Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ontkoombare kosten
ECONOMICS
TRANSPORT
da
bortfaldsomkostning(er)
de
vermeidbare Kosten
en
avoidable cost
fr
coût éludable
it
costo evitabile
nl
vermijdbare kosten
onvoorziene kosten
ECONOMICS
da
uforudsete udgifter
de
unvorhergesehene Ausgaben
el
απρόβλεπτα έξοδα
en
contingent expenses
es
gastos imprevistos
fr
dépenses imprévues
it
spese impreviste
nl
onvoorziene uitgaven
pt
despesas extraordinárias
onvoorziene kosten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
απρόβλεπτα κέρδη ή έξοδα
en
contingencies
fi
ennakolta aavistamattomat menot
,
satunnaiset kulut
fr
profits(ou frais)conditionnels
it
sopravenienze(attive o passive)
pt
despesas condicionais
,
lucros condicionais
sv
extra omkostnader
,
oförutsedda utgifter
op activiteit gebaseerde kosten
FINANCE
da
ABC
,
aktivitetsbestemt omkostningsberegning
de
ABC
,
aktivitätsorientierte Kostenerfassung
el
ABC
,
κοστολόγηση βάσει της δραστηριότητας
en
ABC
,
activity-based costing
es
CBA
,
costes basados en actividades
fi
ABC
,
toimintoperusteinen kustannuslaskenta
fr
CPA
,
méthode de comptabilité par activités
it
costi per attività
pt
ABC
,
CBA
,
custeio baseado na atividade
,
custeio com base na atividade
sv
ABC
opbrengsten en kosten
da
udgifter og indtægter
de
Ausgaben und Einnahmen
el
έσοδα και δαπάνες
en
expenses and revenues
es
costes y productos
,
gastos e ingresos
fi
tulot ja menot
fr
charges et produits
ga
costais agus ioncaim
it
costi e ricavi
pt
despesas e receitas
sv
kostnader och intäkter
opbrengsten en kosten
ECONOMICS
da
indtægter og udgifter
de
Ertrag und Aufwand
el
έσοδα και έξοδα
en
output and input
es
gastos e ingresos
fr
recettes et dépenses
it
incassi e spese
pt
receitas e gastos
opbrengst min variabele kosten
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bruttoudbytte
de
bereinigter Rohertrag
,
zukaufsfreier Rohertrag
en
gross returns without acquisitions
es
producción bruta
,
producto bruto sin las compras
fi
kokonaistuotto ilman hankintoja
fr
produit brut redressé
,
produit brut sans les achats
it
prodotto lordo migliorato
nl
dekkingsbijdrage
,
pt
produto bruto sem custos
,
produção bruta
sv
bruttoinkomst
op de kosten van de arbeid ten onrechte bespaard bedrag
EUROPEAN UNION
LAW
da
den uretmæssigt opnåede besparelse i omkostningerne vedrørende arbejdskraften
de
unzulaessigerweise erzielte Lohneinsparungen
el
οικονομίες σε έξοδα εργατικού δυναμικού οι οποίες επραγματοποιήθησαν αντικανονικώς
en
saving in labour costs improperly effected
fr
économies de frais de main-d'oeuvre indûment réalisées
it
economie indebitamente conseguite sul costo della mano d'opera
pt
economias indevidamente realizadas nos custos de mão de obra
sv
orättmätigt inbesparade lönekostnader
opgave van gemaakte kosten
LAW
de
Kostenaufstellung
en
memorandum of costs
fi
kululasku
,
kustannuslaskelma
,
lasku kustannuksista
fr
mémoire de dépens
it
nota spese
nl
gespecifieerde onkostennota
,
staat van kosten
pt
estado das despesas
,
memorial das despesas
sv
kostnadsuppställning
op lange termijn verwachte gemiddelde incrementele kosten
Communications
da
forventet langsigtet gennemsnitlig differensomkostning
el
μελλοντοστραφές μακροπρόθεσμο μέσο οριακό κόστος
,
μελλοντοστραφής μακροπρόθεσμη μέση οριακή δαπάνη
en
forward-looking long-run average incremental cost
es
coste incremental medio prospectivo a largo plazo
fr
coût marginal prospectif moyen à long terme
it
costo incrementato medio prospettivo di lungo periodo