Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
cortar
sl odrezati, (tudi mraz, veter) rezati, izrezati, narezati, obrezati, prerezati, prirezati, razrezati, urezati, zrezati; sekljati, (drva) cepiti; prevzdigniti; podreti; postriči; pokositi; zmanjkati; prekiniti, (telefon, elektrika) izključiti; zapreti; črtati, cenzurirati; zaustaviti; sekati; ukrojiti; zmešati, (pijači) dodati
corte
sl rez; rezanje; rezilo; ureznina; prekinitev; zapora; zmanjšanje; črtanje; kroj, krojenje; odmerjeno blago, dolžina blaga; tendenca, stil; sram, sramežljivost; rezek odgovor, beseda; prerez; izpad; presek
češnja na vrhu torte
Zveza označuje nekaj prvovrstnega, najboljšega, najslajšega (nekaj za posladek, da popestri, pocukra vskdan), kar je seveda tudi najbolj v oči bijoče, najbolj opazno ... Enako pomenijo variante biti jagoda vrh smetane, biti rozina v kolaču.
čri čri
Čri čri (in potem vse tiho je bilo) je prikupna idolektalna zveza študentke 4. letnika ljubljanske medicine. Uporablja jo v pomenu "neodločno, omahljivo, medlo, mlačno, bolj tako, bolj ne kot ja ...", pa tudi medmetno ob presenečenju, začudenju, potrditvi samoumevnega ali rahli užaljenosti; podobno kot sicer "haloo!".
Primer:
Sva se pogovarjale, pa me je skos spraševala za nasvete. Ja - čri čri - sej je teb všeč.
//Sestra bi morala prit do mene v Ljubljano, ker je pa kar ni blo, sem jo pa poklicala. Sem vprašala: "A prideš?" Ona pa - čri čri ...//
> gl. tudi (kletvice v slovenščini)
črna ovca
To je nekdo, ki izstopa in je drugačen od drugih v negativnem smislu. Lahko pa gre za nekoga, ki je zaradi svoje drugačnosti ali preteklosti tako ali drugače izobčen ali žrtev diskriminacije. Gre torej za frazo, ki izraža neke emocije. Besedna zveza je širše sprejeta in ni omejena na starost in odnose med govorci, uporablja se v neformalnih, pa tudi formalnih situacijah (npr. v publicističnem jeziku).
> gl. tudi (grešna ovca)
čudvam se
Čudvam se je besedna zveza, ki je že dolgo časa v rabi v posavskem koncu. Izmislila si jo je Tatjana, ko je ob priliki hujšanja se čudvala svoji novo podobi. Uporablja se ga ob priliki, ko kaj ne moreš verjeti in ti je kaj všeč.
Čudvam se svojemu delu na vrtu.
Čudvam se, da mi ni prej opisala.
Čudvam se, da je šlo tako hitro.