Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autorizações concedidas imputáveis às dotações de autorizações disponíveis
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forpligtelser indgået over disponible forpligtelsesbevillinger
,
forpligtelser indgået vedrørende disponible forpligtelsesbevillinger
de
Mittelbindungen zu Lasten der verfügbaren Verpflichtungsermächtigungen
el
αναλήψεις υποχρεώσεων εις βάρος των διαθεσίμων πιστώσεων υποχρεώσεων
en
commitments entered into and chargeable to available commitment appropriations
es
compromisos contraídos con cargo a créditos de compromiso disponibles
fr
engagements contractés à la charge des crédits d'engagement disponibles
it
impegni contratti a carico degli stanziamenti d'impegno disponibili
nl
ten laste van de beschikbare vastleggingskredieten aangegane betalingsverplichtingen
pt
compromissos assumidos, imputáveis às dotações para autorizações disponíveis
sv
åtaganden som gjorts och som får belasta disponibla åtagandebemyndiganden
autorizar as despesas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
godkende udgifter
de
Ausgaben bewilligen
el
εγκρίνω δαπάνες
en
to authorize expenditure
es
autorizar los gastos
fr
autoriser les dépenses
it
autorizzare le spese
nl
uitgaven toestaan
sv
att godkänna utgifter
autorizar as despesas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afholde udgifter
,
indgå udgiftsforpligtelser
de
Mittelbindungen vornehmen
el
αναλαμβάνω δαπάνες
en
to enter into commitments regarding expenditure
es
comprometer los gastos
fr
engager les dépenses
it
impegnare le spese
nl
betalingsverplichtingen aangaan
sv
att göra utgiftsåtaganden
autorizar as dotações
da
give bevillinger
,
godkende bevillinger
de
Mittel bewilligen
el
εγκρίνω πιστώσεις
es
autorizar los créditos
fr
autoriser les crédits
ga
leithreasaí a údarú
it
autorizzare gli stanziamenti
nl
kredieten toestaan
,
kredieten uittrekken
sk
schváliť rozpočtové prostriedky
sv
att bevilja anslag
autorizar os Estados-Membros a tomarem as medidas necessárias para sanar a situação
EUROPEAN UNION
da
bemyndige Medlemsstaterne til at træffe de nødvendige modforanstaltninger
de
die Mitgliedstaaten ermaechtigen,die erforderlichen Abhilfemassnahmen zu treffen
el
επιτρέπει στα Kράτη μέλη να λάβουν τα αναγκαία διορθωτικά μέτρα
en
to authorise the Member States to take the measures needed to remedy the situation
es
autorizar a los Estados miembros para que adopten las medidas necesarias para remediar la situación
fr
autoriser les Etats membres à prendre les mesures nécessaires pour remédier à la situation
ga
na Ballstáit a údarú na bearta is gá a dhéanamh chun an cor a leigheas
it
autorizzare gli Stati membri ad adottare le necessarie misure per rimediare alla situazione
nl
de Lid-Staten machtigen,de noodzakelijke tegenmaatregelen te treffen om de toestand te verhelpen
sv
bemyndiga medlemsstaterna att vidta de åtgärder som krävs för att avhjälpa situationen
auxílio à consultoria às empresas
FINANCE
da
ACE
,
støtte til virksomhedsrådgivning
de
ACE
,
Beihilfe für die Beratung von Unternehmen
el
ACE
,
ενίσχυση για την παροχή συμβουλών σε επιχειρήσεις
en
ACE
,
aid for advisory services for firms
es
ACE
,
ayuda para asesoramiento a las empresas
fi
ACE
,
tuki yritysten neuvonnalle
fr
ACE
,
Aides au conseil aux entreprises
it
ACE
,
aiuto alla consulenza a favore delle imprese
nl
ACE
,
steun voor bedrijfsadvisering
pt
ACE
,
sv
ACE
,
stöd till företagsrådgivning
auxílio à investigação orientada para as empresas
de
Beihilfe für Unternehmensforschung
el
ενίσχυση για την έρευνα με κατεύθυνση τις επιχειρήσεις
en
research aid orientated towards enterprises
es
ayuda a la investigación destinada a las empresas
fr
aide à la recherche orientée vers les entreprises
it
aiuto alla ricerca orientato verso le imprese
nl
steun bedrijfsgericht onderzoek
auxílio às iniciativas (tratamento de resíduos)
FINANCE
de
Beihilfe für die Initiativen
el
ενίσχυση σε πρωτοβουλίες
en
aid for initiatives
es
ayuda para iniciativas
fr
aide aux initiatives
it
aiuto alle iniziative
nl
steun voor experimenten
aviso de início de um processo de reexame de medidas anti-dumping relativas às importações de...
EUROPEAN UNION
da
meddelelse om indledning af en antidumpingsprocedure
,
meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af...
de
Bekanntmachung über die Einleitung einer Überprüfung der Antidumpingmassnahmen betreffend die Einfuhren von...
,
Bekanntmachung über die Einleitung eines Antidumpingverfahrens
en
notice of initiation of a review proceeding of anti-dumping measures concerning imports of..
,
notice of initiation of an anti-dumping proceeding
es
anuncio de inicio de un procedimiento antidumping
fr
avis d'ouverture d'une procédure antidumping
,
avis d'ouverture d'une procédure de réexamen des mesures antidumping concernant les importations de...
ga
fógra tionscnaimh maidir le himeachtaí frithdhumpála
it
avviso di apertura di un procedimento antidumping
,
avviso di apertura di un procedimento di riesame delle misure antidumping relative alle importazioni di...
nl
bericht van inleiding van een anti-dumpingprocedure
,
bericht van opening van een n...
axiale plunjerpomp met geknikte as
Mechanical engineering
da
vinklet aksialstempelpumpe
de
Schrägachsenpumpe
el
εμβολοφόρα αντλία με άξονα υπό γωνία
en
angled piston pump
es
bomba de pistones en ángulo (en V)
fi
vinoakselipumppu
fr
pompe à axe brisé
pt
bomba de êmbolos axiais com eixos oblíquos
sv
vinklad kolvpump
Dostopnost