Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
queso sin grasa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
20 pro cent ost
,
mager ost
de
Magerkäse
el
άπαχο τυρί
en
fatless cheese
es
queso magro
,
fr
fromage maigre
it
formaggio magro
nl
magere kaas
pt
queijo magro
queso sin ojos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blind ostefejl
de
blinder Käse
el
τυρί δίχως οπές
es
queso ciego
,
fi
sokea juusto
fr
fromage aveugle
it
formaggio cieco
,
formaggio senza buchi
pt
queijo sem olhos
sv
blind ost
racor sin paso
Mechanical engineering
da
afblændet studs
de
Blindstutzen
en
blanked-off nozzle
es
tobera aislada del circuito
it
Bocchello cieco
pt
bocal cego
,
brida cega
,
flange cega
Rådet fastsætter selv sin forretningsorden
en
The Council shall adopt its Rules of Procedure
fi
neuvosto vahvistaa työjärjestyksensä
fr
le Conseil adopte son règlement intérieur
rådet handlar i sin egenskap av lagstiftare
LAW
da
Rådet optræder som lovgivende myndighed
de
der Rat wird als Gesetzgeber tätig
el
το Συμβούλιο ενεργεί ως νομοθέτης
en
the Council acts in its legislative capacity
es
el Consejo actúa en su capacidad legislativa
fi
neuvosto toimii lainsäätäjänä
fr
le Conseil agit en sa capacité de legislateur
,
le Conseil agit en sa qualité de législateur
,
le Conseil statue en tant que législateur
ga
tá/bíonn an Chomhairle ag gníomhú ina cáil reachtach
it
il Consiglio agisce in qualità di legislatore
,
il Consiglio delibera in qualità di legislatore
mt
il-Kunsill jaġixxi fil-kapaċità leġislattiva tiegħu
nl
De Raad treedt op in de hoedanigheid van wetgever.
sk
Rada rozhoduje v zákonodarnej pôsobnosti
Rådet i sin sammensætning af stats- og regeringscheferne
bg
Съветът, на заседание в състав държавни глави или правителствени ръководители
cs
Rada zasedající na úrovni hlav států nebo předsedů vlád
da
Rådet i dets sammensætning af stats- og regeringscheferne
,
de
der Rat in der Zusammensetzung der Staats- und Regierungschefs
,
der Rat, der in der Zusammensetzung der Staats- und Regierungschefs tagt
el
το Συμβούλιο, συνερχόμενο σε επίπεδο αρχηγών κρατών ή κυβερνήσεων
en
the Council meeting in the composition of the Heads of State or Government
es
el Consejo, reunido en su formación de Jefes de Estado o de Gobierno
et
riigipeade ja valitsusjuhtide tasandil kokku tulev nõukogu
,
riigipeade ja valitsusjuhtide tasandil kokku tulnud nõukogu
fi
valtion- tai hallitusten päämiesten kokoonpanossa kokoontuva neuvosto
fr
le Conseil réuni au niveau des chefs d'État ou de gouvernement
ga
an Chomhairle, ag teacht le chéile di i dtionól na gCeannairí Stáit nó Rialtais
hu
állam-, illetve kormányfői összetételben ülésező Tanács
it
il Consiglio riunito nella composizione dei capi di Stat...
radiofaro de aproximación sin visibilidad
TRANSPORT
en
BABS
,
blind approach beacon system
it
radiofaro di avvicinamento strumentale
rafia sin hilar
da
uspundet rafiabast
de
unversponnener Raffiabast
el
μη κλωσμένη ράφια
en
unspun raffia
fr
raphia non filé
it
rafia non filata
nl
niet tot garen verwerkt raffia
pt
ráfia não filada
rama que no produce para la venta de las instituciones privadas sin fines de lucro
ECONOMICS
da
private ikke-udbyttegivende institutioners ikke-markedsmæssige brancher
de
Bereiche der nicht marktbestimmten Produktion der Privaten Organisationen
el
μη εμπορικοί κλάδοι των ιδιωτικών μη κερδοσκοπικών ιδρυμάτων
en
non-market branches of private non-profit institutions
fr
branches non marchandes des administrations privées
it
branche servizi delle istituzioni sociali private
Dostopnost