Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aluminio para alta temperatura
Iron, steel and other metal industries
de
Hochtemperaturaluminium
en
high-temperature aluminium
fr
aluminium thermorésistant
it
alluminio per alte temperature
nl
hittebestendig aluminium
a menudo, el aumento de temperatura viene acompañado de una corrosión selectiva
Iron, steel and other metal industries
da
med stigende temperatur indtræder hyppigt selektiv korrosion
de
mit steigender Temperatur tritt haeufig selektive Korrosion auf
el
η αύξηση της θερμοκρασίας έχει συχνά σαν επακόλουθο την εκλεκτική διάβρωση
en
selective corrosion is a frequent concomitant of rising temperature
fi
valikoiva korroosio
,
valikoiva liukeneminen
fr
un accroissement de température déclenche souvent la corrosion préférentielle
it
con temperatura in aumento si va sovente incontro alla corrosione selettiva
nl
toeneming van de temperatuur gaat vaak gepaard met preferentiële corrosie
Ammissione alla verificazione del 7 marzo 2000 di correttori di pressione e di temperatura per strumenti di misura di quantità di gas
LAW
Technology and technical regulations
de
Zulassung zur Eichung vom 7.März 2000 von Messapparaten für Gasmengenmessgeräte
fr
Admission à la vérification du 7 mars 2000 de correcteurs thermomanométriques pour instruments de mesure de quantités de gaz
amplificador do regulador de temperatura
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
temperaturforstærker
de
Temperaturverstärker
el
ενισχυτής ρυθμιστή θερμοκρασίας
en
temperature control amplifier
fr
amplificateur de régulation de température
it
amplificatore di controllo termico
,
amplificatore di regolazione di temperatura
nl
temperatuurregelversterker
amplitude da temperatura
ENVIRONMENT
da
temperatursvingning
de
Temperaturschwankungsbreite
el
θερμικό εύρος θερμοκρασίας
en
range of temperature
,
temperature range
es
variación de la temperatura
fi
lämpötilan vaihteluväli
fr
amplitude de la température
,
amplitude thermique
it
escursione termica
lt
temperatūros intervalas
nl
temperatuurgang
pl
zakres temperatur
pt
amplitude térmica
sv
temperatursvängning
amplitude da variação anual absoluta da temperatura
da
absolut års-temperaturudsving
de
absolute jährliche Temperaturschwankung
el
απόλυτο ετήσιο θερμομετρικό εύρος
en
absolute annual range of temperature
es
variación anual absoluta de la temperatura
fi
vuoden absoluuttinen lämpötilan vaihteluväli
fr
amplitude annuelle absolue de la température
it
escursione termica annua assoluta
nl
jaarlijkse gang van de temperatuur
sv
absolut årstemperatursvängning
amplitude da variação anual da temperatura
da
middel-års-temperaturudsving
de
Jahresmittel der Temperaturschwankung
el
μέσο ετήσιο θερμομετρικό εύρος
en
mean annual range of temperature
es
variación anual media de la temperatura
fi
vuoden keskimääräinen lämpötilan vaihteluväli
fr
amplitude annuelle moyenne de la température
it
escursione termica annua media
nl
jaarlijkse gang van de gemiddelde maandtemperatuur
sv
medelårstemperatursvängning
amplitude diária da temperatura
da
døgn-temperatursvingning
de
Tagestemperaturschwankung
el
ημερήσιο εύρος της θερμοκρασίας
en
daily range of temperature
,
daily temperature range
es
variación diaria de la temperatura
fi
vuorokauden lämpötilan vaihteluväli
fr
amplitude quotidienne de la température
it
escursione termica giornaliera
nl
dagelijkse gang van de temperatuur
sv
dygnstemperatursvängning
amplitude diária de temperatura do solo
da
daglig jordbundstemperaturområde
de
taegliche Spanne der Bodentemperatur
el
ημερήσιον εύρος θερμοκρασίας εδάφους
en
daily range of soil temperature
es
oscilación media diaria de la temperatura del suelo
fi
maan lämpötilan päivittäinen vaihteluväli
fr
différence journalière moyenne de température du sol
it
variazione giornaliera della temperatura del suolo
nl
dagelijkse temperatuurschommeling
sv
jordtemperaturens dygnsvariation
andamento costante della temperatura
Technology and technical regulations
de
glatter Temperaturverlauf
el
ομαλή καμπύλη θερμοκρασίας
en
smooth temperature pattern
es
perfil de temperatura estable
fr
profil de température lisse
nl
gelijkmatige temperatuurkromme
pt
padrão de temperatura regular