Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pismo procesowe
LAW
da
indlæg
,
memorandum
,
processkrift
,
skriftligt indlæg i en sag
de
Schriftsatz
,
Schriftsätze, schriftliche Vorgänge (pl.)
el
διαδικαστικό έγγραφο
en
pleading
es
escrito procesal
et
menetlusdokumendid
fi
oikeudenkäyntiasiakirja
fr
conclusions
ga
pléadáil
,
pléadálacha
it
atto processuale
mt
trattazzjoni
nl
memorie van repliek en van dupliek of iedere andere memorie
,
processtuk
pt
ato processual
,
peça processual
pismo procesowe
LAW
de
Schriftsätze
el
υπόμνημα
en
statement of case
fi
kirjelmä
fr
mémoire
ga
ráiteas cáis
,
sonrú cáis
hu
beadvány
it
memoria
nl
memorie
pt
alegação
sv
inlaga
pismo przewodnie
bg
придружително писмо
cs
průvodní poznámka
da
følgeskrivelse
de
Übermittlungsvermerk
el
διαβιβαστικό σημείωμα
en
cover note
es
nota de transmisión
et
saatemärkused
fi
saate
fr
note de couverture
,
note de transmission
ga
nóta cumhdaigh
hu
fedőlap
it
nota di trasmissione
lt
pridedamas pranešimas
lv
pavadvēstule
mt
nota ta' trasmissjoni
nl
begeleidende nota
pt
nota de acompanhamento
,
nota de envio
ro
notă de însoțire
sk
sprievodná poznámka
sl
spremni dopis
sv
följenot
pismo s pozivom za podnošenje ponuda
en
letter of invitation to tender
it
lettera d'invito
pismo wszczynające postępowanie
LAW
da
anklageskrift
,
indledende processkrift
,
stævning
de
das Verfahren einleitendes Schriftstück
,
den Rechtsstreit einleitendes Schriftstück
,
verfahrenseinleitendes Schriftstück
el
εισαγωγικό έγγραφο της δίκης
en
document instituting the proceedings
,
notice of the institution of the proceedings
es
cédula de emplazamiento
,
escrito de demanda
,
escrito por el que se incoa el procedimiento
fi
oikeudenkäynnin aloittava asiakirja
,
oikeudenkäynnin vireille saattava asiakirja
fr
acte introductif d'instance
hu
eljárást megindító irat
it
domanda giudiziale
lv
pieteikums par lietas ierosināšanu
,
prasības pieteikums
nl
stuk dat het geding inleidt
pl
dokument wszczynający postępowanie
,
pt
acto que determine o início da instância
sk
oznámenie o začatí konania
,
písomnosť, ktorou sa začalo konanie
sv
stämningsansökan
Dostopnost