Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
F'konformità mal-Artikolu 3 tal-Protokoll Nru 21 dwar il-pożizzjoni tar-Renju Unit u l-Irlanda fir-rigward tal-Ispazju ta' Libertà, Sigurtà u Ġustizzja, anness mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, dawn l-Istati Membri nnotifikaw ix-xewqa tagħhom li jieħdu sehem fl-adozzjoni u fl-applikazzjoni ta' dan (din) [l-att].
European Union law
bg
В съответствие с член 3 от Протокол № 21 относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз тези държави-членки са нотифицирали желанието си да участват в приемането и прилагането на настоящия [наименование на акта].
cs
V souladu s článkem 3 Protokolu (č. 21) o postavení Spojeného království a Irska s ohledem na prostor svobody, bezpečnosti a práva, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, oznámily tyto členské státy své přání účastnit se přijímání a používání tohoto (této) [AKTU].
da
I medfør af artikel 3 i protokol nr. 21 om Det Forenede Kongeriges og Irlands stilling for så vidt angår området med frihed, sikkerhed og retfærdighed, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, har disse medlemsst...
F'konformità mal-Artikolu 3 tal-Protokoll Nru 21 dwar il-pożizzjoni tar-Renju Unit u l-Irlanda fir-rigward tal-Ispazju ta' Libertà, Sigurtà u Ġustizzja, anness mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, ir-Renju Unit innotifika (, permezz ta' ittra ta' ...,) ix-xewqa tiegħu li jieħu sehem fl-adozzjoni u fl-applikazzjoni ta' dan (din) [l-att]
European Union law
bg
В съответствие с член 3 от Протокол № 21 относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Обединеното кралство (, с писмо от ...,) е нотифицирало желанието си да участва в приемането и прилагането на настоящия [наименование на акта].
cs
V souladu s článkem 3 Protokolu (č. 21) o postavení Spojeného království a Irska s ohledem na prostor svobody, bezpečnosti a práva, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, (dopisem ze dne …) oznámilo Spojené království své přání účastnit se přijímání a používání tohoto (této) [aktu].
da
I medfør af artikel 3 i protokol nr. 21 om Det Forenede Kongeriges og Irlands stilling for så vidt angår området med frihed, sikkerhed og retfærdighed, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Un...
F'konformità mal-Artikolu 3 tal-Protokoll Nru 21 dwar il-pożizzjoni tar-Renju Unit u l-Irlanda fir-rigward tal-Ispazju ta' Libertà, Sigurtà u Ġustizzja, anness mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, l-Irlanda nnotifikat (, permezz ta' ittra ta' ...,) ix-xewqa tagħha li tieħu sehem fl-adozzjoni u fl-applikazzjoni ta' dan (din) [l-att]
European Union law
bg
В съответствие с член 3 от Протокол № 21 относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Ирландия (, с писмо от ...,) е нотифицирала желанието си да участва в приемането и прилагането на настоящия [наименование на акта].
cs
V souladu s článkem 3 Protokolu (č. 21) o postavení Spojeného království a Irska s ohledem na prostor svobody, bezpečnosti a práva, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, (dopisem ze dne …) oznámilo Irsko své přání účastnit se přijímání a používání tohoto (této) [aktu].
da
I medfør af artikel 3 i protokol nr. 21 om Det Forenede Kongeriges og Irlands stilling for så vidt angår området med frihed, sikkerhed og retfærdighed, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, har I...
F'konformità mal-Artikolu 5 tal-Protokoll Nru 22 dwar il-pożizzjoni tad-Danimarka, anness mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, id-Danimarka ma tiħux sehem fl-elaborazzjoni u fl-implimentazzjoni ta' deċiżjonijiet u azzjonijiet tal-Unjoni Ewropea li għandhom implikazzjonijiet ta' difiża. [Id-Danimarka ma tieħux sehem fl-implimentazzjoni ta' din d-Deċiżjoni u għaldaqstant ma tikkontribwixxix għall-finanzjament ta' din il-missjoni (l-operazzjoni)]
Defence
European Union law
bg
В съответствие с член 5 от Протокол № 22 относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Дания не участва в изготвянето и изпълнението на решения и действия на Съюза, свързани с въпросите на отбраната. [Дания не участва в изпълнението на настоящото решение и поради това не участва във финансирането на мисията (операцията)].
cs
V souladu s článkem 5 Protokolu (č. 22) o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, se Dánsko neúčastní vypracovávání a provádění těch rozhodnutí a činností Unie, které mají vliv na obranu. [Dánsko se nepodílí na provádění tohoto rozhodnutí a nepřispívá tedy na financování této mise (operace)].
da
I medfør af artikel 5 i protokol nr. 22 om Danmarks stilling, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, deltager Danmark ikke i udarbejdels...
