Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
širôki rís
širši trak v klekljani čipki, posukan na obeh straneh, navadno sklekljan s sedmimi do devetimi pari
"ris de veau"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Akeebaum
,
Akibaum
en
akee apple
es
aki
it
akee
,
blighia
la
Blighia sapida
afskallede forkogte ris
AGRI-FOODSTUFFS
en
dehusked precooked rice
fr
riz cargo précuit
it
riso decorticato precotto
afskallede lange ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
langer geschälter Reis
el
ρύζι αποφλοιωμένο με μακρύ κόκκο
en
long husked rice
es
arroz descascarillado largo
fi
pitkäjyväinen kuorittu riisi
fr
riz décortiqué long
it
riso semigreggio lungo
nl
langkorrelige gedopte rijst
pt
arroz descacado de grãos longos
sv
långkornigt råris
afskallede medium ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
mittlerer geschälter Reis
el
ρύζι αποφλοιωμένο με μεσαίο κόκκο
en
medium husked rice
es
arroz descascarillado medio
fi
keskipitkäjyväinen esikuorittu riisi
fr
riz décortiqué moyen
it
riso semigreggio medio
nl
middenkorrelige gedopte rijst
pt
arroz descacado de grãos médios
sv
mellankornigt råris
afskallede runde ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
runder geschälter Reis
el
ρύζι αποφλοιωμένο με στρογγυλό κόκκο
en
round husked rice
es
arroz descascarillado redondo
fi
lyhytjyväinen kuorittu riisi
fr
riz décortiqué rond
it
riso semigreggio tondo
nl
rondkorrelige gedopte rijst
pt
arroz descacado de grãos redondos
sv
rundkornigt råris
afskallet langkornet ris
AGRI-FOODSTUFFS
de
geschälter langkörniger Reis
el
αποφλοιομένο ρύζι μακρόσπερμο
en
long-grain husked rice
es
arroz descascarillado de grano largo
fr
riz décortiqué à grains longs
it
riso semigreggio a grani lunghi
nl
langkorrelige gedopte rijst
pt
arroz em películas de grãos longos
afskallet ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
олющен ориз
cs
loupaná rýže
de
geschälter Reis
el
ρύζι αποφλοιωμένο
,
όρυζα αποφλοιωμένη
en
brown rice
,
cargo rice
,
husked rice
,
loonzain
es
arroz descascarillado
,
arroz descortezado
et
kooritud riis
fi
kuorittu riisi
fr
riz décortiqué
ga
rís scilligthe
hr
oljuštena riža
it
riso semigreggio
lt
lukštenti ryžiai
mt
ross imfesdaq
nl
gedopte rijst
pt
arroz descacado
,
arroz em película
sk
lúpaná ryža
sv
råris
afskallet ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
geschälter Reis
el
αποφλοιωμένο ρύζι
en
dehusked rice
es
arroz descascarillado
fi
kuorittu riisi
fr
riz cargo
it
riso greggio
nl
gepelde rijst
pt
arroz descascado
sv
skalat ris
afskallet ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
geschälter Reis
el
αποφλοιωμένη όρυζα
,
αποφλοιωμένο ρύζι
en
husked rice
es
arroz descascarado
,
arroz descascarillado
fi
esikuorittu riisi
fr
riz décortiqué
,
riz pelé
it
riso semigreggio
nl
gedopte rijst
pt
arroz descascado
,
arroz em películas
sv
råris