Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sacrificio sin crueldad
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagtning på human måde
de
Tiere human töten
el
ανώδυνη σφαγή των ζώων
en
humane slaughter
fr
abattage humain
it
macellazione in modo umano
nl
slachten op humane wijze
pt
abate sem sofrimento
sala de ordeño sin fosa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkestald uden malkegang
de
Melkanlage ohne Melkergang
el
αίθουσα αμέλγματος ενός επιπέδου
en
single-level milking parlour
es
sala de ordeño con casillas a nivel del suelo
,
fr
aile de traite sans fosse d'opération
,
salle à un seul niveau
it
stallo di mungitura a livello unico senza podio
nl
melkstandinrichting zonder verlaagde werkruimte
pt
sala de ordenha de nível único
salchicha sin envolutura
AGRI-FOODSTUFFS
da
pølse uden skind
de
Wurst ohne Umhuellung
el
λουκάνικο χωρίς περίβλημα
en
skinless sausage
fr
saucisse sans enveloppe
it
salsiccia senza involucro
nl
worst zonder omhulsel
pt
salsicha sem invólucro
sal de potasio sin refinar
AGRI-FOODSTUFFS
de
Kalirohsalz
en
unrefined potassium salt
fr
sel brut de potasse
it
sale greggio di potassio
nl
ruwkaliumzout
salto sin contracción de sección
Mechanical engineering
Building and public works
da
fald uden indsnævring
de
nichteingeschnuerter Absturz
el
αναβαθμός άνευ στενώσεως διατομής
en
unflumed drop
,
unflumed fall
fi
kuristamaton putous
fr
chute sans rétrécissement de section
it
salto senza restringimento di sezione
nl
met vernauwde overlaat
sv
överfallsdamm över hel kanalbredd
salto sin regulación
Mechanical engineering
Building and public works
da
fald der ikke har regulerende virkning
de
nichtregulierender Absturz
el
μη ρυθμιστικός αναβαθμός
en
non-regulating drop
,
non-regulating fall
fr
chute ne fonctionnant pas comme régulateur
it
salto senza funzioni di regolatore
nl
die niet als regelmechanisme werkt
,
overlaat
pt
queda que não funciona como regulador
sv
icke reglerande överfallsdamm
Dostopnost