Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio sobre la marina mercante (normas mínimas), 1976
bg
Конвенция относно търговското корабоплаване (минимални норми)
da
konvention om minimumsnormer i handelsskibe
,
konvention om minimumsnormer i handelsskibe, der er internationalt anerkendt og accepterede
de
Übereinkommen über Mindestnormen auf Handelsschiffen
el
Σύμβαση "περί ελαχίστων επιπέδων ασφαλείας των εμπορικών πλοίων"
,
Σύμβαση εμπορικής ναυτιλίας (στοιχειώδεις κανόνες)
en
Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships
es
Convenio sobre las normas mínimas en la marina mercante
fi
yleissopimus, joka koskee kauppa-aluksissa noudatettavaa vähimmäistasoa
fr
Convention concernant les normes minima à observer sur les navires marchands
,
Convention sur la marine marchande (normes minima)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Íosta ar Longa Trádála
hu
Egyezmény a kereskedelmi hajók minimális követelményeiről
it
Convenzione concernente le norme minime da osservare sulle navi mercantili
lt
Konvencija dėl prekybinės laivybos minimalių standartų
lv
Konvencija par minimālajām normām uz tirdzniecības kuģ...
Convenio sobre la prevención de la contaminación marina causada por vertidos de residuos y otras sustancias
ENVIRONMENT
da
konventionen om forebyggelse af havforurening ved dumpning af affald og andre stoffer
,
konventionen om forhindring af havforurening ved dumpning af affald
de
Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen
el
Σύμβαση για την Πρόληψη της Θαλάσσιας Ρύπανσης από την πόντιση αποβλήτων και άλλων υλικών
,
σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης λόγω απόρριψης αποβλήτων και άλλων υλών
en
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter
,
LDC
,
London Dumping Convention
es
Convenio sobre la prevención de la contaminación del mar por vertido de desechos y otras materias
,
fi
yleissopimus jätteen ja muun aineen meren laskemisen aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemiseksi
fr
Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets
,
convention sur la prévention de la pollution marine créée par l'immersion de déchets et autres matières
it
convenzione sulla prevenzion...
corde per la marina
da
sejsing
de
Beschlagleinen [Tauwerk]
,
Seising
en
fibrous gaskets for ships
es
garcetas
fr
garcettes
nl
meertrossen
pt
gaxetas
sv
sejsingar ; båtlinor
cornamusas [marina]
da
klamper til både
de
Schiffsklampen
en
cleats [nautical]
fr
taquets [marine]
it
gallocce [termine nautico]
nl
klampen [scheepvaart]
pt
cunhos [marinha]
sv
knap [naut.]
corriente marina ascendente
ENVIRONMENT
de
Auftriebsphänomen
el
άνοδος υδάτων
en
upwelling
fr
remontée d'eau froide
it
corrente convettiva
nl
opwaartse beweging van koude waterlichamen
pt
corrente ascendente oceânica
corrosione marina
Iron, steel and other metal industries
da
marin korrosion
de
Seeluftkorrosion
el
θαλάσσια διάβρωση
en
marine corrosion
es
corrosión marina
fr
corrosion marine
nl
corrosie in zeelucht
cría marina del salmón
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
el
εκτροφή σολομού σε ελεύθερη κατάσταση
en
salmon ranching
fr
pacage du saumon
nl
zalmteelt op zee
crin marina
da
bændeltang
de
Seegras
el
τζίβα θαλάσσια
en
eel-grass
fr
crin marin
it
crine marino
nl
zeegras
pt
crina marinha
,
zostera