Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esportazzjoni ta’ kapital
ECONOMICS
bg
износ на капитал
,
изходящ капиталов поток
,
отлив на капитали
cs
odliv kapitálu
,
vývoz kapitálu
da
kapitaludstrømning
de
Kapitalabfluss
,
Kapitalabwanderung
,
Kapitalexport
,
Kapitalflucht
el
εκροές κεφαλαίων
,
εκροή κεφαλαίων
en
capital export
,
capital outflow
,
export of capital
,
outflow of capital
es
salida de capital
,
salida de capitales
et
kapitali väljavool
fi
pääomapako
,
pääomavienti
,
pääomavirta
fr
exportation de capitaux
,
sortie de capitaux
ga
eis-sreabhadh caipitil
hu
tőkekiáramlás
it
deflusso di capitali
,
uscita di capitali
lt
kapitalo išvežimas
,
kapitalo nutekėjimas
lv
kapitāla aizplūde
,
kapitāla aizplūšana
mt
fluss kapitali endoġenu
,
ħruġ ta’ kapital
nl
kapitaalexport
,
kapitaaluitstroom
,
kapitaaluitvoer
,
uitstroom van kapitaal
pl
odpływ kapitału
pt
saída de capitais
ro
ieșire de capital
sk
odlev kapitálu
,
únik kapitálu
sl
odliv kapitala
sv
kapitalflykt
esproprjazzjoni ta' assi maġġuri
Accounting
en
expropriation of major assets
ga
díshealbhú mórshócmhainní
hu
jelentős eszközök kisajátítása
pl
wywłaszczenie głównych aktywów
ro
expropriere a activelor principale
estensjoni ta' linja
bg
разширяване
,
разширяване на обхвата на разрешение за търговия
cs
rozšíření
,
rozšíření registrace
da
sortimentsudvidelse
,
udvidelse
,
udvidelse af en markedsføringstilladelse
de
Erweiterung der Arzneimittelreihe
,
Erweiterung der Produktreihe
el
επέκταση άδειας κυκλοφορίας
,
επέκταση φάσματος
en
extension
,
extension of a marketing authorisation
,
line extension
es
extensión
,
extensión de línea
,
extensión de una autorización de comercialización
et
müügiloa laiendamine
fi
myyntiluvan laajennus
fr
extension
,
extension d'une autorisation de mise sur le marché
ga
síneadh
,
síneadh údaraithe margaíochta
hu
termékvonal bővítése
,
termékvonal kiterjesztése
,
termékvonal-bővítés
,
termékvonal-kiterjesztés
it
estensione
,
estensione di linea
lt
rinkodaros leidimo sąlygų papildymas
,
sąlygų papildymas
lv
indikāciju paplašināšana
,
līnijas paplašināšana
nl
uitbreiding
,
uitbreiding van een vergunning voor het in de handel brengen
pl
rozszerzenie
,
rozszerzenie linii produktów
pt
extensão
,
extensão da autorização de introdução no mercado
ro
exti...
estensjoni ta' residenza
LAW
Migration
bg
продължаване на пребиваването
,
продължаване на срока на пребиваване
cs
prodloužení doby pobytu
,
prodloužení pobytu
da
forlængelse af ret til ophold
,
forlængelse af tilladt ophold
de
Verlängerung des Aufenthalts
,
Verlängerung des Aufenthaltsrechts
,
Verlängerung eines Schengen-Visums
el
παράταση της διαμονής
,
παράταση του χρόνου διαμονής
en
extension of stay
,
extension of stay as a general visitor
es
prórroga de estancia
,
prórroga del derecho de residencia
et
viibimisaja pikendamine
fi
oleskelua koskeva jatkolupa
,
uusi määräaikainen oleskelulupa
fr
prolongation de séjour
,
prolongation du droit de séjour
,
prolongation du séjour
ga
fanacht a fhadú
hu
tartózkodás meghosszabbítása
,
tartózkodási jog meghosszabbítása
it
prolungamento del soggiorno
,
proroga del soggiorno
lt
buvimo šalyje laiko pratęsimas
,
buvimo šalyje trukmės pratęsimas
lv
uzturēšanās pagarināšana
,
uzturēšanās tiesību pagarināšana
mt
estensjoni tad-dritt ta' residenza
nl
verlenging van het verblijf
,
vernieuwing van de verblijfs- of vestigingsve...
