Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
austenitisk stål med nitrogentilsats
Iron, steel and other metal industries
el
ωστενικός χάλυβας με προσθήκη αζώτου
en
austenites with a nitrogen addition agent
es
austenita con adición de nitrógeno
fi
austeniittinen teräs,jonka lisäseosaineena on typpi
fr
austénite avec addition d'azote
it
austeniti con aggiunta di azoto
nl
austenitisch staal met stikstoftoevoegingen
austenitten er fyldt med sliplinjer
Iron, steel and other metal industries
de
der Austenit ist mit Gleitlinien erfuellt
el
ο ωστενίτης περιέχει μεγάλο αριθμό γραμμών ολίσθησης
en
the austenite contains many slip lines
es
la austenita contiene muchas líneas de deslizamiento
fr
les lignes de glissement abondent dans l'austénite
it
l'austenite è piena di linee di slittamento
nl
het austeniet bevat veel glijlijnen
sv
austeniten innehåller många glidlinjer
autentisering med beskyttet identitet
Communications
Information technology and data processing
de
gegen Kenntnisnahme der Teilnehmeridentität gesicherte Authentikation
el
επαλήθευση με προστατευμένη ταυτότητα
en
authentication with protected identity
es
autenticación con identidad protegida
fi
käyttäjän tunnistamiseen perustuva todentaminen
fr
authentification avec identification protégée
,
authentification avec protection d'identité
it
autenticazione con identità protetta
nl
authenticatie met beschermde identiteit
,
waarmerking met beschermde identiteit
sv
autentisering med skyddad identitet
autentisering med lösenord
Information technology and data processing
da
kendeordsverifikation
,
løsenverifikation
,
password-verifikation
de
Kennwortmethode der Authentifizierung
el
μέθοδος αυθεντικότητας συνθήματος
en
password authentication scheme
es
método de validación de la palabra de acceso
fi
salasanan tunnistus
fr
méthode d'authentification à mot de passe
it
metodo di autentificazione a parola d'ordine
nl
verificatiemethode met wachtwoord
pt
método de autenticação de senha
sv
lösenordsidentifiering
automatblok med lyssignaler
TRANSPORT
de
automatischer Block mit Lichtsignalen
,
automatischer Selbstblock mit Lichtsignalen
,
automatischer Streckenblock mit Lichtsignalen
el
σύστημα BAL
,
σύστημα αποκλεισμού με φωτοσήματα
en
automatic colour-light block
es
bloqueo automático luminoso
fr
BAL
,
bloc automatique lumineux
it
blocco automatico a segnali luminosi
nl
automatisch blok met lichtseinen
,
automatisch blokstelsel met lichtseinen
pt
bloco automático luminoso
automatblok med lyssignaler der tændes når tog nærmer sig
TRANSPORT
de
Selbstblock
,
selbsttätiger Block mit Lichtsignalen und Annäherungsbeleuchtung
el
αυτόματο σύστημα αποκλεισμού με φωτοσήματα ενεργοποιούμενο κατά την προσέγγιση
en
approach-lighted colour-light
,
automatic block
es
bloqueo automático luminoso de encendido de aproximación
fr
block automatique lumineux à allumage d'approche
it
blocco automatico con ascensione di approccio dei segnali
nl
automatisch blokstelsel(of blok)met lichtseinen waarbij de seinen worden ontstoken bij nadering van een trein
pt
bloco automático luminoso de luzes de sinais de aproximação
automatgearkasse med manuel vælger
Land transport
Mechanical engineering
de
automatisches Getriebe mit Vorwähleinrichtung
el
αυτόματη μετάδοση εξοπλισμένη με χειροκίνητο επιλογέα
,
αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων με χειροκίνητο επιλογέα
en
automatic transmission with manual override
es
caja de cambio automática con selector manual
fr
boîte de vitesses automatique avec sélecteur manuel
it
cambio automatico munito di selettore manuale
nl
automatische versnellingsbak met handbediende keuzehefloom
pt
caixa de velocidades automática equipada com seletor manual
automatisk apparat med møntindkast til vaskerier
de
Muenzwaschautomat fuer Waschsalons
el
αυτόματο πλυντήριο με κέρματα
en
coin-operated automatic washing machine
es
lavadora automática de ficha
fr
laveuse automatique à jeton
it
apparecchio per le lavanderie a funzionamento automatico mediante introduzione di moneta
nl
muntwasautomaat voor wasserettes
pt
máquina de lavar com funcionamento automático por introdução de uma moeda ou ficha
automatisk apparatudkobling med hyletone
Information technology and data processing
de
Freischalten des Verbindungsweges mit Heuler
el
αυτόματη απόλυση σταθμού με βόμβο
en
automatic station release with howler
es
liberación automática mediante el aullador
fi
automaattinen puhelun katkaiseminen merkkisignaalilla
fr
libération automatique de poste avec tonalité d'avertissement
,
libération de ligne avec tonalité de poste en faute
it
rilascio automatico di stazione per segnale di microtelefono non agganciato
nl
automatische ontkoppeling van een toestel
pt
libertação automática mediante o uivo de falsa chamada
sv
automatisk apparaturkoppling med stark summerton
Dostopnost