Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"recognitieve" karakter van de status van vluchteling
Migration
de
"Nachträglichkeit" des Flüchtlingsstatus
en
"recognitive" nature of the status of refugee
fr
caractère "récognitif" de la qualité de réfugié
"Standards vor Status"
United Nations
da
standarder før status
el
προϋποθέσεις πριν από τελικό καθεστώς
en
standards before status
es
las normas primero, el estatuto después
fi
ei asemaa ennen edellytysten täyttämistä
fr
des règles d'abord, un statut ensuite
it
rispetto degli standard prima dello status
nl
normen vóór status
pt
as regras antes do estatuto
(maintaining the) budgetary status quo
FINANCE
Budget
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
(respecter la) neutralité budgétaire
1993 Quality Status Report of the North Sea
ENVIRONMENT
en
QSR
fr
Bilan de santé de la mer du Nord
,
QSR
Aanbeveling inzake de status van leerkrachten
en
Recommendation concerning the Status of Teachers
es
Recomendación relativa a la posición de los profesores
fr
Recommandation concernant la condition du personnel enseignant
Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Weltgesundheitsorganisation zur Festlegung des rechtlichen Status dieser Organisation in der Schweiz
LAW
fr
Accord entre le CF suisse et l'Organisation mondiale de la santé,pour régler le statut juridique de cette organisation en Suisse
it
Accordo tra il Consiglio federale svizzero e l'Organizzazione mondiale della sanità per determinare lo Statuto giuridico di questa organizzazione in Svizzera
absens status
da
petit mal status
de
Petit-mal-Status
el
κατάστασις μικράς επιληψίας
en
petit mal status
es
estado de ausencia
fr
état d'absence
,
état de petit mal
nl
status epilepticus
pt
estado de ausência
,
estado de pequeno mal
sv
petit mal status
accord disease-free status
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fi
myöntää tautivapaa asema
fr
reconnaître comme indemne de maladie
Accordo fra gli Stati partecipanti alla brigata multinazionale di pronto intervento delle forze stand-by per le operazioni delle Nazioni Unite relativo allo status delle loro forze
Defence
United Nations
da
overenskomst mellem deltagerne i den multinationale Standby Brigade på Højt Beredskab for FN-operationer vedrørende status for deres styrker
en
Agreement among the States participating in the Multinational Stand-by High Readiness Brigade for UN Operations regarding the status of their forces
es
Acuerdo entre Estados participantes en la Brigada Multinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido para operaciones de la ONU, referente al Estatuto de sus Fuerzas
accordo sullo status della missione
Defence
cs
dohoda o postavení mise
da
SOMA
,
SOMA-aftale (Status of Mission Agreement)
de
Abkommen über die Rechtsstellung der Mission
,
Abkommen über die Rechtsstellung der zivilen Krisenbewältigungsmission der Europäischen Union in einem Aufnahmestaat
,
SOMA
el
SOMA
,
συμφωνία περί του καθεστώτος της αποστολής
en
SOMA
,
Status of Mission Agreement
es
acuerdo sobre el estatuto de la misión
fi
SOMA
,
operaation asemaa koskeva sopimus
,
sopimus operaation asemasta
fr
accord sur le statut de la mission
ga
Comhaontú um Stádas an Mhisin
hu
SOMA
,
SOMA-megállapodás
,
a misszió jogállásáról szóló megállapodás
it
SOMA
,
lv
MSN
,
misijas statusa nolīgums
mt
Ftehim dwar l-Istatus tal-Missjoni
,
SOMA
nl
SOMA
,
overeenkomst inzake de status van de missie
pl
SOMA
,
Umowa o statusie misji
pt
Acordo sobre o Estatuto da Missão
,
SOMA
sk
Dohoda o štatúte misie
sl
sporazum o statusu misije
sv
Soma
,
avtal om uppdragets status
Dostopnost