Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sin corriente
Electronics and electrical engineering
da
strømløs
de
stromlos
el
χωρίς ρεύμα
en
de-energized
,
without current
fr
sans courant
it
senza corrente
nl
stroomloos
pt
sem corrente
sin cotización
da
ingen notering
de
keine Notierungen
el
δεν έχουν καταγραφεί τιμές
en
no quotation
fr
pas de cotation
it
nessuna quotazione
nl
geen notering
sin cuernos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
hornlos
en
polled
es
mocho
,
fr
sans cornes
it
acorne
,
senza corna
sin cupón
FINANCE
de
ausschliesslich Kupon
,
ex coupon
,
ohne Kupon
en
coupon off
,
ex coupon
,
ex dividend
es
ex cupón
,
fr
coupon détaché
,
ex-coupon
,
sans coupon
it
ex-cedola
,
senza cedola
nl
exclusief coupon
,
zonder coupon
sin decalaje a la derecha
Documentation
TRANSPORT
de
rechtsbündig
en
without deviation to the right
fi
oikea reuna tasattu
fr
sans décalage à droite
sin decalaje a la izquierda
Documentation
TRANSPORT
de
linksbündig
en
without deviation to the left
fi
vasen reuna tasattu
fr
sans décalage à gauche
sin defectos
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
fejlfri
de
fehlerfrei
el
χωρίς ελαττώματα
en
clear of defects
es
libre de faltas
,
fi
virheetön
fr
sans défauts
it
senza difetti
nl
vrij van beschadigingen
,
vrij van gebreken
,
zonder beschadigingen
,
zonder gebreken
pt
sem defeitos
sv
defektfri
,
felfri
sin dejar derechos subsistentes
LAW
da
uden at have affødt rettigheder,som fortsat består
de
ohne daß Rechte bestehen geblieben sind
el
χωρίς να διατηρούνται δικαιώματα
en
without leaving any rights outstanding
fr
sans laisser subsister de droits
it
senza lasciar sussistere diritti
nl
zonder rechten te hebben laten bestaan
pt
sem deixar subsistir direitos