Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abfälle aus der ärztlichen oder tierärztlichen Versorgung und Forschung(ohne Küchen-und Restaurantabfälle,die nicht aus der unmittelbaren Krankenpflege stammen)
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от хуманното или ветеринарното здравеопазване и/или свързана с тях изследователска дейност (без кухненски и хранителни отпадъци, които не са генерирани непосредствено от дейности на здравеопазването)
da
affald fra læge-eller dyrlægepraksis og/eller hermed forbundne forskningsaktiviteter(undtagen køkken-og kantineaffald,som ikke har direkte tilknytning til patientbehandling)
el
απόβλητα από την υγειονομική περίθαλψη ανθρώπων ή ζώων ή/και σχετικές έρευνες(εξαιρούνται απόβλητα κουζίνας και εστιατορίων που δεν προκύπτουν άμεσα από το σύστημα υγείας)
en
wastes from human or animal health care and/or related research (except kitchen and restaurant wastes not arising from immediate health care)
es
residuos de servicios médicos o veterinarios y/o de investigación asociada (excluidos residuos de cocina y restaurantes que no son de procedencia directa de cuidados sanitarios)
fr
déchets provenant des soins médicaux ou vétérinaires et/ou de la recherche associée(sauf déchets de cuisine...
Abfälle aus der Verbrennung oder Pyrolyse von Siedlungs-und ähnlichen Abfällen aus Gewerbe,Industrie und Einrichtungen
ENVIRONMENT
bg
oтпадъци от изгаряне или пиролиза на отпадъци
da
affald fra forbrænding eller pyrolyse af husholdningsaffald og lignende handels-,industri-og institutionsaffald
el
απόβλητα από την καύση ή πυρόλυση των δημοτικών και παρομοίων αποβλήτων των προερχομένων από εμπορική και βιομηχανική δραστηριότητα καθώς και από ιδρύματα
en
wastes from incineration of pyrolysis of municipal and similar commercial, industrial and institutional wastes
,
wastes from incineration or pyrolysis of waste
es
residuos de la incineración o pirólisis de residuos municipales y asimilables de origen comercial, industrial e institucional
fr
déchets de l'incinération ou de la pyrolyse des déchets municipaux et déchets assimilés provenant des commerces,des industries et des administrations
it
rifiuti da incenerimento o pirolisi di rifiuti urbani ed assimilabili da commercio,industrie ed istituzioni
nl
afval van de verbranding of pyrolyse van huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval
pl
odpady z termicznego przekształca...
Abfälle aus der Zubereitung von Trinkwasser oder industriellem Brauchwasser
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от предварителна подготовка на питейни води или на води за промишлени цели
da
affald fra fremstilling af drikkevand eller vand til industrielt brug
el
απόβλητα από την προπαρασκευή πόσιμου νερού ή νερού για βιομηχανική χρήση
en
wastes from the preparation of drinking water or water for industrial use
,
wastes from the preparation of water intended for human consumption or water for industrial use
es
residuos de la preparación de agua potable o agua para uso industrial
fr
déchets provenant de la préparation d'eau potable ou d'eau à usage industriel
it
rifiuti della preparazione di acqua potabile od acqua per uso commerciale
nl
afval van de bereiding van drinkwater of water voor industrieel gebruik
pl
odpady z uzdatniania wody pitnej i wody do celów przemysłowych
pt
resíduos do tratamento de água para consumo humano ou de água para consumo industrial
Abfälle in Form von Pulver, Schlamm oder Staub
ENVIRONMENT
en
wastes in the form of powder, sludge, dust
es
residuos en forma de polvo o lodo
fr
déchets sous forme de poudre, boue, poussière
it
rifiuti sotto forma di polvere, fango, ceneri
Abfallsäcke [aus Papier oder Kunststoff]
da
affaldsposer af papir eller plastic
en
garbage bags [of paper or of plastics]
,
garbage bags of paper or of plastics
es
bolsas para la basura [de papel o de materias plásticas]
fr
sacs à ordure [en papier ou en matières plastiques]
it
sacchi per la spazzatura [di carta o di materie plastiche]
nl
vuilniszakken [van papier of plastic]
pt
sacos de lixo [em papel ou em matérias plásticas]
sv
soppåsar av papper eller plast
Abfertigung zu einem Lagerverfahren unter gleichzeitiger Abfertigung zum aktiven Veredelungsverkehr(Nichterhebungsverfahren)in einer Freizone oder einem Freilager
FINANCE
fr
Placement sous le régime du perfectionnement actif(système de la suspension)à l'intérieur d'une zone franche ou d'un entrepôt franc
abgabefreie oder -ermäßigte Einfuhren
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indførsel til nedsat told eller afgiftsfrit
el
εισαγωγές με μειωμένους ή μηδενικούς δασμούς
en
reduced-duty or duty-free imports
es
importación con derecho reducido o nulo
fr
importation à droit réduit ou nul
it
importazione a dazio ridotto o nullo
nl
invoer op basis van verlaagd recht of vrij van rechten
pt
importação com direito reduzido ou nulo