Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gebühren für die Erteilung und Aufrechterhaltung von Gemeinschaftsgenehmigungen für das Inverkehrbringen von Human- oder Tierarzneimitteln und für andere Leistungen der Agentur
da
gebyrer for at opnå og opretholde en EF-tilladelse til markedsføring af human- og veterinærlægemidler samt for andre tjenesteydelser fra agenturet
en
fees for obtaining and maintaining a Community authorisation to market medicinal products for human and veterinary use and for the other services supplied by the Agency
nl
vergoedingen voor het verkrijgen en in stand houden van een Gemeenschapsvergunning voor het in de handel brengen van geneesmiddelen voor humaan en diergeneeskundig gebruik en voor andere diensten verleend door het Agentschap
Gebührentarif für die grenztierärztliche Untersuchung von vorübergehend in die Bundesrepublik Deutschland oder nach Österreich ausgeführtem Sömmerungsund Winterungsvieh
LAW
fr
Tarif des taxes pour les visites vétérinaires à la frontière concernant le bétail d'estivage et d'hivernage exporté temporairement en République fédérale d'Allemagne ou en Autriche
it
Tariffa delle tasse per la visita veterinaria di confine del bestiame esportato temporaneamente nella Repubblica federale di Germania o in Austria a scopo d'alpeggio o di Avernamento
gedaempfte oder blanchierte Frucht
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skoldet eller blancheret frugt
el
ζεματισμένος ή λευκασμένος καρπός
en
scalded or blanched fruit
es
fruta escalonada o blanqueada
fr
fruit échaudé ou blanchi
it
frutta scottata o imbianchita
nl
met stoom kortstondig behandeld of met heet water geblancheerde vrucht
pt
fruto escaldado
Gedanken- und Gewissensfreiheit und Freiheit der Religion oder Weltanschauung
LAW
da
tanke-, samvittigheds-, religions- og trosfrihed
de
Gedanken-, Gewissens- und Bekenntnisfreiheit
el
ελευθερία σκέψεως, συνειδήσεως, θρησκείας ή πεποιθήσεως
en
freedom of thought, conscience, religion or belief
fi
ajatuksen-, omantunnon-, uskonnon- ja uskonvapaus
fr
liberté de pensée, de conscience, de religion ou de conviction
ga
saoirse smaointeoireachta, coinsiasa, reiligiúin nó creidimh
lt
minties, sąžinės, religijos ar tikėjimo laisvė
nl
vrijheid van denken, geweten, godsdienst of overtuiging
sk
sloboda myslenia, svedomia, náboženského vyznania a viery
gedumpte oder subventionierte Einfuhren
Competition
en
dumped or subsidised imports
fr
importations qui font l'objet d'un dumping ou de subventions
mt
importazzjonijiet li jkunu s-suġġett ta’ dumping jew ta’ sussidji
nl
invoer met dumping of subsidiëring
Gefährdung ohne verbrecherische Absicht oder fahrlässige Gefährdung durch Sprengstoffe oder giftige Gase
LAW
en
misuse of explosives or toxic gases without criminal intent or through negligence
fr
emploi sans dessein délictueux ou par négligence d'explosifs ou de gaz toxiques
it
uso colposo di materie esplosive o gas velenosi
Dostopnost