhom
,
nl
bezoekrecht
,
omgangsrecht
,
recht op persoonlijk contact
pl
prawo do kontaktów
,
prawo do osobistej styczności z dzieckiem
pt
direito de visita
ro
dreptul de vizită
sk
právo styku
sl
pravica do stikov
sv
umgänge
,
umgängesrätt
dritt ta' aċċess għall-fajl
de
Recht auf Akteneinsicht
en
right of access to file
es
derecho de acceso al expediente
fr
droit d'accès au dossier
hu
iratbetekintéshez való jog
lt
teisė susipažinti su byla
sl
pravica do dostopa do spisa
dritt ta' aċċess għas-servizzi ta' impjieg
Rights and freedoms
bg
право на достъп до услугите за намиране на работа
da
ret til arbejdsformidling
de
Recht auf Zugang zu einem Arbeitsvermittlungsdienst
el
δικαίωμα πρόσβασης στις υπηρεσίες ευρέσεως εργασίας
en
right of access to placement services
es
derecho de acceso a los servicios de colocación
et
õigus kasutada tööhõiveteenuseid
fi
oikeus työnvälityspalveluihin
fr
droit d'accès aux services de placement
ga
ceart rochtana ar sheirbhísí socrúcháin
it
diritto di accesso ai servizi di collocamento
lt
teisė naudotis įdarbinimo tarnybų paslaugomis
lv
tiesības izmantot darbā iekārtošanas pakalpojumus
nl
recht op toegang tot arbeidsbemiddeling
pt
direito de acesso aos serviços de emprego
ro
dreptul de acces la serviciile de plasament
sk
právo na prístup k službám zamestnanosti
sv
rätt till tillgång till arbetsförmedlingar
dritt ta' amministrazzjoni tal-patrimonju tad-deċedut
Civil law
bg
правомощия за управление на наследственото имущество
cs
pravomoc spravovat pozůstalost
da
beføjelse som bobestyrer
de
Recht zur Verwaltung des Nachlasses
el
δικαίωμα διαχείρισης της περιουσίας
en
right to administer an estate
,
right to administer the succession
es
derecho a administrar la herencia
et
õigus hooldada surnud isiku pärandit
fi
oikeus hallinnoida jäämistöä
fr
droit d'administrer la succession
ga
ceart chun eastát a riar
hu
a hagyaték kezelésére vonatkozó jogosultság
it
diritto di amministrare l'eredità
lt
teisė administruoti palikimą
,
teisė administruoti palikėjo turtą
lv
tiesības pārvaldīt mantojumu
mt
dritt ta' amministrazzjoni tas-suċċessjoni
nl
recht om de nalatenschap te beheren
pl
prawo do administrowania spadkiem
,
prawo do zarządzania spadkiem
ro
drept de a administra succesiunea
sk
právo spravovať dedičstvo
sl
pravica do upravljanja zapuščine
dritt ta’ appell
LAW
Migration
de
Beschwerderecht
en
right of appeal
fi
muutoksenhakuoikeus
fr
droit d'appel
nl
recht van beroep
pt
direito de recurso
dritt ta' asil
LAW
Rights and freedoms
bg
право на убежище
cs
právo na azyl
da
asylret
,
ret til asyl
de
Asylrecht
el
δικαίωμα ασύλου
,
δικαίωμα παροχής ασύλου
en
right of asylum
,
right to asylum
es
derecho de asilo
et
varjupaigaõigus
fi
oikeus turvapaikkaan
,
turvapaikkaoikeus
fr
droit d'asile
ga
an ceart chun tearmainn
,
ceart tearmainn
hr
pravo na azil
hu
menedékjog
it
diritto di asilo
lt
teisė į prieglobstį
lv
patvēruma tiesības
mt
dritt għall-asil
,
nl
asielrecht
,
recht op asiel
pl
prawo do azylu
pt
direito de asilo
ro
drept de azil
sk
právo na azyl
sl
pravica do azila
,
pravica do mednarodne zaščite
sv
asylrätt
,
rätt till asyl
dritt ta' assoċjazzjoni
Social affairs
da
foreningsfrihed
,
organisationsret
de
Koalitionsrecht
el
δικαίωμα του συνεταιρίζεσθαι
en
right of association
es
derecho de asociación
fi
järjestäytymisoikeus
,
yhdistymisoikeus
fr
droit d'association
ga
an ceart comhlachais
,
ceart chun dul i gcomhlachas
it
diritto di associazione
lt
teisė jungtis į asociacijas
nl
recht van vereniging
sv
föreningsrätt
dritt ta' denunzja
LAW
International law
da
ret til opsigelse
de
Kündigungsrecht
el
δυνατότητα καταγγελίας
,
ευχέρεια καταγγελίας
en
right of denunciation
es
derecho de denuncia
fi
oikeus irtisanomiseen
fr
droit de dénonciation
,
faculté de dénonciation
ga
ceart séanta
hu
a felmondás joga
,
felmondási jog
it
diritto di denuncia
lv
denonsēšanas tiesības
nl
recht van opzegging
pl
prawo do wypowiedzenia
sk
právo na vypovedanie
sl
pravica odpovedi
sv
rätt till uppsägning
dritt ta' evokazzjoni
EUROPEAN UNION
LAW
da
ret til oplysning
de
Evokationsrecht
el
δικαίωμα ανάληψης
en
right of evocation
es
derecho de avocación
fi
oikeus ottaa asia käsiteltäväksi
fr
droit d'évocation
it
diritto di avocazione
lt
bylos išsireikalavimo teisė
nl
evocatierecht
pl
prawo do przejęcia postępowania
pt
direito de avocação
ro
drept de evocare
sv
högre domstols rätt att i vissa fall döma i saken i ett mål som en lägre instans ännu inte avgjort