Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
falden ud af synkronisering
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
de
Außertrittfallen
el
απόζευξη
,
παύση του συγχρονισμού
en
breaking step
es
desenganche eléctrico
fr
décrochage
,
rupture de synchronisme
it
uscita di sincronismo
nl
uit de pas vallen
falde ud af synkronisme
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Außertrittfallen
el
αποσυγχρονισμός
en
pulling out of synchronism
es
desenganche
fi
tahdista putoaminen
fr
décrochage
it
uscita dal sincronismo
nl
uit de pas vallen
pt
desengate
sv
fall ur synkronism
falde ud af synkronisme
Electronics and electrical engineering
da
asynkron drift
,
de
Aussertrittfallen
el
αποσυγχρονισμός
,
απώλεια συχρονισμού
en
asynchronous running
,
falling out of step
,
loss of synchronism
,
pulling out
es
pérdida de sincronismo
,
salida de paralelo
fi
tahdista putoaminen
fr
décrochage
,
fonctionnement hors synchronisme
it
perdita di passo
nl
uit de pas vallen
pt
perda de sincronismo
sv
asynkron drift
,
synkroniseringsbortfall
felt-ud tast
Information technology and data processing
en
field exit key
es
tecla de salida de campo
fr
touche de fin de zone
nl
verlaat-veld toets
pt
tecla de saída de campo
flade ud
TRANSPORT
de
Abfangen
en
flare out
es
enderezamiento
fi
loivennus
fr
arrondi
ga
spré
it
richiamata di posa a terra
nl
afronden
pt
arredondamento
sv
utflytning
flamme der som følge af ændring i blandingsforholdet er gået ud af indstilling
Iron, steel and other metal industries
de
verstellte flamme
el
λαθεμένη φλόγα
en
incorrect flame
es
llama no regulada
fr
flamme dereglee
it
fiamma sregolata
nl
ontregelde vlam
flyde ud
da
løbe over
de
ausfließen
,
überlaufen
el
ξεχειλίζω
,
υπερεκχειλίχω
en
to overflow
,
to skirt
es
desbordar
fi
lajitella villaa
fr
déborder
it
debordare
pt
esbicar a lã
sv
sortera klippt ull efter färg
flyvning ud af E.F.
TRANSPORT
de
außergemeinschaftlicher Flug
el
εξωκοινοτική πτήση
en
extra-Community flight
es
vuelo extracomunitario
fr
vol extracommunautaire
it
volo extracomunitario
nl
extracommunautaire vlucht
pt
voo extracomunitário
Dostopnost