Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pena aflictiva e infamante
LAW
da
domfældelse for en vanærende forbrydelse
de
Verurteilung zu einer entehrenden Freiheitsstrafe
el
καταδίκη σε ποινή στερητική της ελευθερίας
fi
tuomitseminen vapausrangaistukseen
fr
condamnation afflictive et infamante
pena armada
da
enkeltfjer
de
montierte Feder
el
συναρμολογημένο φτερό
en
single feather
es
pluma montada
fr
plume montée
it
piuma montata
nl
opgemaakte veer
pena capital
LAW
Rights and freedoms
da
dødsstraf
el
η εσχάτη των ποινών
,
θανατική ποινή
,
ποινή του θανάτου
en
capital punishment
,
death penalty
es
pena de muerte
fi
kuolemanrangaistus
fr
peine capitale
,
peine de mort
ga
pionós an bháis
it
pena capitale
,
pena di morte
nl
doodstraf
pl
kara śmierci
sv
dödsstraff
pena capital
bg
смъртно наказание
cs
trest smrti
da
dødsstraf
de
Todesstrafe
el
θανατική ποινή
,
ποινή του θανάτου
en
capital punishment
,
death penalty
es
pena de muerte
et
surmanuhtlus
fi
kuolemanrangaistus
fr
peine capitale
,
peine de mort
ga
pionós an bháis
hr
smrtna kazna
hu
halálbüntetés
it
pena capitale
,
pena di morte
,
sentenza capitale
,
sentenza di morte
lt
mirties bausmė
lv
nāvessods
mt
piena kapitali
,
piena tal-mewt
nl
doodstraf
pl
kara śmierci
pt
pena capital
,
pena de morte
ro
pedeapsa capitală
,
pedeapsa cu moartea
sk
trest smrti
sl
smrtna kazen
sv
dödsstraff
pena cominada
LAW
de
angedrohte Strafe
en
penalty or sentence attached to
,
penalty provided for
fi
rangaistusuhka
fr
peine comminée
,
peine prévue
it
pena comminata
nl
gestelde straf
pt
pena prevista
sv
stadgat straff
pena complementare
LAW
de
Nebenstrafe
en
secondary penalty
fi
toissijainen rangaistus
fr
peine complémentaire
it
sanzione complementare
sv
sekundär påföljd
pena condicional
LAW
de
Freiheitsstrafe mit Bewährung
en
suspended prison sentence
fi
ehdollinen vankeus
,
ehdollinen vankeusrangaistus
fr
SME
,
peine avec sursis
,
peine d'emprisonnement avec sursis
,
sursis avec mise à l'épreuve
,
sursis probatoire
nl
voorwaardelijke gevangenisstraf
pena convenzionale
LAW
de
Konventionalstrafe
,
Vertragsstrafe
en
contract penalty
,
forfeit
fr
amende conventionnelle
,
peine conventionnelle
,
pénalité
it
multa convenzionale
,
pena corporal dictada por un tribunal
LAW
Justice
cs
soudem nařízený tělesný trest
de
gerichtlich angeordnete körperliche Züchtigung
el
σωματική τιμωρία δυνάμει δικαστικής απόφασης
en
judicial corporal punishment
et
kehaline karistus
fi
tuomioistuimen määräämä ruumiillinen rankaiseminen
fr
peine corporelle prononcée par un tribunal
ga
pionós corpartha breithiúnach
hu
bíróság által elrendelt testi fenyítés
nl
gerechtelijke lijfstraf
pl
orzeczone przez sąd kary cielesne
pt
pena corporal proferida por um tribunal
ro
pedeapsă corporală hotărâtă de o instanță judecătorească
,
pedeapsă judiciară corporală
sv
kroppslig bestraffning utdömd av domstol
Dostopnost