Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
durata possibbli ta’ xemx
en
possible sun duration
et
päikesepaiste võimalik kestus
ga
ré fhéideartha gréine
sl
možno trajanje osončenja
eċċess ta’ assi fuq l-obbligazzjonijiet
Insurance
bg
превишение на активите спрямо пасивите
cs
přebytek aktiv nad závazky
da
overskydende aktiver i forhold til passiver
de
Überschuss der Vermögenswerte über die Verbindlichkeiten
el
θετική διαφορά μεταξύ στοιχείων ενεργητικού και παθητικού
en
asset margin
,
excess of assets over liabilities
,
solvency margin
es
excedente de los activos con respecto a los pasivos
et
varad ületavad kohustisi
fi
ylijäämä, jonka verran varat ovat velkoja suuremmat
fr
excédent des actifs par rapport aux passifs
ga
sócmhainní de bhreis ar dhliteanais
hr
višak sredstava nad obvezama
hu
az eszközök kötelezettségeket meghaladó többlete
it
eccedenza di attività rispetto alle passività
lt
įsipareigojimus viršijantis turtas
lv
aktīvu un saistību starpības atlikums
nl
verschil tussen activa en verplichtingen
pl
nadwyżka aktywów nad zobowiązaniami
pt
excesso do ativo sobre o passivo
ro
excedent al activelor față de obligații
sk
prebytok aktív nad záväzkami
sl
presežek sredstev nad obveznostmi
sv
belopp med vilka tillgångar överskrider skulder
eċċess ta’ okkupazzjoni sħiħa
Social affairs
Employment
en
full employment surplus
fi
täystyöllisyysjäämä
fr
excédent en situation de plein emploi
eċċezzjoni ta' illeġittimità
LAW
da
ulovlighedsindsigelse
de
Einrede der Rechtswidrigkeit
en
objection of illegality
,
plea of illegality
fi
lainvastaisuusväite
fr
exception d'illégalité
it
eccezione di illegittimità
nl
exceptie van onwettigheid
pl
zarzut niezgodności z prawem
pt
excepção de ilegalidade
sv
invändning om rättsstridighet
effett gżira ta' sħana urbana
cs
efekt městských tepelných ostrovů
da
urban varmeøeffekt
de
Wärmeinseleffekt (in städtischen Gebieten)
el
φαινόμενο αστικής θερμικής νησίδας
en
urban heat island effect
es
efecto isla de calor urbano
et
linna soojussaar
fi
kaupunkisaarekeilmiö
fr
effet d'îlot thermique urbain
it
effetto "isola di calore urbano"
lt
šilumos salos miestuose efektas
nl
stedelijk warmte-eilandeffect
pt
efeito da ilha de calor urbana
sk
efekt teplotného ostrova v mestách
effetti ta' bidliet fir-rati tal-kambju
Accounting
en
effects of changes in foreign exchange rates
ga
iarmhairtí athruithe ar rátaí malairte eachtraí
hu
az átváltási árfolyamok változásainak hatásai
pl
skutki zmian kursów wymiany walut obcych
ro
efectele variației cursurilor de schimb valutar
effetti ta' restrizzjoni tal-kummerċ
Competition
de
handelsbeschränkende Auswirkungen
,
handelsbeschränkende Wirkungen
en
trade restricting effects
fr
effets de restriction
effett mitiganti ta' riskju ta' kreditu
Financial institutions and credit
da
kreditrisikobegrænsende virkning
,
kreditrisikoreducerende virkning
en
credit risk mitigating effect
et
krediidiriski maandamise mõju
fr
effet d'atténuation du risque de crédit
ga
éifeacht mhaolaitheach maidir le riosca creidmheasa
pl
efekt ograniczenia ryzyka kredytowego
,
skutek ograniczenia ryzyka kredytowego
pt
efeito de redução do risco de crédito
sk
účinok zmierňovania kreditného rizika
sl
učinek zmanjševanja kreditnega tveganja
effett ta' (tan-) netwerk
Competition
bg
мрежов ефект
da
netværkseffekt
de
Netzeffekt
el
αποτέλεσµα δικτύου
en
network effect
es
efecto de red
fi
verkostovaikutus
fr
effet de réseau
ga
éifeacht an ghréasáin
hu
hálózati hatás
it
effetto di rete
nl
netwerkeffect
pl
efekt sieciowy
pt
efeito de rede
ro
efect de rețea
sk
sieťový účinok
sl
mrežni učinek
sv
nätverkseffekt
effett ta' attrazzjoni
Migration
bg
притегателна сила
cs
efekt přitažlivosti
da
pulleffekt
de
Sogwirkung
el
αποτέλεσμα της ζητήσεως
en
call effect
,
pull effect
es
efecto llamada
et
tõmbeefekt
fi
vetovaikutus
fr
effet d'attraction
hu
szívó hatás
it
effetto calamita
,
effetto chiamata
,
effetto di attrazione
lt
patrauklumo veiksnys
lv
izdevīgu apstākļu [nelabvēlīga] ietekme
,
pievilkšanas efekts
mt
effett ta' sejħa
nl
aanzuigend effect
pl
efekt przyciągania
pt
efeito de atração
,
efeito de chamada
ro
efect de atracție
sk
efekt migračnej príťažlivosti
sl
učinek privlačevanja
sv
pulleffekt