Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abertura de roscas por deformação
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
gevindpresning
de
Gewindeformen
,
Gewindefurchen
el
τύπωση σπειρωμάτων
en
cold form tapping
,
forming of thread
fi
kierteen manglaaminen
fr
taraudage par déformation
nl
draadvormen
,
koudvervormend draadtappen
abertura de roscas por repuxagem
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
gevindtrykning
de
Gewindedrücken
,
Gewindesicken
el
περιστροφική τύπωση σπειρωμάτων επί λεπτών κυλινδρικών ελασμάτων
en
thread beading
,
thread spinning
fi
kierteen puristaminen
fr
formage de filets par repoussage
nl
draaddrukken
,
forceren
abertura de roscas por rolamento
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
gevindrulning
,
gevindvalsning
de
Gewinderollen
,
Gewindewalzen
el
έλαση σπειρωμάτων με κύλιση
en
cylindrical die thread rolling
,
thread rolling
fi
kierteen valssaaminen
fr
filetage par moletage
,
filetage par roulage
nl
draadrollen
abertura por ânodo
Electronics and electrical engineering
da
anode breakover
de
Anodenschluss
el
Ανατροπή ανόδου
,
αποφραγή ανόδου
en
anode breakover
es
disparo del ánodo
fi
anodiylijännite
fr
tension directe de retournement d'anode
it
breakover di anodo
nl
anodedoorslag
abertura por fenda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flækket
,
kløvet
de
gespalten
en
split
es
conformada a raja
fi
halkaistu
fr
fendu à la dimension
it
spaccato
nl
gespleten
abertura por fenda
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flækket
,
kløvet
de
gespalten
el
εσχασμένον(ξύλον)εις την διάστασιν
en
cleft
,
riven
es
conformada a raja
fi
halkaistu
fr
fendu à la dimension
ga
scoilte
it
spaccato
nl
gespleten
sl
razcepljen
sv
klyvd
,
spjälkad
abertura por pré-incisão
de
knacken
el
Σπάσιμο από ρωγμή
en
score cracking
,
score opening
es
tronzar
fi
ritsaus
fr
croquer
,
fendre
,
gruger
it
apertura per preincisione
,
rottura per preincisione
nl
kraken
,
splijten
pt
truncagem por pré-incisão
sv
avknackning
abertura por serragem
de
Öffnen durch Sägen
el
`Aνοιγμα αμπούλας με πριόνισμα
en
opening by swing out
es
apertura con sierra
fi
sahausavaus
fr
ouverture par sciage
it
apertura mediante segatura
nl
openen door zagen
sv
öppning genom svängning
abonado a la radiodifusión televisiva por cable
da
kabelfjernsynsabonnent
de
Abonnent des Kabelfernsehens
el
συνδρομητής καλωδιακής τηλεόρασης
en
cable television subscriber
fr
abonné au câble
it
abbonato alla telediffusione via cavo
nl
abonnee van kabeltelevisie
pt
assinante da teledifusão por cabo
abonado por fajas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødning placeret i rækker
,
stribegødskning
de
Bandduengung
,
Streifenduengung
el
διασπορά λιπασμάτων κατά λωρίδας
en
band fertilization
,
banding fertilizer
es
abonado en pajas
,
fi
nauhalannoitus
fr
épandage d'engrais en bandes; ; ; RF Int. Commission on Irrigation and Drainage
it
concimazione localizzata
nl
bemesting in stroken
,
bemesting strooksgewijze
,
stripbemesting
,
strokenbemesting
pt
fertilizante em faixas
sv
radgödning
,
radgödsling