Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esperjenza ta' xogħol
Employment
da
arbejdserfaring
el
εργασιακή εμπειρία
en
work experience
fi
työkokemus
it
esperienza lavorativa
nl
werkervaring
pt
estágio para formação profissional
sv
arbetslivserfarenhet
,
yrkesbakgrund
esperjenza ta' xogħol
Employment
de
Betriebspraktika, Kennenlernen der Arbeit
en
work experience
esperjenzi prattiċi ta' xogħol u taħriġ marbutin flimkien
Social affairs
Education
Employment
en
a linked work and training placement
fr
emploi-formation
esponiment għal teħid ta' immaġni għal skop mhux mediku
bg
облъчване при немедицински образни изследвания
cs
nelékařské ozáření pro účely zobrazování
da
bestråling med henblik på ikkemedicinsk billeddannelse
de
Exposition zwecks nicht medizinischer Bildgebung
el
έκθεση μέσω απεικόνισης για μη ιατρικούς λόγους
en
non-medical imaging exposure
es
exposición para obtención de imágenes no médicas
et
kiiritamine muul kui meditsiinilise kuvamise eesmärgil
fi
muu kuvantamisesta aiheutunut altistus kuin lääketieteellisestä kuvantamisesta aiheutunut altistus
fr
exposition à des fins d’imagerie non médicale
ga
nochtadh d’íomháú chun críocha neamhliachta
hr
izlaganje radi izrade slika u nemedicinske svrhe
it
esposizione a metodiche per immagini a scopo non medico
lt
nemedicininė apšvita vaizdo gavimo tikslais
lv
apstarošana nemedicīniskā attēlveidošanā
nl
blootstelling bij niet-medische beeldvorming
pl
narażenie w wyniku obrazowania w celach pozamedycznych
pt
exposição imagiológica não médica
ro
expunere imagistică non-medicală
sk
ožiarenie pri snímkovaní na nelekárske účely
sl
izpostavljenos...
esponiment okkupazzjonali ta’ emerġenza
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
аварийно професионално облъчване
cs
havarijní ozáření zasahující osoby
da
erhvervsmæssig nødbestråling
de
berufsbedingte Notfallexposition
el
επαγγελματική έκθεση έκτακτης ανάγκης
en
emergency occupational exposure
es
exposición ocupacional de emergencia
et
avariikutsekiiritus
fi
työperäinen vaaratilannealtistus
fr
exposition professionnelle d’urgence
ga
nochtadh oibrithe éigeandála
hr
izvanredno profesionalno izlaganje
it
esposizione professionale di emergenza
lt
avarinė profesinė apšvita
lv
avārijas darbinieku apstarošana
nl
beroepsmatige blootstelling in een noodsituatie
pl
narażenie zawodowe w sytuacji wyjątkowej
ro
expunere profesională de urgență
sk
núdzové pracovné ožiarenie
sl
poklicna izpostavljenost ob izrednem dogodku
,
poklicna izpostavljenost v primeru izrednega dogodka
sv
exponering av arbetstagare i nödsituationer
esponiment ta' darba
Chemistry
bg
еднократна експозиция
cs
jednorázová expozice
da
enkelt eksponering
de
einmalige Exposition
el
μία και μόνη έκθεση
en
single exposure
es
exposición única
et
ühekordne kokkupuude
fi
kerta-altistuminen
fr
exposition unique
hr
jednokratno izlaganje
hu
egyszeri expozíció
it
esposizione singola
lt
vienkartinis poveikis
lv
vienreizēja iedarbība
nl
eenmalige blootstelling
pl
jednorazowe narażenie
pt
exposição única
ro
expunere singulară
sk
jednorazová expozícia
sl
enkratna izpostavljenost
sv
enstaka exponering
esponiment ta' emerġenza
Health
Electrical and nuclear industries
bg
аварийно облъчване
cs
nehodová expozice
,
nehodové ozáření
da
bestråling i nødsituation
,
eksponering i nødsituation
,
nødbestråling
,
stråleudsættelse i nødsituation
de
Notfallexposition
el
έκθεση έκτακτης ανάγκης
,
έκθεση οφειλόμενη σε έκτακτη ανάγκη
en
emergency exposure
es
exposición de emergencia
,
exposición excepcional
et
avariikiiritus
,
hädaolukorrakiiritus
fi
hätätilannealtistus
fr
exposition d'urgence
ga
nochtadh éigeandála
hr
izlaganje u slučaju izvanrednog događaja
it
esposizione di emergenza
lt
avarinė apšvita
lv
apstarošana avārijas gadījumā
,
avārijas apstarojums
nl
blootstelling in een noodsituatie
pl
narażenie wyjątkowe
pt
exposição de emergência
ro
expunere de urgență
sk
ožiarenie v ohrození
sl
izpostavljenost ob izrednem dogodku
,
izpostavljenost v primeru izrednega dogodka
sv
exponering i nödsituation
esponiment ta' induzzjoni
en
induction exposure
et
induktsioonkokkupuude
fr
exposition d'induction
ga
noctadh i gcomhair ionduchtaithe
hu
indukciós expozíció
it
esposizione di induzione
lv
indukcijas ekspozīcija
pl
narażenie indukujące
pt
exposição de indução
ro
expunere pentru inducere
sk
indukčná expozícia
sl
indukcijska izpostavljenost
esponiment ta' sfida
da
provokationsbehandling
de
Auslösebehandlung
,
Auslöseexposition
el
έκθεση προκλήσεως
en
challenge exposure
et
allergilise reaktsiooni esile kutsuv kokkupuude
,
provokatsiooniproov
fr
exposition de déclenchement
,
exposition déclenchante
ga
nochtadh dúshláin
hu
kiváltó expozíció
it
esposizione di provocazione
lv
provocējoša ekspozīcija
mt
esponiment ta' tħaqqiq
nl
dosis die een reactie moet opwekken
,
provocerende dosis
pl
ekspozycja prowokacyjna
,
narażenie indukujące
,
próba prowokacyjna
,
test prowokacyjny
pt
exposição provocada
,
exposição repetida
ro
expunere de provocare
sk
vyvolávacia dávka
sl
provokacijska izpostavitev
esportazzjoni ta' benefiċċju ta' sigurtà soċjali
da
eksport af sociale sikringsydelser
,
overførsel af sociale sikringsydelser
de
Ausfuhr von Leistungen der sozialen Sicherheit
,
Export von Leistungen der sozialen Sicherheit
el
εξαγωγή παροχών κοινωνικής ασφάλισης
en
export of benefits
es
exportación de las prestaciones de seguridad social
et
sotsiaalkindlustushüvitiste ülekandmine
fi
sosiaaliturvaetuuden maastavienti
fr
exportation des prestations de sécurité sociale
ga
onnmhairiúchán sochar
,
sochair a onnmhairiú
hu
szociális biztonsági ellátások kivitele
it
esportazione delle prestazioni di sicurezza sociale
lt
socialinio draudimo išmokų eksportas
lv
sociālā nodrošinājuma pabalstu eksports
,
sociālā nodrošinājuma pabalstu pārnešana uz citu dalībvalsti
nl
export van een socialezekerheidsprestatie
pl
eksport świadczeń
,
eksport świadczeń z zabezpieczenia społecznego
ro
transferul prestațiilor de securitate socială
sk
prenosnosť dávok sociálneho zabezpečenia do zahraničia
sl
izvoz socialnovarstvenih dajatev
sv
att medföra en social trygghetsförmån till utlandet