Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asynkron kanal med programmerbar "transfer rate"
Information technology and data processing
de
asynchroner Kanal mit programmierbarer Übertragungsgeschwindigkeit
el
ασύγχρονο κανάλι με προγραμματιζόμενο ποσοστό μεταφοράς
en
asynchronous channel with programmable transfer rate
es
canal asíncrono de tasa de transferencia programable
fr
canal asynchrone à taux de transfert progammable
it
canale asincrono con tassi di trasferimento programmabili
nl
asynchroon kanaal met programmeerbare snelheid voor het overbrengen
pt
canal assíncrono com velocidade de transferência programável
asynkronmotor med faslindad rotor
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
asynkronmotor med viklet rotor
de
Induktionsmotor mit gewickeltem Laufer
el
κινητήρας επαγωγής τυλιγμένου δρομέα
en
wound-rotor induction motor
es
motor de inducción de rotor bobinado
fi
vaihekäämiroottorinen epätahtimoottori
fr
moteur à induction à rotor bobiné
it
motore a induzione a rotore avvolto
nl
inductiemotor met bewikkelde rotor
pt
motor de indução de rotor bobinado
asynkronmotor med indbygget startanordning
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
bürstenloser Induktionsmotor mit gewickeltem Läufer
el
επαγωγικός κινητήρας τυλιγμένου δρομέα χωρίς ψήκτρες
en
brushless wound-rotor induction motor
es
motor con arrancador incorporado
fi
vaihekäämiroottorinen harjaton epätahtimoottori
fr
moteur à démarreur incorporé
it
a rotore avvolto senza spazzole
,
motore con avviatore incorporato
nl
borstelloze inductiemotor met bewikkelde rotor
pt
motor com arrancador incorporado
sv
asynkronmotor med startkopplare
asynkronmotor med slæbering
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
asynkron slæberingsmotor
,
de
Schleifringläufer-Induktionsmotor
el
επαγωγικός κινητήρας με δακτυλίους
es
motor de inducción de anillos rozantes
fi
liukurengasmoottori
fr
moteur à induction à bagues
it
motore a induzione ad anelli
nl
sleepringankermotor
pt
motor de indução de anéis
sv
släpringad asynkronmotor
asynkront net med omkobling
Communications
de
asynchrongeschaltetes Netz
el
ασύγχρονο μεταγώγιμο δίκτυο
en
asynchronous switched network
es
red conmutada asíncrona
fi
asynkroninen kytkentäinen verkko
fr
réseau commuté asynchrone
it
rete commutata asincrona
nl
asynchroon geschakeld net
,
asynchroon geschakeld netwerk
pt
rede comutada assíncrona
sv
asynkront kopplat nät
åtaganden som gjorts i samband med finansieringsöverenskommelser
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forpligtelser,der er indgået i forbindelse med finansieringsaftaler
de
Mittelbindungen für die Finanzierungsabkommen
el
υποχρεώσεις που έχουν αναληφθεί στο πλαίσιο χρηματοδοτικών συμβάσεων
en
commitments under the financing agreements
es
compromisos correspondientes a los convenios de financiación
fr
engagements au titre des conventions de financement
it
impegni a titolo delle convenzioni di finanziamento
nl
verplichtingen uit hoofde van de financieringsovereenkomsten
pt
autorizações a título das convenções de financiamento
at angive den tidligere austenits kornstørrelse med tilnærmelse
Iron, steel and other metal industries
de
die Korngroesse des ehemaligen Austenits angenaehert angeben
el
προσεγγιστικός προσδιορισμός της κοκκομετρίας του ωστενίτη
en
to reveal the approximate prior austenite grain size
es
determinar aproximadamente la dimensión granular de la austenita primitiva
fr
déterminer approximativement la dimension des grains de l'austénite primitive
it
determinare approssimativamente la grandezza del grano austenitico preesistente
nl
aangeven van de benaderde korrelgrootte van het oorspronkelijk austeniet
pt
determinar aproximadamente a dimensão dos grãos da austenite primitiva
at anvende sendere og modtagere med duplex-transmission
de
Verwendung von Sende- und Empfangsgeraeten, die im Gegensprechverkehr ( Duplexverkehr ) arbeiten
en
to use R/T sets - receiver transmitter sets - working on the duplex principle
fr
utiliser des émetteurs-récepteurs travaillant en duplex
it
utilizzare dei trasmettitori-ricevitore lavoranti in duplex
nl
zenders en ontvangers met duplex-schakeling gebruiken
at arbejde med materiale af kulturel art fra film og audiovisuelle arkiver
de
mit Materialien kulturellen Charakters der Film- und audiovisuellen Archive arbeiten
en
to work with materials of a cultural character from film and audio-visual archives
es
trabajar con materiales de carácter cultural de los archivos cinematográficos y audiovisuales
fr
travailler sur du matériel de caractère culturel des archives cinématographiques et audiovisuelles
it
lavorare sul materiale di carattere culturale degli archivi cinematografici e audiovisivi
nl
werken met materiaal van culturele aard uit filmarchieven en audio-visuele archieven
Dostopnost