Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
pitch
1.sl postaviti (tabor, šotor, stojnico); zabiti, zasaditi (kole itd.); metati, vreči, zalučati (žogo, kovance itd.); naložiti (seno z vilami); postaviti v bojni red; določiti (po višini, vrednosti); (govor itd.) uglasiti, prilagoditi; izraziti na poseben način, s posebnim stilom; uglasiti (glasbilo), intonirati (pesem); meriti na cilj, zamahniti; usmeriti; nasuti (cesto), tlakovati, asfaltirati; določiti adut (pri začetku igre); ponuditi, razstaviti, hvaliti blago; pripovedovati, izblebetati
2. pasti kakor dolg in širok; zibati se (ladja); podati žogo metalcu, metati; nagniti se (streha); utaboriti se
post in a conspicuous place
sl vpadljivo razstaviti, postaviti na dobro vidno mesto
rasklopiti
1.sl razstaviti, demontirati
2. odpreti
3. razširiti
4. razgrniti
5. razklopiti odpreti se
resolve
sl raztopiti (se), razkrojiti (se), razstaviti (se), ločiti (se) v dele, razpasti; spremeniti (se); staliti (se); (raz)rešiti, razložiti, raztolmačiti (vprašanje); odstraniti, odpraviti, razpršiti (dvome, težave); odločiti (se), skleniti, (uradno) odločiti; resolvirati
résoudre*
sl razkrojiti, razstaviti, pretvoriti, spremeniti; (raz)rešiti; odločiti; skleniti; razveljaviti, preklicati; pregnati
risolvere*
slA)
1. rešiti, razreševati; razdreti
2. razstaviti, razstavljati; razkrojiti, razkrajati
3. skleniti
4. olajšati, pospešiti okrevanje
B) odločiti se, skleniti
scomporre*
slA)
1. razstaviti, razstavljati
2. razstaviti, razstavljati
3. spraviti, spravljati v nered
4. vznemiriti, vznemirjati; zbegati, zmesti
B) zmesti se, zbegati se