Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evalwazzjoni ta' l-applikanti
EUROPEAN UNION
TRADE
cs
hodnocení žádostí
de
Bewertung der Anträge
el
αξιολόγηση των αιτούντων
en
Evaluation of the applicants
es
evaluación de los solicitantes
et
taotlejate hindamine
fr
évaluation des soumissionnaires
hu
a pályázók értékelése
it
valutazione dei candidati
lt
paraiškovų vertinimas
lv
pieteikumu iesniedzēju izvērtēšana
nl
toetsing van de aanvragers
pl
ocena wniosków
pt
avaliação dos proponentes
sk
hodnotenie uchádzačov
sl
ocenjevanje prosilcev
sv
bedömning av de sökande
evalwazzjoni ta' nofs it-terminu
EUROPEAN UNION
bg
междинен преглед
cs
hodnocení v polovině období
,
přezkum v polovině období
da
midtvejsevaluering
,
midtvejsrevision
de
Halbzeitbewertung
,
Halbzeitüberprüfung
el
ενδιάμεση αξιολόγηση
en
MTE
,
MTR
,
mid-term evaluation
,
mid-term review
es
evaluación intermedia
,
revisión intermedia
fi
puolivälin tarkastelu
,
väliarviointi
,
välitarkastelu
fr
examen à mi-parcours
hu
félidős felülvizsgálat
,
félidős értékelés
it
rassegna di medio periodo
,
revisione intermedia
,
riesame intermedio
,
valutazione intermedia
lt
laikotarpio vidurio peržiūra
lv
starpposma pārskatīšana
,
vidusposma pārskats
mt
rieżami ta' nofs it-terminu
nl
MTR
,
evaluatie halverwege
,
midterm review
,
tussentijdse evaluatie
pl
przegląd śródokresowy
pt
avaliação intercalar
,
balanço intercalar
ro
evaluare la jumătatea perioadei
sk
hodnotenie v polovici trvania
,
preskúmanie v polovici trvania
sl
vmesna ocena
,
vmesni pregled
sv
halvtidsöversyn
,
översyn efter halva tiden
evalwazzjoni tas-sustanza tat-tranżazzjonijiet li jinvolvu l-forma ġuridika ta' kuntratt lokatizju
Accounting
en
evaluating the substance of transactions involving the legal form of a lease
ga
meastóireacht a dhéanamh ar shubstaint idirbheart a bhfuil léas i bhfoirm dlí i dtrácht iontu
hu
a lízing jogi formáját magában foglaló tranzakciók tartalmi megítélése
pl
ocena istoty transakcji wykorzystujących prawną formę leasingu
ro
evaluarea fondului economic al tranzacțiilor care implică forma legală a unui contract de leasing
event mhux ta’ assigurazzjoni
FINANCE
Insurance
bg
незастрахователно събитие
cs
plnění z pojištění
da
ikkeforsikringsbegivenhed
de
versicherungsfremdes Ereignis
el
μη ασφαλιστικό γεγονός
en
non-insurance event
es
suceso desencadenante no asegurado
et
kindlustusväline sündmus
fi
muu kuin vakuutustapahtuma
fr
événement non assurantiel
ga
teagmhas neamhárachais
hr
neosigurani događaj
,
neosigurljivi događaj
hu
nem biztosítási esemény
it
evento non assicurativo
lt
nedraudžiamasis įvykis
lv
neapdrošināšanas notikums
nl
niet-verzekeringsgebeurtenis
pl
zdarzenie inne niż zdarzenie ubezpieczeniowe
pt
evento não previsto nos contratos de seguro
ro
eveniment fără legătură cu asigurările
sk
nepoistná udalosť
sl
nezavarovalni dogodek
sv
händelse som inte rör försäkringen
event ta’ divulgazzjoni inizjali (għal operazzjoni li mhux se titkompla)
Accounting
en
initial disclosure event (for a discontinuing operation)
ga
teagmhas nochta tosaigh (maidir le hoibríocht atá le scoradh)
hu
