Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odtłuszczone mleko w proszku
Foodstuff
cs
sušené polotučné mléko
da
skummetmælkspulver
de
Magermilchpulver
el
γάλα αποβουτυρωμένο σε σκόνη
,
σκόνη αποβουτυρωμένου γάλακτος
en
skimmed-milk powder
es
leche en polvo semidesnatada
et
lõssipulber
fi
kuivattu kuorittu maito
,
kuorittu maitojauhe
fr
lait en poudre écrémé
,
poudre de lait écrémé
hu
sovány tejpor
it
latte scremato in polvere
,
polvere di latte scremato
lt
nugriebto pieno milteliai
,
sausasis nugriebtas pienas
lv
sausais vājpiens jeb vājpiena pulveris
mt
¡alib imnixxef xkumat jew trab tal-±alib xkumat
nl
halfvolle melkpoeder
,
mageremelkpoeder
pl
suche mleko odtłuszczone
pt
leite em pó magro
,
leite em pó meio gordo
sk
prášok z odtučneného mlieka
,
sušené odtučnené mlieko
sv
skummjölkspulver
,
torkad skummjölk
odtłuszczone mleko w proszku otrzymane metodą rozpyłową
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der er fremstillet efter spraytørringsmetoden
,
der er tørret ved forstøvningsmetoden
,
skummetmælkspulver
de
Spruehmagermilchpulver
el
αποβουτυρωμένο ξηρό γάλα που παρασκευάζεται με τη μέθοδο της καταιώνισης
,
αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που έχει παρασκευασθεί με τη μέθοδο ραντισμού(Spray)
en
2) skimmed milk powder manufactured by the spray process
,
spray skimmed milk powder
fr
2) lait écrémé en poudre de fabrication spray
,
lait écrémé en poudre spray
it
2) latte scremato in polvere di fabricazione spray
,
latte scremato in polvere spray
nl
2) volgens het verstuivingsprocédé vervaardigd melkpoeder
,
magere-melkpoeder spray
pt
leite em pó desnatado de fabricação "Spray"
pasterizované mléko
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
pasterované mléko
da
pasteuriseret mælk
de
pasteurisierte Milch
el
παστεριωμένο γάλα
en
pasteurized milk
es
leche pasteurizada
fi
pastöroitu maito
fr
lait pasteurisé
ga
bainne paistéartha
it
latte pastorizzato
nl
gepasteuriseerde melk
pt
leite pasteurizado
sv
pastöriserad mjölk
pełnotłuste mleko w proszku
Foodstuff
cs
sušená smetana
da
flødepulver
,
mælkepulver med højt fedtindhold
de
Milchpulver mit hohem Fettgehalt
,
Rahmpulver
,
Sahnepulver
el
γάλα σε σκόνη, πλούσιο σε λιπαρά
,
σκόνη γάλακτος πλούσιου σε λιπαρά
en
dried high-fat milk
,
high-fat milk powder
es
leche en polvo rica en materia grasa
et
koorepulber
,
kõrge rasvasusega piimapulber
fi
kermajauhe
,
kuivattu runsasrasvainen maito
,
runsasrasvainen maitojauhe
fr
crème en poudre
,
lait en poudre riche en matières grasses
,
poudre de lait riche en matières grasses
hu
zsíros tejpor
it
latte in polvere ricco di grassi
,
polvere di latte ricco di grassi
lt
labai riebaus pieno milteliai
,
sausasis labai riebus pienas
lv
piena pulveris ar augstu tauku saturu.
,
sausais piens ar augstu tauku saturu
mt
¡alib imnixxef b'xa±am g±oli jew trab tal-±alib b'xa±am g±oli
nl
melkpoeder met hoog vetgehalte
,
roompoeder
pl
suche mleko pełnotłuste
pt
leite em pó rico em matéria gorda
sk
prášok z vysokotučného mlieka
,
sušené vysokotučné mlieko
sv
gräddpulver
,
mjölkpulver med hög fetthalt
,
tork...
poradní skupina pro mléko
EUROPEAN UNION
da
Den Rådgivende Gruppe for Mælk
de
Beratungsgruppe "Milch"
el
Συμβουλευτική ομάδα για το γάλα
en
Advisory Group on Milk
es
Grupo consultivo de la leche
fi
maidon neuvoa-antava ryhmä
fr
Groupe consultatif "Lait"
it
Gruppo consultivo "latte"
mt
Grupp ta' Konsulenza dwar il-Ħalib
nl
Raadgevende groep zuivel
pt
Grupo Consultivo «Leite»
sv
rådgivande gruppen för mjölk
přední mléko
da
formælk
de
Erstmilch
,
Vormilch
en
foremilk
fi
etumaito
fr
premiers jets de lait
it
latte iniziale
sv
förmjölk
prémie na mléko
da
mælkepræmie
en
dairy premium
fi
lypsylehmäpalkkio
fr
prime aux produits laitiers
mt
primjum għall-prodotti tal-ħalib
sv
mjölkbidrag
program „Mleko w szkole”
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
skolemælksordning
de
Schulmilchregelung
el
πρόγραμμα για τη διανομή γάλακτος στα σχολεία
en
school milk scheme
es
régimen de leche destinada a centros escolares
,
régimen de leche para escolares
et
koolipiima kava
fi
koulumaitojärjestelmä
fr
programme "Lait aux écoles"
,
régime "Lait scolaire"
,
régime de distribution de lait aux écoles
hu
iskolatejprogram
it
operazione latte nelle scuole
lt
pieno vartojimo skatinimo mokyklose programa
lv
programma skolu apgādei ar pienu
mt
skema tal-ħalib fl-iskejjel
nl
schoolmelkregeling
pt
regime do leite escolar
ro
Programul de distribuire a laptelui în școli
,
Programul „Lapte în școli”
sk
program na podporu konzumácie mlieka v školách
,
program Únie na podporu konzumácie mlieka a mliečnych výrobkov v školách
,
program Únie na podporu konzumácie mlieka v školách
sv
ordningen för skolmjölk
,
skolmjölksprogrammet
speciální mléko pro kojence
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
modermælkserstatning
de
Milch zur Ernährung von Säuglingen
en
special milk for infants
fr
lait spécial pour nourrissons
it
latte speciale per l'alimentazione dei bambini lattanti
nl
bijzondere melk voor zuigelingen