estensjoni ta’ viża
International law
Migration
bg
удължаване на срока на валидност на виза
cs
prodloužit platnost víza
de
ein Visum verlängern
el
παρατείνω την ισχύ μιας θεώρησης
en
extend a visa
,
extend the validity of the visa
es
prorrogar un visado
fi
jatkaa viisumia
,
jatkaa viisumin voimassaoloaikaa
hu
vízum meghosszabbítása
pl
przedłużyć ważność wizy
,
przedłużyć wizę
pt
prorrogar um visto
ro
a prelungi o viză
sk
predĺžiť platnosť víza
sl
podaljšati vizum
sv
förlänga en visering
estensjoni tad-data ta' skadenza
ECONOMICS
FINANCE
da
fristforlængelse
de
Fristverlängerung
el
παράταση προθεσμίας
en
prolongation
fi
jatkaminen
,
pidennys
,
pidentäminen
fr
prolongation du délai
,
prorogation
,
prorogation de terme
,
prorogation du délai
ga
fadú
it
proroga
lt
pratęsimas
nl
prolongatie
,
uitstel
,
verlenging
pt
prorrogação
ro
prelungirea termenului
sk
predĺženie
sl
podaljšanje
sv
förlängning
estent ta’ kuntratt
FINANCE
Insurance
bg
граници на договора
,
договорна рамка
,
рамка на договора
cs
hranice smlouvy
,
smluvní hranice
da
aftalemæssig begrænsning
de
Vertragsgrenze
el
συμβατικό όριο
,
όριο σύμβασης
en
contract boundary
es
límite contractual
et
lepingu piir
fi
sopimusraja
fr
limite du contrat
hr
ugovorna ograničenja
hu
a szerződés határa
it
limite contrattuale
lt
sutarties riba
lv
līguma robežvērtība
mt
limitu ta’ kuntratt
nl
contractgrens
pl
granica umowy
pt
limite do contrato
ro
limită contractuală
sk
rozsah zmluvy
sl
meja pogodbe
sv
avgränsning av försäkringskontrakt
ester ta' stanol tal-pjanti
bg
растителен станолов естер
,
фитостанолов естер
cs
ester fytostanolu
,
ester rostlinného stanolu
da
phytostanolester
,
plantestanolester
de
Pflanzenstanolester
,
Phytostanolester
el
εστέρας φυτοστανόλης
,
φυτοστανολεστέρας
en
phytostanol ester
,
plant stanol ester
fi
fytostanoliesteri
,
kasvistanoliesteri
fr
ester de phytostanol
,
ester de stanol végétal
ga
eistear fiteastanóil
it
estere di fitostanolo
,
estere di stanolo vegetale
nl
fytostanolester
,
plantenstanolester
pl
ester fitostanoli
,
ester stanoli roślinnych
pt
éster de estanol vegetal
,
éster de fitoestanol
ro
ester de fitostanol
,
ester de stanol vegetal
sk
ester fytostanolu
,
ester rastlinného stanolu
sl
ester fitostanola
,
ester rastlinskega stanola
sv
fytostanolester
,
växtstanolester
ester ta' sterol tal-pjanti
bg
растителен стеролов естер
,
фитостеролов естер
cs
ester fytosterolu
,
ester rostlinného sterolu
da
phytosterolester
,
plantesterolester
de
Pflanzensterinester
,
Phytosterinester
el
εστέρας φυτοστερόλης
,
φυτοστερολεστέρας
en
phytosterol ester
,
plant sterol ester
fi
fytosteroliesteri
,
kasvisteroliesteri
fr
ester de phytostérol
,
ester de stérol végétal
ga
eistear fiteastaróil
it
estere di fitosterolo
,
estere di sterolo vegetale
lt
fitosterolio esteris
nl
fytosterolester
,
plantensterolester
pl
ester fitosteroli
,
ester steroli roślinnych
pt
éster de esterol vegetal
,
éster de fitoesterol
ro
ester de fitosterol
,
ester de sterol vegetal
sk
ester fytosterolu
,
ester rastlinného sterolu
sl
ester fitosterola
,
ester rastlinskega sterola
sv
fytosterolester
,
växtsterolester
estratt kodifikat ta' att tal-istat ċivili
International affairs
Civil law
Documentation
cs
kódovaný výpis z dokladu osvědčujícího osobní stav
da
kodet udskrift af civilstandsregister
de
codierter Auszug aus Personenstandsregistern
,
verschlüsselter Auszug aus Personenstandsbüchern
el
κωδικοποιημένο απόσπασμα πιστοποιητικού προσωπικής κατάστασης
en
coded extract from civil-status record
es
extracto codificado del registro civil
fr
extrait codé d'acte de l'état civil
it
estratto codificato di atto di stato civile
pl
kodowany odpis skrócony aktu stanu cywilnego
ro
extras codat de pe un act de stare civilă
sk
kódovaný výpis zo zápisu o osobnom stave
sl
kodiran izpisek iz matičnega registra
Dostopnost