Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Guía de la reforma de los Fondos estructurales
FINANCE
da
Reformen af EF's strukturfonde - Vademecum
de
Leitfaden zur Reform der Strukturfonds
el
οδηγός της μεταρρύθμισης των διαρθρωτικών ταμείων της Κοινότητας
en
Guide to the Reform of the Structural Funds
fr
Vademecum sur la réforme des Fonds structurels communautaires
ga
Eolaire maidir le hAthchóiriú na gCistí Struchtúracha
it
vademecum sulla riforma dei fondi strutturali comunitari
mt
Gwida għar-Riforma tal-Fondi Strutturali
nl
Vademecum over de hervorming van de Structuurfondsen
pt
Vade-mécum sobre a reforma dos fundos estruturais comunitários
sk
Sprievodca reformou štrukturálnych fondov
idade da reforma
Demography and population
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
пенсионна възраст
da
alder for ret til pension
,
pensionsalder
de
Alter für die Versetzung in den Ruhestand
,
Pensionierungsalter
,
Rentenalter
,
Renteneintrittsalter
,
Ruhestandsalter
,
rentenfähiges Alter
,
ruhegehaltsfähiges Alter
,
ruhestandsfähiges Alter
el
ηλικία αποχώρησης από τον ενεργό οικονομικό βίο
,
ηλικία συνταξιοδοτήσεως
,
ηλικία συνταξιοδότησης
,
όριο ηλικίας συνταξιοδότησης
en
pension age
,
pensionable age
,
retirement age
es
edad de jubilación
,
edad preceptiva para tener derecho a la pensión
,
edad requerida para recibir la pensión
et
pensioniiga
fi
eläkeikä
fr
âge d'admission à la pension
,
âge de cessation d'activité
,
âge de départ à la retraite
,
âge de la retraite
ga
aois inphinsin
,
aois scoir
it
età di ammissione alla pensione
,
età di pensionamento
,
età pensionabile
,
età per il collocamento a riposo
lt
pensinis amžius
mt
età tal-irtirar
,
età tal-pensjoni
nl
pensioengerechtigde leeftijd
,
pensioenleeftijd
pl
wiek emerytalny
pt
idade da aposentação
,
ida...
idade de reforma diferente consoante o sexo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forskellig pensionsalder for mænd og kvinder
de
je nach Geschlecht unterschiedliches Rentenalter
el
κανονική ηλικία συνταξιοδοτήσεως που διαφέρει ανάλογα με το φύλο
en
retirement age differing according to sex
es
edad de jubilación distinta según el sexo
fr
âge de la retraite différencié selon le sexe
it
età pensionabile diversa secondo il sesso
nl
naar geslacht verschillende pensioengerechtigde leeftijd
idade de reforma normal
Employment
da
normal pensionsalder
el
κανονική ηλικία συνταξιοδότησης
en
normal retirement age
fi
Normaali eläke-ikä
it
età normale per il collocamento a riposo
mt
età normali ta’ rtirar
nl
normale pensioengerechtigde leeftijd
sv
normal pensionsålder
idade de reforma voluntária
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
den frivillige pensionsalder
de
Altersgrenze für das freiwillige Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
el
εθελοντική ηλικία συνταξιοδότησης
,
ηλικία εθελούσιας συνταξιοδότησης
en
voluntary retirement age
es
edad de jubilación voluntaria
fr
âge du départ volontaire à la retraite
it
età di pensionamento volontario
idade efetiva de reforma
cs
(skutečná) věková hranice pro odchod do důchodu
,
skutečný věk odchodu do důchodu
da
faktisk pensionsalder
de
effektives Pensionsantrittsalter
,
effektives Renteneintrittsalter
,
tatsächliches Renteneintrittsalter
el
πραγματική ηλικία συνταξιοδότησης
en
effective retirement age
es
edad de jubilación efectiva
,
edad efectiva de jubilación
et
tegelik pensioniiga
fi
todellinen eläkkeellesiirtymisikä
fr
âge effectif de départ à la retraite
ga
aois scoir iarbhír
hr
efektivna dob za umirovljenje
,
stvarna dob za umirovljenje
it
età effettiva di pensionamento
,
età pensionabile effettiva
lt
faktinis senatvės pensijos amžius
lv
faktiskais pensionēšanās vecums
mt
età effettiva tal-irtirar
nl
effectieve pensioenleeftijd
pl
rzeczywisty wiek przejścia na emeryturę
ro
vârstă efectivă de pensionare
sk
skutočný vek odchodu do dôchodku
sl
dejanska upokojitvena starost
sv
faktisk pensionsålder
idade legal de passagem à reforma
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
zákonem stanovený věk odchodu do důchodu
da
fastsat pensionsalder
de
gesetzliches Pensionsalter
el
νόμιμο όριο ηλικίας συνταξιοδοτήσεως
en
statutory retirement age
es
edad legal de jubilación
fr
âge légal de la retraite
it
età pensionabile legale
,
età pensionabile stabilita dalla legge
lv
likumā noteiktais pensionēšanās vecums
mt
età statutorja tal-irtirar
nl
wettelijke pensioenleeftijd
pl
ustawowy wiek emerytalny
idade limite para reforma
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aldersgrænse for pensionering
de
Altersgrenze für die Pensionierung
el
ηλικία συνταξιοδότησης
,
όριο συνταξιοδότησης
en
age limit for retirement
es
edad límite para la jubilación
fr
age limite pour la retraite
it
limite di età per l'esonero
nl
leeftijdsgrens voor het pensioen
idade média de reforma
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
durchschnittliches Pensionierungsalter
el
μέση ηλικία συνταξιοδότησης
en
average retirement age
es
edad promedio de jubilación
fr
âge moyen de départ à la retraite
it
età media di pensionamento
nl
gemiddelde pensioneringsleeftijd
ro
vârstă medie de pensionare
idade que dá direito a uma pensão de reforma
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
alder,som giver ret til alderspension
de
Alter,in dem er eine Altersrente verlangen kann
el
συντάξιμη ηλικία
en
age at which he is entitled to a retirement pension
es
edad en que nace el derecho a una pensión de jubilación
fr
âge d'accès à la retraite
it
età in cui maturano il diritto alla pensione di vecchiaia
nl
pensioengerechtigde leeftijd