Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
at hamre med penen
de
mit der Pinne hämmern
el
σφυρηλατώ
en
to peen
es
martillar
,
sentar
fr
panner
it
ribattere
nl
aankloppen
pt
bater
,
martelar
sv
banka med hammare
åtkomst med ensamrätt
Information technology and data processing
da
begrænset adgang til data
de
ausschließlicher Zugriff
el
α)αποκλειστική προσπέλαση
,
β)προστασία μέσων
en
exclusive access
es
acceso exclusivo
fi
yksinomainen pääsy
fr
accès exclusif
pt
acesso exclusivo
at lette genforeningen af vandrende arbejdstagere med deres familier
POLITICS
de
die Vereinigung der Wanderarbeiter mit ihren Familien foerdern
en
to facilitate the reuniting of migrant workers with their families
es
facilitar la reunión de los trabajadores migrantes con sus familias
fr
favoriser la réunion de travailleurs migrants avec leurs familles
it
facilitare la riunifacazione dei lavoratori migranti con le loro famiglie
nl
het vergemakkelijken van de hereniging van de migrerende werknemers met hun gezinnen
at mellemplante med nåletræer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
mit Nadelholz verjüngen
el
ενρητινώνω
en
to plant conifers in a broadleaved stand
es
repoblar con coniferas
fr
enrésiner
it
resinare
nl
doorplanten met naaldhout
pt
repovoar com coníferas
atomabsorptionsspektrometer med flamme
Technology and technical regulations
de
Atomabsorptions-Spektrometer mit Flamme
el
φασματόμετρο ατομικής απορρόφησης με φλόγα
en
atomic absorption spectrometer with flame
es
espectrómetro de absorción atómica de llama
fr
spectromètre d'absorption atomique à flamme
it
spettrometro ad assorbimento atomico a fiamma
nl
atoomspectrofotometer met vlam
pt
espetrómetro de absorção atómica de combustão
atomabsorptionsspektrometri med grafitugn
Chemistry
bg
GF-AAS
,
атомноабсорбционна спектрометрия в графитна пещ
cs
AAS-ETA
,
GFAAS
,
atomová absorpční spektrometrie s elektrotermickou atomizací
,
atomová absorpční spektrometrie s grafitovou kyvetou
de
GF-AAS
,
Graphitrohr-Atomabsorptionsspektrometrie
el
φασματομετρία ατομικής απορρόφησης γραφιτικού κλιβάνου
en
ETAAS
,
GFAAS
,
electrothermal atomic absorption spectrometry
,
graphite furnace atomic absorption spectrometry
fi
GFAAS
,
grafiittiuuniatomiabsorptiospektrometria
hu
elektrotermikus atomizációs üzemmódú atomabszorpciós spektrometria
it
GFAAS
,
spettrometria ad assorbimento atomico con forno di grafite
lt
atominės absorbcijos spektrometrija grafitinėje krosnelėje
mt
spettrometrija tal-assorbiment atomiku bl-użu ta' forn tal-grafit
nl
Atoomabsorptiespectro(foto)meter met grafietoven
pl
atomowa spektrometria absorpcyjna z atomizacją w kuwecie grafitowej
,
atomowa spektrometria absorpcyjna z atomizacją w piecu grafitowym
,
atomowa spektrometria absorpcyjna z piecem grafitowym
pt
espetrometria de absorção atómic...
atomabsorptionsspektrometri med hydridteknik
Chemistry
bg
HGAAS
,
атомноабсорбционна спектрометрия с генериране на хидриди
cs
atomová absorpční spektrometrie s hydridovou technikou
da
hydridgenereringsatomabsorptionsspektrometri
de
Atomabsorptionsspektrometrie mit Hydridentwicklung
el
φασματομετρία ατομικής απορρόφησης σχηματισμού υδριδίων
en
HGAA
,
Hydride AAS
,
hydride generation atomic absorption spectrometry
,
hydride generation atomic absorption spectroscopy
es
espectrometría de absorción atómica de generación de hidruros
fi
hydridigeneraatio-AAS
fr
spectrométrie d'absorption atomique par génération d'hydrures
it
AAS-Idruri
,
HGAAS
,
spettrometria ad assorbimento atomico per formazione di idruri
lt
hidrido generavimo atominės absorbcijos spektroskopija
,
hidrido generavimo atominės sugerties spektroskopija
mt
spettrometrija tal-assorbiment atomiku bil-ġenerazzjoni tal-idruri
nl
atoomabsorptiespectrometrie met hydriden-ontwikkeling
pl
atomowa spektrometria absorpcyjna z generowaniem wodorków
pt
espetrometria de absorção atómica com geração de hidretos
ro
spectrome...
atomdrevet ubåd bestykket med krydsermissiler
Defence
de
Marschflugkörper-U-Boot mit Atomantrieb
,
atomgetriebenes MFK-U-Boot
el
πυρηνικό υποβρύχιο με πυραύλους Kρουζ
,
πυρηνοκίνητο υποβρύχιο εξοπλισμένο με πυραύλους Kρουζ
en
nuclear-powered cruise missile submarine
fr
sous-marin nucléaire armé de missiles de croisière
it
sommergibile nucleare armato di missili da crociera
nl
met kruisvluchtraketten uitgeruste kernonderzeeboot
atomdrevet ubåd bestykket med krydsermissiler
Defence
de
Marschflugkörper-U-Boot mit Atomantrieb
,
atomgetriebenes MFK-U-Boot
el
πυρηνικό υποβρύχιο με πυραύλους Κρουζ
,
πυροκίνητο υποβρύχιο εξοπλισμένο με πυραύλους Κρουζ
en
Cruise Missile Submarine, nuclear powered
,
SSGN
,
nuclear-powered cruise missile submarine
es
submarino nuclear lanzamisiles de crucero
fr
sous-marin nucléaire armé de missiles de croisière
it
sommergibile nucleare armato di missili da crociera
nl
met kruisvluchtraketten uitgeruste kernonderzeeboot
pt
submarino nuclear com míssil cruzador
at omgive en reaktortryktank med beton
de
einen Reaktordruckbehaelter mit Beton ummanteln;einen RDB mit Beton ummanteln
el
εγκιβωτίζω σε σκυρόδεμα το δοχείο πιέσεως ενός αντιδραστήρα
en
to encase a reactor pressure vessel in concrete
es
revestir una vasija de presión de reactor con hormigón
it
Rinchiudere il recipiente in pressione del reattore in una struttura di calcestruzzo
pt
envolver com betão a cuba de pressão do reator
Dostopnost