Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cadeias motoras sem ser para veículos terrestres
da
drivkæder, ikke til befordringsmidler, til brug på land
de
Antriebsketten, ausgenommen für Landfahrzeuge
en
transmission chains other than for land vehicles
es
cadenas motrices que no sean para vehículos terrestres
fr
chaînes motrices autres que pour véhicules terrestres
it
catene motrici diverse da quelle per veicoli terrestri
nl
transmissiekettingen, niet voor voertuigen
sv
transmissionskedjor, ej för fordon
caixas de velocidade sem ser para veículos terrestres
da
gearkasser, ikke til køretøjer til brug på land
de
Getriebe, ausgenommen für Landfahrzeuge
en
gear boxes other than for land vehicles
es
cajas de cambios que no sean para vehículos terrestres
fr
boîtes de vitesses autres que pour véhicules terrestres
it
cambi di velocità diversi da quelli per veicoli terrestri
nl
versnellingsbakken niet voor voertuigen
,
versnellingsbakken, niet voor voertuigen
sv
växellådor, ej för fordon
calços de travões sem ser para veículos
da
bremsesko til ikke-befordringsmidler
de
Bremsschuhe, ausgenommen für Fahrzeuge
en
brake shoes other than for vehicles
es
zapatas de frenos que no sean para vehículos
fr
sabots de freins autres que pour véhicules
it
ceppi di freni diversi da quelli per veicoli
nl
remschoenen, niet voor voertuigen
sv
bromsblock andra än för fordon
cały ser
Education
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
(hele standardoste)
,
hele oste i standardstørrelse
de
Kaese in Standard-Laib
en
whole cheese
fr
fromage en meule standard
ga
cáis iomlán
it
formaggio in forma standard
nl
kaas in platte cilindrische vorm
capacidad de ser conformado a caldo
da
deformeringsevnen i opvarmet tilstand
de
Heissverformbarkeit
,
Warmformbarkeit
en
hot workability
fr
aptitude au formage à chaud
,
formabilité à chaud
it
formabilità a caldo
nl
bewerkbaarheid in warme toestand
pt
formabilidade a quente
capacidad de ser embalado
da
emballeringsegnethed
de
Verpackungseignung
el
συσκευάσιμος
en
packageability
es
embalabilidad
fi
pakattavuus
fr
aptitude des marchandises à être empaquetées
it
attitudine delle merci ad essere imballate
,
attitudine delle merci ad essere impacchettate
nl
verwerkingsgemak van verpakking
pt
aptidão para o embalamento
sv
förpackningslämplighet
capacidade de se ser indemnizado
FINANCE
de
Entschädigungsfähigkeit
el
δυνατότητα αποζημίωσης
es
capacidad de indemnización
fi
korvauskelpoisuus
fr
indemnisabilité
it
indennizzabilità
sv
möjlighet till ersättning
capacidad para ser parte
LAW
de
Parteifähigkeit
el
ικανότητα διαδίκου
fi
asianosaiskelpoisuus
fr
qualité pour ester en justice
sv
partsbehörighet
capacidad para ser parte demandante
LAW
de
Parteifähigkeit
el
ικανότητα διαδίκου
fi
asianosaiskelpoisuus
fr
qualité pour agir en justice
sv
talerätt
cápsulas fulminantes sem ser para brinquedos
da
fænghætter [ikke legetøj]
,
knaldhætter [ikke legetøj]
de
Zündblättchen und Zündkapseln, ausgenommen Spielzeug
,
Zündkapseln und Zündblättchen, ausgenommen Spielzeug
en
detonating caps other than toys
,
percussion caps other than toys
es
cápsulas de encendido
,
cápsulas fulminantes que no sean juguetes
,
pistones fulminantes que no sean juguetes
fr
amorces fulminantes autres que les jouets
,
capsules d'allumage
,
capsules fulminantes autres que les jouets
it
capsule d' accensione
,
capsule d'accensione
,
capsule fulminanti [escluse quelle per giocattoli]
,
detonatori ad attrito
nl
slaghoedjes, anders dan speelgoed
pt
cápsulas de detonação
,
sv
knallskott [ej leksaker]