dotíkati se

1. biti tako blizu česa, da pride do dotika, stika
2. na kratko, nekoliko govoriti o čem
3. tikati se, zadevati

dotíkati se

es tocar; lindar con

dotíkati se

en to be contiguous

dotíkati se

fr se toucher, frôler, effleurer, être contigu; concerner, regarder, toucher

dotíkati se

dotikati se

de (etwas) berühren; tasten nach; an (etwas) rühren

dotíkati se

-am se nedov. -ajóč se, -áje se; -an -ana; dotíkanje (ȋ) koga/česa z/s čim ~ ~ stropa z glavo; To se me ne ~a me ne zadeva: publ. ~ ~ različnih problemov na kratko obravnavati različne probleme:

dotíkati se

de berühren

dotíkati se

-am se R S
1. kdo/kaj imeti stik do koga/česa
2. kdo/kaj imeti stik (s/med kom/čim)
3. kdo/kaj imeti stike glede koga/česa kdo/kaj imeti stik kaj imeti v skupni točki česa skupno tangento

dotíkati se

uk дото́ркуватися, доторка́тися, чіпа́ти, торка́ти