Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
armeringsjern med to endekroge
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
de
Rundstahl mit zwei Endhaken
el
ράβδος με άγκιστρα στα δύο άκρα
en
bar hooked at both ends
es
armadura con ganchos en los extremos
fi
tanko
fr
armature à crochets
it
barra uncinata
nl
staaf met haken aan twee zijden
pt
ferro com ganchos
sv
armeringsstång med två ändkrokar
arm med rulle
Mechanical engineering
Building and public works
da
arm for låserulle
de
Rollenhebel
el
κυλιόμενος βραχίονας
en
roller arm
es
brazo de la roldana
fi
rullanpidin
fr
bras de galet
it
leva con rotella
nl
hefboom
,
rolhefboom
pt
braço do rodízio
arm med rulle
Mechanical engineering
da
rullearm
de
Rollenhebel
el
μοχλός με τρόχιλο
en
roller lever
es
palanca de rodillo
fi
rullavipu
fr
levier à galet
nl
rolhefboom
pt
alavanca com rolete
arrangement af satellitsystemer med krydsede stråler
Communications
de
Kreuzstrahlanordnung von Satellitensystemen
el
διασταύρωση δεσμών στα δορυφορικά συστήματα
en
crossed-beam arrangement of satellite systems
es
cruce de haces en sistemas de satélite
fi
satelliittijärjestelmien ristikeilasovitelma
fr
croisement des faisceaux dans les systèmes à satellites
it
disposizione incrociata dei fasci nei sistemi via satellite
nl
kruising van stralen in een satellietsysteem
pt
cruzamento de feixes em sistemas de satélites
sv
satellit med korsande lober
arrangementet vedrørende international handel med tekstilvarer
FINANCE
INDUSTRY
da
Genève-arrangementet
,
de
Genfer Vereinbarung
,
Vereinbarung über den internationalen Handel mit Textilien
el
Διακανονισμός της Γενεύης
,
διακανονισμός για το διεθνές εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών
en
Arrangement regarding International Trade in Textiles
,
Geneva Arrangement
es
Acuerdo de Ginebra
,
Acuerdo relativo al comercio internacional de los textiles
fr
Arrangement de Genève
,
arrangement concernant le commerce international des textiles
it
accordo di Ginevra
,
accordo sul commercio internazionale dei tessili
nl
Regeling betreffende de internationale handel in textiel
,
Regeling van Genève
pt
Convénio de Genebra relativo ao comércio internacional de têxteis
arrangement med åbne ender
de
offene Anordnung
,
offene Konfiguration
en
open configuration
,
open-ended configuration
fr
configuration ouverte
it
configurazione aperta
,
configurazione con le estremità aperte
nl
configuratie met open uiteinden
,
open configuratie
arrangement med aftalte regler
LAW
Trade policy
da
arrangement i form af aftalte regler
,
de
Vereinbarung einer gemeinsamen Disziplin
en
mutual restraint arrangement
fi
yhteisten menettelysääntöjen järjestely
fr
arrangement de discipline concertée
it
accordo di disciplina concertata
nl
tijdelijke regeling inzake op elkaar afgestemd gedrag
arrangement med Amerikas Forenede Stater vedrørende stålvarer
LAW
da
stålarrangementet
en
Arrangement with the United States of America relating to steel
fr
Arrangement avec les Etats Unis d'Amérique concernant l'acier
nl
Regeling met de Verenigde Staten van Amerika inzake staal
arrangement med etapevis finansiering
FINANCE
de
Zeitkredit
,
zeitlich begrenzter Kredit
en
time-slice loan
es
préstamo dividido en períodos
fi
osajaksoissa rahoitettava laina
fr
prêt par étapes
it
prestito in quote
nl
lening in etappes
,
lening in schijven
sv
etapplån
,
periodlån
arrangement med generelle toldpræferencer
EUROPEAN UNION
bg
ОСП
,
обща схема от преференции
,
схема от общи тарифни преференции
cs
systém GSP
,
systém všeobecných celních preferencí
,
všeobecný systém preferencí
da
GSP
,
GSP-system
,
generelt toldpræferencesystem
,
system af generelle toldpræferencer
de
APS
,
Allgemeines Präferenzsystem
,
Schema allgemeiner Zollpräferenzen
el
σύστημα γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων
en
GSP
,
Generalised Scheme of Preferences
,
scheme of generalised tariff preferences
es
SPG
,
sistema de preferencias arancelarias generalizadas
et
üldiste tariifsete soodustuste kava
fi
GSP-järjestelmä
,
yleinen tullietuusjärjestelmä
fr
schéma des préférences tarifaires généralisées
ga
Scéim na bhFabhar Ginearálaithe Taraife
hr
sustav općih carinskih povlastica
hu
GSP
,
a tarifális preferenciák általános rendszere
,
általános vámkedvezmény-rendszer
it
SPG
,
sistema di preferenze generalizzate
,
sistema di preferenze tariffarie generalizzate
lt
bendrųjų muitų tarifų lengvatų sistema
lv
VPS
,
vispārējo tarifa preferenču shēma
,
vispārējā preferenču shēma
mt
SĠP
,...