Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande de premier traitement
da
behov for førstehjælp
de
beantragte Erstbehandlung
el
αίτηση για θεραπεία πρώτου βαθμού
en
request for initial treatment
es
solicitud de primer tratamiento
it
richiesta di prima terapia
pt
pedido relativo a um primeiro tratamento
demandeur au premier chef
LAW
Information technology and data processing
de
unmittelbar betroffener Antragsteller
el
αιτών κατά πρώτο λόγο
en
first-part requester
demandeur cité en premier lieu
LAW
de
als erster genannter Anmelder
en
applicant first named
nl
in eerste instantie genoemde aanvrager
den förväntade vinsten i framtida premier
Insurance
bg
очаквана печалба, включена в бъдещите премии
cs
očekávaný zisk zahrnutý v budoucím pojistném
da
EPIFP
,
forventet fortjeneste indeholdt i fremtidige præmier
de
bei künftigen Prämien einkalkulierter erwarteter Gewinn
el
αναμενόμενα κέρδη που περιλαμβάνονται σε μελλοντικά ασφάλιστρα
en
EPIFP
,
expected profit included in future premiums
es
beneficios esperados incluidos en las primas futuras
et
tuleviku kindlustusmaksetes sisalduv oodatav kasum
fi
tuleviin vakuutusmaksuihin sisältyvä odotettavissa oleva voitto
fr
bénéfice attendu inclus dans les primes futures
hu
jövőbeni díjban lévő várható nyereség
it
utili attesi inclusi nei premi futuri
lt
į būsimas įmokas įtraukta prognozuojamo pelno suma
lv
nākotnes apdrošināšanas prēmijās ietvertā sagaidāmā peļņa
mt
profitt mistenni inkluż fil-premia futuri
nl
in toekomstige premies vervatte verwachte winst
pl
oczekiwany zysk z przyszłych składek
pt
lucro esperado incluído nos prémios futuros
ro
profit estimat din primele viitoare
,
profit preconizat inclus în primele viitoa...
dépannage de premier niveau
Information technology and data processing
da
fejlretning på første niveau
de
Reparatur auf höchster Ebene
el
επισκευή πρώτου επιπέδου
en
first-level troubleshooting
es
reparación de primer nivel
it
riparazione di primo livello
nl
eerstelijnshulp bij reparaties
pt
reparações de primeiro nível
dépassement du premier stade
Electronics and electrical engineering
da
forlænget trin 1
,
overrækning
de
Uebergreifschaltung
el
επέκταση της πρώτης βαθμίδος
es
alargamiento del primer escalón
fi
yliulottuma
it
prolungamento del primo gradino
nl
verlengde sneltrap
pt
extensão da zona do primeiro escalão
sv
överräckning
dépenses de premier établissement
ECONOMICS
Building and public works
da
byggeomkostninger
,
direkte omkostninger
de
Baukosten
,
direkte Kosten
el
δαπάναι κατασκευής
en
direct costs
es
costo de primer establecimiento
fi
välittömät kustannukset
it
costo delle opere di difesa
nl
directe kosten
pt
custos diretos
sv
byggkostnader
,
direkta kostnader
de premier plan
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
en
foreground
fr
d'avant-plan
,
de front
,
dérivé de crédit au premier défaut
Financing and investment
bg
кредитен дериват за първо неизпълнение
da
"first-to-default"-kreditderivat
en
first-asset-to-default credit derivative
,
first-to-default credit derivative
es
derivado de crédito de incumplimiento del primer activo
,
derivado de crédito de primer impago
et
esimese makseviivituse juhu tagamise krediididerivatiiv
,
esimese makseviivituse juhu tagamise krediidituletisinstrument
fi
ensimmäisen tappion luottojohdannainen
,
first-to-default luottojohdannaissopimus
ga
díorthach creidmheasa don chéad mhainneachtain
mt
derivattiv ta’ kreditu l-ewwel wieħed inadempjenti
pl
kredytowy instrument pochodny uruchamiany pierwszym niewykonaniem zobowiązania
,
kredytowy instrument pochodny uruchamiany pierwszym niewykonaniem zobowiązania z tytułu aktywów
pt
derivado de crédito do tipo first-to-default
sl
kreditni izvedeni finančni instrument na podlagi prvega neplačila
sv
kreditderivat på första förfall
Dostopnost