Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appareils à glacer les épreuves photographiques
da
fotografiske højglansapparater
,
glansningsapparater til fotografiske aftryk
de
Satiniergeräte für Photographien
en
glazing apparatus for photographic prints
es
aparatos para esmaltar las pruebas fotográficas
,
aparatos para esmaltar las pruebas fotográficos
it
apparecchi per lucidare le copie fotografiche
nl
apparaten voor het glanzen van foto-afdrukken
pt
aparelhos para dar brilho às provas fotográficas
sv
fotokopior, glättningsapparater för
appareils à lessiver le linge, repasser et presser les confections
Leather and textile industries
en
laundry and dry-cleaning machinery
ga
innealra níocháin agus tirimghlanta
appareils à main, non électriques, à friser les cheveux
da
ikke-elektriske håndredskaber til hårkrølning
de
Frisiergeräte [handbetätigt, nicht elektrisch]
en
hand implements for hair curling non-electric
es
aparatos manuales para rizar el cabello que no sean eléctricos
fr
appareils à main à friser les cheveux non électriques
,
it
apparecchi a mano per arricciare i capelli, non elettrici
nl
handkrulapparaten voor het haar [niet elektrisch]
pt
aparelhos manuais para frisar os cabelos não elétricos
sv
locktänger, ej elektriska
appareils à remplir les cartouchières
da
apparater til fyldning af patronbælter
,
kosmetiske badepræparater
de
Apparate zum Füllen von Patronentaschen
en
apparatus for filling cartridge belts
es
aparatos para llenar las cartucheras
it
dispositivi per riempire le cartucciere
nl
apparaten voor het vullen van patroontassen
pt
aparelhos para encher as cartucheiras
sv
patronbälten, apparater för påfyllning av
appareils à rincer les cavités du corps
da
indretninger til vask af legemshulheder
de
Geräte zum Spülen von Körperhöhlen
en
appliances for washing body cavities
es
aparatos para limpiar las cavidades del cuerpo
it
apparecchi per lavare le cavità del corpo
nl
spoelapparaten voor lichaamsholten
pt
aparelhos para lavar as cavidades do corpo
sv
kroppshålor, apparater för spolning av
appareils à sécher les épreuves photographiques
da
tørreapparater til fotografiske aftryk
de
Trockenapparate für Photographien
en
drying apparatus for photographic prints
es
aparatos para secar las pruebas fotográficas
,
aparatos para secar pruebas fotográficas
it
apparecchi per asciugare le copie fotografiche
nl
apparaten voor het drogen van foto-afdrukken
pt
aparelhos para secar as provas fotográficas
sv
fotokopior, torkapparater för
appareils à sécher les mains pour lavabos
da
håndtørreapparater til toiletrum
de
Handtrockner für Waschräume
en
hand drying apparatus for washrooms
es
aparatos para secar las manos para lavabos
it
apparecchi per asciugare le mani per lavandini
,
apparecchi per asciugare le mani, per lavandini
nl
handdroogapparaten voor wasgelegenheden
pt
aparelhos para secar as mãos para lavabos
sv
tvättrum, handtorkningsapparater för
appareils à tourner les pages de cahiers de musique
da
apparater til at vende nodeblade
,
nodevendeapparater
de
Notenblattwendegeräte
en
turning apparatus for sheet music
es
aparatos para volver las páginas de los cuadernos de música
it
apparecchi per voltare le pagine dei fascicoli di musica
,
apparecchi per voltare le pagine di fascicoli di musica
nl
apparaten voor het omslaan van de bladen van muziekboeken
pt
aparelhos para virar as páginas dos cadernos de música
sv
notbladsvändare
appareils d'enroulement pour les câbles d'extraction
da
kabeltromler til wirerne
de
Kabeltrommeln fuer Foerderseile
el
τύμπανα περιτυλίξεως διά τα συρματόσχοινα ανελκύσεως
en
coiling systems for the winding ropes
it
dispositivi di avvolgimento per le funi di estrazione
nl
inrichting voor het opwikkelen van de schachtkabels
pt
aparelhos de enrolamento para os cabos de extração
appareils de poche à rouler les cigarettes
da
lommeredskaber til rulning af cigaretter
de
Taschenapparate zum Drehen von Zigaretten
en
pocket machines for rolling cigarettes
es
aparatos de bolsillo para liar cigarrillos
it
apparecchi tascabili per arrotolare le sigarette
nl
sigarettenrollers [zakformaat]
pt
aparelhos de bolso para enrolar os cigarros
sv
fickcigarrettrullare