Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
pljúniti
-em dov. pljúnjen -a; pljúnjenje (ú ȗ) kaj ~ kri; sleng. pljuniti komu kaj ~ sopivcu precej denarja ukrasti: poud. pljuniti na koga/kaj |vzeti ugled komu, osramotiti ga|;
ploščat
raven, plosk; precej raven | gladek, sploščen; precej plitev; vodoraven
plug
drža smuči, pri kateri so krivine smuči približno za ped narazen, zadnji deli smuči pa so precej vsaksebi
počasi
Raba prislova počasi je na štajerskem precej zavajajoča. Npr.:
1.
Téma se že trikrat obrne in gosti rečejo:
''Gremo mi počasi?''
''-OK. Mi počasi gremo, veš.''
prevod:
''Ne zdržim več, pojdimo!''
''-Prav. Mi nemudoma odhajamo.''
2.
Fant stopi iz kluba na cesto, kjer ga takoj obstopijo lokalni postopači in ga prično grdo mlatiti. Ko za hip le pride do sape, zjeclja:
''Tega mam jaz počasi dovolj.''
''Grem jaz počasi...''
prevod:
''Timeout! Kidam na lijevo!''
Dostopnost