Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fuldt ud fremstillet
bg
изцяло получен
cs
zcela získaný
de
vollständig gewonnen oder hergestellt
en
wholly obtained
es
enteramente obtenido
fi
kokonaan tuotettu
hu
teljes egészében létrejött
it
interamente ottenuto
lt
tik tam tikroje šalyje ar teritorijoje gauti produktai
nl
geheel en al verkregen
pl
całkowicie uzyskane
pt
inteiramente obtido
ro
obținut intergal
sk
úplne získané
sv
helt framställd
fuldt ud fremstillet produkt
INDUSTRY
da
fuldt ud fremstillet vare
de
vollständig gewonnenes Erzeugnis
,
vollständig hergestelltes Erzeugnis
el
εξ ολοκλήρου παραγόμενο προιόν
,
προϊόν παραγόμενο εξ ολοκλήρου
en
wholly obtained product
es
producto enteramente obtenido
fi
kokonaan tuotettu tuote
fr
produit entièrement obtenu
ga
táirge arna fháil go hiomlán
it
prodotto interamente ottenuto
,
prodotto totalmente ottenuto
lt
tik tam tikroje šalyje ar teritorijoje gautas produktas
mt
prodott miksub b'mod sħiħ
,
prodott miksub għalkollox
nl
geheel en al verkregen produkt
pt
produto inteiramente obtido
sv
helt framställd produkt
gå ud af indgreb
Electronics and electrical engineering
da
aftagning
,
de
Aushaken
,
Aushängen
el
απαγκίστρωση
en
uncupping
es
desenganche
fr
décrochage
it
sganciamento
nl
uithaken
pt
desengate
gå ud fra
EUROPEAN UNION
da
afsætte
,
anbringe
,
beregne
,
bestemme
,
fastsætte
,
foreskrive
,
forudse
,
hjemle
,
indeholde hjemmel til/for
,
omfatte
,
planlægge
,
regne med
,
være forberedt på
,
åbne mulighed for
fr
prévoir
gå ud på arbejdsmarkedet
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
ins Erwerbsleben eintreten
en
to enter the labour market
fr
accéder au marché du travail
it
entrare sul mercato del lavoro
nl
intrede op de arbeidsmarkt doen
sk
vstúpiť na trh práce
gå ud på fælles optræden
EUROPEAN UNION
LAW
de
erfolgen durch ein abgestimmtes Vorgehen
el
συνίσταται σε συντονισμένη δράση
en
to take the form of a concerted approach
fr
prendre la forme d'une action concertée
it
assumere la forma di un'azione concordata
nl
de vorm aannemen van een gezamenlijk optreden
pt
assumir a forma de uma ação concertada
sv
bestå av ett samordnat uppträdande
genfinding ud fra referat
Documentation
Information technology and data processing
de
Referatretrieval
el
ανάκτηση συνόψεων
en
abstracts retrieval
es
búsqueda automática en resúmenes
fi
tiivistelmähaku
fr
recherche automatique sur résumés
it
reperimento di riassunti
nl
terugzoeken van referaten
pt
recuperação de resumos
sv
referatsökning
Dostopnost