Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elektrodin osa
da
elektrodestykke
de
Elektrodenabschnitt
,
Elektrodenteil
el
τμήμα ηλεκτροδίου
en
electrode section
es
sección del electrodo
fr
partie d'électrode
,
section d'électrode
nl
elektrode
,
grafietelektrode
pt
secção do elétrodo
sv
elektrodkropp
emoyritykselle kuuluva osa konsernin tuloksesta
FINANCE
da
koncernværdi af datterselskab
el
μέρος ενοποιημένων αποτελεσμάτων που αναλογεί στη μητρική εταιρεία ομίλου
en
group's share
es
resultados de la sociedad matriz
fr
PDG
,
part du groupe
ga
scair an ghrúpa
it
quota di risultati consolidati di pertinenza della capogruppo
nl
aandeel van de groep
pt
parte pertencente ao grupo
,
resultado consolidado
sv
nettoresultat för moderbolag
erillinen osa
Mechanical engineering
de
Einzelteil
el
χωριστό εξάρτημα
en
separate part
es
pieza separada
fr
pièce séparée
it
parte separata
lt
atskira dalis
nl
onderdeel
pt
peça separada
sk
oddelená časť
sl
ločena enota
,
ločeni del
,
ločljivi del
erottamaton osa
EUROPEAN UNION
LAW
da
integrerende del
de
Bestandteil eines Rechtsaktes
en
integral part
et
lahutamatu osa
fr
partie intégrante
it
parte integrante
nl
integrerend deel
sl
sestavni del
sv
integrerad del
ESIR-rahaston osa-rahoittaja
Financing and investment
en
contributor to the EFSI
fi
rahoittaja
esittää toisen työ tai sen osa omanaan
LAW
de
ein Plagiat begehen
,
einen literarischen Diebstahl begehen
,
plagiieren
en
to lift a passage from an author
fi
plagioida
fr
plagier un auteur
it
plagiare un autore
nl
plagiaat plegen
pt
plagiar um autor
sv
plagiera en författare
ettevõtete grupi residentne osa
Business organisation
bg
непълна група от предприятия
cs
redukovaná skupina podniků
da
trunkeret gruppe af foretagender
de
Rumpfunternehmensgruppe
el
κατατετμημένη ομάδα επιχειρήσεων
en
truncated enterprise group
es
grupo de empresas truncado
fi
tynkäkonserni
fr
groupe d'entreprises tronqué
ga
grúpa teasctha fiontar
hu
gazdasági egységek csonka csoportja
it
gruppo troncato
lt
atskirtinė įmonių grupė
lv
atdalīta uzņēmumu grupa
mt
grupp ta' intrapriżi maqtugħ
nl
partiële ondernemingengroep
pl
okrojona grupa przedsiębiorstw
pt
grupo de empresas truncado
ro
grup redus de întreprinderi
sk
neúplná skupina podnikov
sl
okrnjena skupina podjetij
sv
trunkerad företagsgrupp