Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"pop-up" defensive system
Defence
da
system af forsvarsvåben der kan opsendes med kort varsel
de
kurzfristig aktivierbares Abwehrsystem
fr
système de défense éjecté
it
sistema difensivo "pop-up"
,
sistema difensivo lanciato al momento
nl
op korte termijn lanceerbaar defensiesysteem
"pop-up" defensive system
Defence
da
system af forsvarsvåben, der kan opsendes med kort varsel
de
kurzfristig aktivierbares Abwehrsystem
fr
système de défense "pop up"
,
système de défense éjecté
it
sistema difensivo "pop-up", lanciato al momento
nl
op korte termijn lanceerbaar defensiesysteem
"roll-up"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
håndrullet cigaret
de
handgedrehte Zigarette
el
στριφτό τσιγάρο
en
"roll-your-own" cigarette
,
hand-rolled cigarette
es
cigarrillo liado a mano
fi
itsekäärittävä savuke
fr
cigarette roulée à la main
it
sigaretta fatta a mano
nl
met de hand gerolde sigaret
pt
cigarro enrolado à mão
" roll-up "(pop.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
håndrullet cigaret
de
handgedrehte Zigarette
el
στριφτό τσιγάρο
en
" roll-your own " cigarette
,
hand-rolled cigarette
es
cigarrillo liado a mano
fi
käsinkääritty savuke
fr
cigarette roulée à la main
it
sigaretta fatta a mano
nl
met de hand gerolde sigaret
pt
cigarro enrolado à mão
"satellite up-link"
Technology and technical regulations
fr
liaison montante vers un satellite
it
tratta in salita verso un satellite
"Scaling-up"-Technologie
da
teknik til opskalering
el
τεχνολογία κλιμάκωσης
en
scaling-up technology
es
tecnología de crecimiento de escala
fr
technologie d'accroissement d'échelle
it
tecnologia di accrescimento di scala
nl
schaalvergrotingstechnologie
pt
tecnologia de aumento de escala
"shake up spawning"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oprystning
de
"shake up spawning"
,
halbdurchwachsenen Kompost aufschuetteln
el
ανάμειξη μετά από μερική αύξηση
en
mixed spawning
,
shake up spawning
es
"shake spawning"
,
bracear un compost impregnado de micelio
fi
tehostettu sekoitusymppäys
fr
"shake up spawning"
,
rebrassage après croissance partielle
it
"shake up spawning"
,
agitare il composto impregnato
nl
"shake up spawning"
,
half doorgroeide compost opschudden
pt
remexer o composto impregnado
,
shake spawning
sv
genomblandning av mycel i hela komposten
"Thumbs-Up" indication
Fisheries
da
"tommelfingeren opad"-angivelse
de
"Daumen nach oben"
el
ένδειξη με ανατεταμένο αντίχειρα
fr
indication "pouce levé"
Dostopnost