Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
repasser
sl zopet mimo iti, priti, peljati, jezditi, leteti; zopet se oglasiti (pri kom); zopet preiti; zopet prekoračiti, prepeljati; še enkrat, zopet podati; nabrusiti; (z)likati; poklicati si nazaj v spomin; še enkrat prebrati, pregledati; ponoviti; še enkrat delati, opravljati (izpit); pretepsti
ripassare
slA)
1. iti spet po, čez
3. spet ošteti, okregati; spet premlatiti
B) vrniti, vračati se; ponovno se oglasiti, oglašati
run in
sl priteči v; oglasiti se, priti na kratek obisk; prijeti, aretirati, zapreti koga; iti v brzino; uteči (nov stroj, avto); zagotoviti izvolitev (kandidata); biti podedovan (talent itd.)
schweigen
(glagol)
sl molčati,
tiho,
ostati tiho,
držati jezik za zobmi,
oglasiti se ne
en be quiet,
keep quiet,
be silent,
keep silent,
keep still,
hold tongue,
keep mouth shut
sq hesht
fr taire se
hr šutjeti
sich melden
sl javiti se; javljati se; oglasiti se; oglašati se; priglasiti se; prijaviti se
speak*
1.sl govoriti, besediti; imeti govor; pogovarjati se; izraziti se; (o glasbilih) dati glas od sebe, slišati se, zadoneti; dati se čutiti; (o portretu) biti kot živ; signalizirati, dati znak; dati glas, oglasiti se (o psu)
2. (iz)reči, izgovoriti, povedati, govoriti (kaj); izražati, izjaviti, najaviti; dokazovati, pričati, potrditi, pokazati; poklicati (ladjo)