Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
openbare mededeling, hetzij met of zonder draad, van het door de radio uitgezonden werk
el
δημόσια ανακοίνωση είτε ενσύρματος είτε ασύρματος του μεταδιδομένου διά του ραδιοφώνου έργου
en
communication to the public by wire or by rebroadcasting of the broadcast of the work
fr
communication publique, soit par fil, soit sans fil de l'oeuvre radiodiffusée
operação de Speed para tratamento cirúrgico da luxação do rádio
da
Speeds operation
de
Speed-Operation
el
εγχείρηση Speed
en
Speed operation
es
técnica de Speed
fi
värttinäluun sijoiltaanmenon korjausleikkaus Speedin mukaan
fr
opération de Speed
it
operazione di Speed
nl
operatie van Speed
operación de radio amplio de aviones bimotores
bg
полет с увеличена продължителност
da
ETOPS
,
langdistanceflyvning med tomotorede flyvemaskiner
de
Langstreckenbetrieb mit zweimotorigen Flugzeugen
el
Πτήσεις μεγάλων αποστάσεων δικινητηρίων αεροπλάνων
en
ETOPS
,
Extended Range Operation Twin Engined Aeroplanes
fi
ETOPS
,
ETOPS (pitkän matkan lennot kaksimoottorisilla lentokoneilla)
,
kän matkan lennot kaksimoottorilentokoneilla
,
pitkän matkan lennot kaksimoottorilentokoneilla
fr
ETOPS
,
Exploitation d'avions bimoteurs en long-courrier
hr
ETOPS
,
Operacije povećanog doleta s dvomotornim zrakoplovima
it
ETOPS
nl
ETOPS
,
gebruik van tweemotorige vliegtuigen over langere afstanden
pl
ETOPS
,
operacje o wydłużonym zasięgu samolotami dwusilnikowymi
pt
(ETOPS) Exploração de aviões bimotores num raio alargado
ro
ETOPS
,
Operațiuni pe rază extinsă cu avioane dotate cu două motoare
sk
prevádzka s predĺženým operačným dosahom letúnov poháňaných dvoma motormi
sv
långdistansflygning med tvåmotoriga flygplan
operador de estações emissoras de rádio e televisão
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tekniker ved radio- og tv-stationer
de
Bediener von Hoerfunk-und Fernsehsendestationen
en
broadcasting station operator
fr
opérateur de stations d'émissions de radio et de télévision
it
operatore stazioni emittendi di radio e televisione
nl
technisch bediende radio-en televisiezendstations
operaia nella fabbricazione di lampade per radio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Radioröhrenarbeiter
,
Radioröhrenarbeiterin
fr
ouvrier à la fabrication de lampes de radio
,
ouvrière à la fabrication de lampes de radio
it
operaio nella fabbricazione di lampade per radio
opérateur radio
Employment
da
radioofficer
,
radiooperatør
de
Funker
,
Funkoffizier
el
αξιωματικός ασυρμάτου
en
radio officer
,
radio operator
es
oficial radioelectrónico
,
oficial radiotelegrafista
,
operador de radiocomunicaciones
,
operador radiotelefonista
,
radio-operador
et
raadiooperaator
fi
radioasemanhoitaja
fr
officier radioélectricien
,
opérateur des radiocommunications
,
opérateur radio-téléphoniste
,
opérateur radio-électricien
ga
oibreoir raidió
,
oifigeach raidió
it
radiooperatore
mt
operatur tar-radju
nl
radio-operator
pl
oficer radiowy
,
operator radiowy
,
radiooficer
,
radiooperator
,
radiotelegrafista
pt
oficial radiotécnico
,
radiotelegrafista
sl
radijski operater
,
radiotelefonist
sv
radiooperatör
opérateur radio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Radiooperateur
,
Radiooperateurin
fr
opératrice radio
it
operatore radio
,
operatrice radio
opérateur-radio de la police
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Polizeifunker
,
Polizeifunkerin
fr
opératrice-radio de la police
it
operatore radio di polizia
,
operatrice radio di polizia
opérateur radio-électricien
da
radiooperatør
de
Funker
el
χειριστής ασυρμάτου
en
radio operator
es
operador de radiocomunicaciones
fi
radioasemanhoitaja
it
radiooperatore
nl
radio-operator
pt
operador radiotécnico
sk
radista
opstelling voor dierproeven met radio-actieve aerosolen
Technology and technical regulations
da
kæde til eksponering af dyr for radioaktive aerosoler
de
Anlage zum Studium der Einwirkung von radioaktiven Aerosolen auf Tiere
el
αλυσίδα έκθεσης ζώων σε περιβάλλον με ραδιενεργά αερολύματα
en
animal exposure chain for radioactive aerosols
fr
chaîne d'exposition d'animaux aux aérosols radioactifs
it
catena di esposizione d'animali ad aerosoli radioattivi
pt
cadeia de exposição de animais aos aerossóis radioativos