Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spolno izkoriščanje otrok v komercialne namene
Criminal law
cs
komerční sexuální zneužívání dětí
da
kommerciel seksuel udnyttelse af børn
de
sexuelle Ausbeutung von Kindern zu kommerziellen Zwecken
el
οικονομική εκμετάλλευση της γενετήσιας ζωής ανηλίκων
,
σεξουαλική εκμετάλλευση παιδιών για εμπορικούς σκοπούς
es
explotación sexual de niños con fines comerciales
et
laste äriline seksuaalne ekspluateerimine
fi
kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuva lasten seksuaalinen hyväksikäyttö
fr
exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales
ga
teacht i dtír gnéasach ar leanaí chun críocha tráchtála
hr
seksualno iskorištavanje djece u komercijalne svrhe
it
sfruttamento sessuale dell'infanzia a fini commerciali
lt
vaikų komercinis seksualinis išnaudojimas
mt
sfruttament sesswali kummerċjali tat-tfal
nl
seksuele uitbuiting van kinderen,met commerciële doeleinden
pl
seksualne wykorzystywanie dzieci w celach komercyjnych
pt
exploração sexual de crianças para fins comerciais
ro
exploatare sexuală a copiilor în scop comercial
sk
komerčné sexuálne vykorisťovanie detí
sv
kommersi...
spolno izkoriščanje otrok z namenom prostitucije
LAW
SOCIAL QUESTIONS
bg
детска проституция
cs
dětská prostituce
da
børneprostitution
de
Kinderprostitution
el
παιδική πορνεία
en
child prostitution
es
prostitución infantil
et
lasteprostitutsioon
fi
lapsiprostituutio
fr
prostitution des enfants
,
prostitution enfantine
hu
gyermekprostitúció
it
prostituzione infantile
lt
vaikų prostitucija
lv
bērnu prostitūcija
mt
prostituzzjoni ta' tfal
nl
kinderprostitutie
pl
prostytucja dziecięca
,
prostytucja nieletnich
pt
prostituição infantil
ro
prostituție infantilă
sk
detská prostitúcia
sl
otroška prostitucija
,
sv
barnprostitution
spretnost pri vzgoji otrok
veščina vzgajanja otrok | starševska vzgoja, vzgoja otrok
starševska ugrabitev otrok
LAW
Social affairs
da
børnebortførelse
de
Kindesentführung durch einen Elternteil
en
abduction by parent
,
abduction by person connected with child
,
parental child abduction
,
parental kidnapping
es
secuestro interparental
,
secuestro parental
,
sustracción de menores
fi
lapsen omavaltainen huostaanotto
,
lapsikaappaus
fr
enlèvement parental
,
rapt parental
,
soustraction de mineur
hu
a gyermek szülő általi jogellenes elvitele
,
szülői gyermekrablás
it
sottrazione di minore da parte di uno dei genitori
pl
uprowadzenie dziecka przez jednego z rodziców
pt
rapto parental
sl
ugrabitev otrok s strani staršev
sv
bortförande av barn
statično razvrščanje otrok z motnjami v razvoju
en static classification of handicapped
strokovna skupina za varstvo otrok pred spolnim izkoriščanjem
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
en
Group of Specialists on the Protection of Children against Sexual Exploitation
,
PC-S-ES
fr
Groupe de spécialistes sur la protection des enfants contre l'exploitation sexuelle
,
PC-S-ES
ga
an Grúpa Speisialtóirí maidir le Leanaí a chosaint ar Theacht i dTír Gnéasach
sl
PC-S-ES
,
suženjstvo otrok
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
dětské otroctví
da
børneslaveri
de
Kindersklaverei
el
παιδική δουλεία
en
child slavery
es
esclavitud infantil
fi
lapsiorjuus
fr
asservissement des enfants
,
esclavage des enfants
ga
sclábhaíocht leanaí
hu
gyermekrabszolgaság
it
schiavitù infantile
lv
bērnu verdzība
mt
skjavitù tat-tfal
pl
niewolnictwo dzieci
pt
escravatura infantil
ro
sclavia copiilor
sk
detské otroctvo
sv
barnslaveri
svetovni kongres proti komercialnemu spolnemu izkoriščanju otrok
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Световен конгрес срещу сексуалната експлоатация на деца с търговска цел
cs
Světový kongres proti komerčnímu sexuálnímu zneužívání dětí
da
verdenskongressen mod kommerciel seksuel udnyttelse af børn
de
Weltkongress gegen den sexuellen Missbrauch von Kindern zu kommerziellen Zwecken
,
Weltkongress gegen kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern
el
Παγκόσμιο Συνέδριο για την Καταπολέμηση της Σεξουαλικής Εκμετάλλευσης των Παιδιών για Εμπορικούς Σκοπούς
en
CSEC World Congress
,
World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
es
Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los Niños
et
laste ärilise seksuaalse ekspluateerimise vastane maailmakongress
fi
kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuvaa lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
,
lapsikauppaa ja lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
fr
Congrès mondial contre l'exploitation sexuelle d'enfants à des fins commerciales
,
exploitation sexuell...
Svetovni pohod proti delu otrok
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Световен поход срещу детския труд
cs
Celosvětové protestní hnutí proti dětské práci
da
Global March Against Child Labour (global march mod børnearbejde)
de
Weltweiter Marsch gegen Kinderarbeit
,
„Global March“ zur Abschaffung der Kinderarbeit
el
Παγκόσμια πορεία κατά της παιδικής εργασίας
en
Global March against Child Labour
es
Marcha Mundial contra el Trabajo Infantil
fi
Global March -kampanja
,
maailmanlaajuinen lapsityövoiman vastainen marssi
fr
Marche mondiale contre l'exploitation des enfants
ga
Máirseáil Dhomhanda i gcoinne Fostú Leanaí
hu
Global March Against Child Labour
,
Globális Menet a Gyermekmunka Ellen
it
Marcia globale contro il lavoro minorile
lt
Pasaulinis kovos su vaikų darbu judėjimas
mt
Marċ Globali kontra t-Tħaddim tat-Tfal
nl
Wereldmars tegen kinderarbeid
pl
światowy marsz przeciwko pracy dzieci
pt
Marcha Global Contra o Trabalho Infantil
ro
Mișcarea globală împotriva muncii copilului
sk
Globálny pochod proti detskej práci
sv
Världsmarschen mot barnarbete