jókati

tudi jokáti -am in jókati tudi jokáti jóčem in jókati se tudi jokáti se -am se in jókati se tudi jokáti se jóčem se nedov. jókaj (se) -te (se) tudi -ájte (se) in jóči (se) -te (se) tudi -íte (se), -ajóč (se), -áje (se); jókal (se) -ála (se), jókat (se); jókanje tudi jokánje; (jókat (se)) (ọ́/á ọ́; ọ́/á ọ́) 1. Otrok ~a; ~ iz usmiljenja, od ganjenosti; glasno ~; poud.: ~ dan in noč |neprestano jokati|; ~ za prazen nič; bridko, krčevito, milo ~; Jokala je, da bi se je kamen usmilil |zelo|; jokati kaj neobč., z notranjim predmetom ~ bridke solze; pesn. Dež ~a monotono pesem; poud. Drevesa ~ajo smolo |izcejajo|; 2. poud. |žalovati, tožiti, tarnati|; : jokati po kom/čem ~ ~ sreči; jokati nad kom/čim ~ ~ domovino; ~ ~ svojo hčerjo; jokati za kom/čim ~ ~ starimi časi

jókati

tudi jokáti -am tudi jóčem NT
1. kdo/kaj izražati veliko čustveno prizadetost
2. kdo/kaj oddajati (kaj ‘glasove’) podobno joku
3. kdo/kaj tožiti po kom/čem / za/nad kom/čim

jokati

>>> glej geslo >>>

jókati (se)

1.it piangere
2. lamentarsi, sospirare; rimpiangere
3. piangere, lamentarsi, gemere
4. stillare, gocciolare

Jok brate odpade.

nič ne bo; kar misli si
fraza iz filma To so gadi
> gl. raje (Jok, brate, odpade!)

jokin

joseph

sl nedolžen, čist moški; dolgo žensko jahalno ogrinjalo

jóta

en iota

jota

sl ime črke j; vrsta španske glasbe in plesa

jota