kezdeti közzétételi esemény (megszűnő tevékenységgel kapcsolatban)
pl
zdarzenie, którego zaistnienie powoduje konieczność ujawnienia informacji po raz pierwszy
ro
eveniment inițial de prezentare (pentru o activitate în curs de întrerupere)
event ta' inadempjenza
FINANCE
bg
случай на неизпълнение
de
Ausfallereignis
el
γεγονός αθέτησης υποχρέωσης
en
event of default
et
probleemsündmus
fi
erityinen erääntymistilanne
fr
cas de défaillance
ga
cás mainneachtana
hu
nemteljesítési esemény
mt
każ ta’ inadempjenza
pl
niewykonanie zobowiązania
pt
situação de incumprimento
sl
primer neizpolnitve
event ta’ inadempjenza
Financial institutions and credit
el
αθέτηση
en
default
,
default event
es
evento de impago
et
makseviivituse juht
fi
maksukyvyttömyys
fr
événement de défaut
ga
teagmhas mainneachtana
nl
gebeurtenis waardoor wanbetaling ontstaat
pl
zdarzenie niewykonania zobowiązania
pt
caso de incumprimento
ro
eveniment de nerambursare
event ta’ kreditu
Financial institutions and credit
bg
кредитно събитие
da
kreditbegivenhed
,
kredithændelse
de
Kreditereignis
el
πιστωτικό γεγονός
en
credit event
es
evento de crédito
,
siniestro de crédito
,
suceso de crédito
et
krediidisündmus
fi
luottovastuutapahtuma
,
maksuvelvollisuuden laukaiseva tapahtuma
fr
événement de crédit
ga
teagmhas creidmheasa
hu
hitelesemény
,
hitelkockázati esemény
it
evento creditizio
,
evento di credito
lt
kredito įvykis
lv
kredīta notikums
,
kredītnotikums
nl
kredietgebeurtenis
pl
wydarzenie kredytowe
,
zdarzenie kredytowe
pt
acontecimento de crédito
ro
eveniment de credit
sk
kreditná udalosť
sl
kreditni dogodek
sv
kredithändelse
event ta’ riattivazzjoni
Information technology and data processing
bg
събитие за активиране
cs
aktivující událost
da
aktiveringshændelse
de
Weckereignis
el
συμβάν αφύπνισης
en
wake event
es
evento de activación
,
suceso de activación
et
äratussündmus
fi
aktiiviseen tilaan siirtävä tapahtuma
fr
facteur de réactivation
,
événement de réveil
ga
teagmhas múscailte
hr
događaj buđenja
hu
az alvó üzemmódot megszakító esemény
,
ébresztési esemény
,
ébresztő esemény
it
evento di riattivazione
lt
pažadinimas
lv
aktivizēšanas notikums
nl
activerende gebeurtenis
pl
zdarzenie powodujące przebudzenie
,
zdarzenie „budzące”
pt
ato de ativação
,
evento de despertar
ro
caracteristică wake event
sk
prebudenie
sl
budilni dogodek
sv
väckningshändelse
event ta' riskju ta' katastrofi
FINANCE
Insurance
bg
специфично катастрофично събитие
cs
jednotlivá katastrofická událost
da
katastroferisikobegivenhed
de
Risikokatastrophenereignis
el
συμβάν καταστροφικού κινδύνου
en
risk catastrophe event
es
evento de riesgo catastrófico
et
konkreetse riskiga seotud katastroofijuhtum
fr
risque d'événement catastrophe
hr
rizik događaja katastrofe
hu
egyedi kockázatú katasztrófaesemény
it
rischio di evento catastrofale
lt
rizikos katastrofinis įvykis
lv
ar risku saistīts katastrofāls notikums
nl
catastrofegebeurtenisrisico
,
rampzalige gebeurtenis met specifieke risico's
pl
zdarzenie ryzyka katastroficznego
pt
evento de risco castastrófico
ro
eveniment catastrofic
sk
katastrofická udalosť
sl
tveganje katastrofalnega dogodka
sv
riskkatastrofhändelse