Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circuito de modulación de las señales de grabación
Information technology and data processing
da
modulationskredsløb til optagelsessignaler
de
Modulationsschaltung zur Signalaufnahme
el
κύκλωμα διαμόρφωσης των σημάτων εγγραφής
en
modulation circuit for recording signals
fr
circuit de modulation des signaux d'enregistrement
it
circuito di modulazione dei segnali di registrazione
nl
modulatieschakeling voor signaalregistratie
pt
circuito de modulação de sinais de gravação
circuito de transmisión en las vías principales en la parte de larga distancia
Information technology and data processing
da
transmissionskredsløb i langdistancedelen
de
Fernübertragungskanal
en
long distance trunk transmission circuit
fr
réseau de transit à longue distance
it
circuito di trasmissione di giunzione su lunghe distanze
nl
hoofdtransmissielijnen in het lange-afstandsgedeelte
pt
circuito de transmissão na parte de longa distância
circuito de vía con aislamiento de las dos vías de carriles
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
sporstrømkreds med isolation i begge skinner
de
Zweischienengleisstromkreis
el
κύκλωμα γραμμής μονωμένο και στις δύο σιδηροτροχιές
en
double rail track circuit
fr
circuit de voie isolé sur les deux files de rails
it
circuito di binario a due file di rotaie isolate
nl
spoorstroomkring met tweebenige spoorisolatie
circuito resistente a las radiaciones
Electronics and electrical engineering
da
strålingsbeskyttet kredsløb
de
strahlungsfeste integrierte Schaltung
el
ακτινάντοχο κύκλωμα
,
κύκλωμα ανθεκτικό στην ακτινοβολία
en
radiation hardened circuit
fi
säteilysuojattu piiri
nl
stralingshard circuit
pt
circuito imune às radiações
,
circuito resistente às radiações
sv
strålningstålig krets
circulación de las aguas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vandbevægelse
de
Wasserbewegung
el
κίνηση του ύδατος
en
water movement
es
movimiento del agua
fi
veden liike
,
veden liikkuminen
fr
circulation de l'eau
,
mouvement de l'eau
it
moto dell'acqua
nl
waterbeweging
sv
vattenrörelse
,
vattentransport
circulación de las aguas profundas
TRANSPORT
en
deep water circulation
fr
circulation des eaux des grands fonds
circulación de las sacas
de
Beutelumlauf
,
Umlauf der Säcke
en
circulation of bags
es
circulación de los sacos
fr
circulation des sacs
nl
omloop van de zakken
circulación libre de las sentencias
EUROPEAN UNION
LAW
da
dommenes frie bevægelighed
,
fri bevægelighed for afgørelser
,
fri bevægelighed for retsafgørelser
de
Freizügigkeit der Urteile
,
freier Verkehr der Entscheidungen
,
freier Verkehr gerichtlicher Entscheidungen
el
απρόσκοπτη κυκλοφορία των αποφάσεων
,
ελεύθερη κυκλοφορία των δικαστικών αποφάσεων
en
free movement of judgments
,
free movement of judicial decisions
,
unhindered movement of judgments
es
libre circulación de las resoluciones judiciales
fi
tuomioiden vapaa liikkuvuus
fr
circulation sans entraves des jugements
,
libre circulation des jugements
it
circolazione senza intralci delle sentenze
,
libera circolazione delle decisioni giudiziarie
,
libera circolazione delle sentenze
nl
vrij verkeer van beslissingen
,
vrij verkeer van vonnissen
pt
circulação livre das sentenças
,
livre circulação das sentenças
,
livre circulação de sentenças
sl
prosti pretok sodb
,
prosti pretok sodnih odločb
sv
domars rörlighet utan hinder
,
fri rörlighet för domar
circunferencia efectiva de los neumáticos de las ruedas
TRANSPORT
da
køretøjets effektive hjulperiferi
de
wirksamer Umfang der Fahrzeugräder
el
πραγματική περιφέρεια των τροχών
en
effective circumference of wheel tyres
fr
circonférence effective des pneus des roues
it
circonferenza effettiva dei pneumatici delle ruote
nl
effectieve omtrek der wielbanden
pt
circunferência efetiva dos pneus das rodas
Dostopnost