Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oplosmiddelvrije lak
da
maling uden fortynder
de
lösungsmittelfreier Anstrich
el
χρώμα χωρίς διαλύτη
en
solventless paint
es
pintura sin solvente
fr
peinture sans solvant
it
prodotto verniciante senza solvente
pt
tinta sem solventes
ruwe onbewerkte lak
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stanglak
,
stoklak
de
Stocklack
en
sticklac
es
laca en bruto
fr
laque brute
it
lacca bruta
,
lacca grezza
pt
laca em bruto
sv
rålack
skibsmaling og-lak
TRANSPORT
de
Schiffsanstrichfarbe
el
ναυτιλιακό χρώμα
,
χρώμα ναυτιλίας
en
marine coating
es
pintura marina
fi
laivamaali
fr
peinture marine
nl
scheepsverf
pt
tinta marítima
sv
skeppsfärg
sneldrogende lak
da
hurtigtørrende fernis
de
schnell trocknender Lack
el
βερνίκι γρήγορου στεγνώματος
,
βερνίκι που στεγνώνει γρήγορα
en
quick-drying varnish
es
barniz de secado rápido
fr
vernis à séchage rapide
it
vernice a rapido essiccamento
,
vernice seccativa
nl
sneldrogend vernis
,
pt
verniz de secagem rápida
syreresistent lak
Chemistry
de
säurefester Lack
el
λάκα ανθεκτική στα οξέα
,
οξύμαχο βερνίκι
en
acid-proof varnish
,
acid-resisting lacquer
es
barniz inalterable para los ácidos
,
laca antiácidos
fi
haponkestävä lakka
fr
laque inattaquable aux acides
,
vernis anti-acide
it
lacca resistente agli acidi
nl
zuurvaste lak
pt
verniz resistente aos ácidos
sv
syrafast lack
,
syraresistent lack
transparante lak
da
lasering
de
Glasurfarbe
el
εφυάλωση
en
glazing
es
barnizado
,
lustrado
fr
glacés
it
glassatura
pt
esmaltagem
uitgeharde verf en lak
ENVIRONMENT
da
Toerret maling og fernis
de
ausgehaertete Farben und Lacke
el
Σκληρυμένα χρώματα και βερνίκια
en
hardened paints and varnishes
es
Residuos de pinturas y barnices endurecidos
fr
peintures et vernis séchés
it
pitture e vernici indurite
pt
tintas e vernizes endurecidos
vaste-stofrijke blanke lak
INDUSTRY
da
clear coat med højt tørstofindhold
de
hochfeste Klarlackschicht
el
επίχρισμα πλούσιο σε στερεά
en
high-solid clear coat
es
pintura transparente muy sólida
fi
kova kirkas pintamaali
fr
couche transparente enveloppante
it
vernice ad alta viscosità
pt
revestimento com elevado teor de sólidos
sv
hård klarlack
waterige suspensies met verf of lak
ENVIRONMENT
da
Vandige opslaemninger indeholdende maling eller fernis
de
waessrige Suspensionen, die Farbe oder Lack enthalten
el
Υδατικά αιωρήματα που περιέχουν χρώματα ή βερνίκια
en
aqueous suspensions containing paint or varnish
es
Suspensiones acuosas que contienen pintura o barniz
fr
suspensions aqueuses contenant de la peinture ou du vernis
it
sospensioni acquose contenenti pitture o vernici
pt
suspensões aquosas contendo tintas ou vernizes
waterig slib met verf of lak
ENVIRONMENT
da
Vandigt slam indeholdende maling eller fernis
de
waessrige Schlaemme, die Farbe oder Lack enthalten
el
Υδαρείς λάσπες που περιέχουν χρώματα ή βερνίκια
en
aqueous sludges containing paint or varnish
es
Lodos acuosos que contienen pintura o barniz
fr
boues aqueuses contenant de la peinture ou du vernis
it
fanghi di pitture o vernici a base acquosa
pt
lamas aquosas contendo tintas e vernizes