f’reattur ta’ kolonna ta’ wara
Chemistry
bg
следколонен реактор
de
Nachsäulenreaktor
el
αντιδραστήρας εκλούσματος στήλης
en
post-column reactor
es
reactor post columna
et
kolonnijärgne reaktor
fr
réacteur postcolonne
ga
imoibreoir iarcholúin
hu
kolonna utáni reaktor
it
reattore post colonna
lv
pēckolonnas reaktors
nl
post-column reactor
,
post-kolom reactor
pl
reaktor postkolumnowy
ro
vas de reacție post-coloană
sk
reaktor zaradený za kolónou
sl
postkolonski reaktor
faċilità ċirkolanti ta’ sottoskrizzjoni
FINANCE
cs
RUF
,
příslib revolvingových úvěrů
da
RUF
,
revolverende emissionsfacilitet
,
revolving underwriting facility
de
RUF
,
Revolving Underwriting Facility
en
RUF
,
revolving underwriting facility
es
RUF
,
fondo de crédito autorrenovable
,
línea autorrenovable de colocación de emisiones
,
línea renovable de colocación de emisiones
et
uueneva käenduse süsteem
fi
RUF
,
jatkuva luoton merkintäjärjestely
fr
facilité renouvelable à prise ferme
ga
saoráid frithgheallta imrothlaigh
it
RUF
,
revolving underwriting facility
lt
vidutinės trukmės skolinimosi euroobligacijų rinkoje galimybė
lv
RUF
,
atjaunojama kredītu piešķiršanas garantija
mt
RUF
,
nl
RUF
,
revolving underwriting facility
pl
RUF
,
odnawialna gwarancja emisji
pt
facilidade renovável com tomada firme
,
linha de crédito renovável
ro
RUF
,
facilitate reînnoibilă de subscriere fermă
sk
revolvingová upisovacia facilita
sl
obnavljajoče se prevzete obveznosti iz naslova kreditiranja poslovanja na trgu kratkoročnih in srednjeročnih evrozapisov
sv
revolving underwriting facility
Faċilità ddedikata għall-Bini tal-Kapaċitajiet ta' Riammissjoni
EU finance
Migration
bg
Инструмент за изграждане на капацитет за обратно приемане
cs
facilita pro budování kapacit v oblasti zpětného přebírání
da
særlig facilitet til opbygning af kapacitet med henblik på tilbagetagelser
de
Fazilität für den Aufbau von Rückübernahmekapazitäten
,
RCBF
el
Διευκόλυνση Ανάπτυξης Ικανοτήτων Επανεισδοχής
en
RCBF
,
Readmission Capacity Building Facility
es
IDCR
,
Instrumento de Desarrollo de la Capacidad de Readmisión
et
tagasivõtmissuutlikkuse suurendamise rahastamisvahend
fi
RCBF
,
takaisinottoa koskevien valmiuksien kehittämistä koskeva rahoitusväline
hu
Visszafogadási Kapacitásépítési Eszköz
it
strumento per il rafforzamento delle capacità di riammissione
lv
Atpakaļuzņemšanas spēju veidošanas instruments
mt
RCBF
pt
RCBF
,
mecanismo de reforço das capacidades de readmissão
sk
nástroj na budovanie kapacít v oblasti readmisie
sl
instrument za krepitev zmogljivosti v zvezi s ponovnim sprejemom
sv
fond för uppbyggnad av återtagandekapacitet
Faċilità Ewro-Mediterranja ta' Investiment u Sħubija
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
FEMIP
,
Механизъм за евро-средиземноморски инвестиции и партньорство
cs
FEMIP
,
nástroj pro evropsko-středomořské investice a partnerství
da
Euro-Middelhavs-faciliteten for investeringer og partnerskab
,
FEMIP
de
FEMIP
,
Investitions- und Partnerschaftsfazilität Europa-Mittelmeer
el
FEMIP
,
ευρωμεσογειακός φορέας επενδύσεων και εταιρικής σχέσης
en
FEMIP
,
Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership
es
FEMIP
,
Mecanismo Euromediterráneo de Inversión y Cooperación
et
Euroopa-Vahemere piirkonna investeerimis- ja partnerlusrahastu
,
FEMIP
fi
Euro─Välimeri-investointi- ja kumppanuusväline
,
Euro─Välimeri-investointiväline
,
FEMIP
fr
FEMIP
,
Facilité euro-méditerranéenne d'investissement et de partenariat
ga
an tSaoráid um an gComhpháirtíocht agus an Infheistíocht Eora-Mheánmhara
hu
Euromediterrán Beruházási és Partnerségi Pénzügyi Eszköz
,
FEMIP
it
FEMIP
,
Fondo euromediterraneo di investimenti e partenariato
lt
Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių investicijų ir ...
Faċilità Ewropea ta' Garanzija ta' Bonds Sovrani
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
Механизъм за защита на европейските държавни облигации
cs
ESBPF
,
Evropský nástroj pro zajištění státních dluhopisů
de
European Sovereign Bond Protection Facility
,
Europäische Absicherungsfazilität für Staatsanleihen
el
European Sovereign Bond Protection Facility
en
ESBPF
,
European Sovereign Bond Protection Facility
es
ESPBF
,
European Sovereign Bond Protection Facility
et
ESBPF
,
European Sovereign Bond Protection Facility
fi
Euroopan valtionvelkakirjojen suojausväline
fr
European Sovereign Bond Protection Facility
,
dispositif de protection des obligations souveraines européennes
ga
an tSaoráid um Chosaint Bannaí Flaithiúnais Eorpacha
hu
Európai Államkötvény-biztosítási Szervezet
it
ESBPF
,
European Sovereign Bond Protection Facility
lt
Europos valstybių obligacijų rizikos pasidalijimo fondas
lv
Eiropas Valsts obligāciju aizsardzības mehānisms
mt
European Sovereign Bond Protection Facility
,
pt
Mecanismo Europeu de Garantia das Obrigações Soberanas
ro
ESBPF
,
European Sovereign B...
Faċilità Ewropea ta' Mikrofinanzjament għall-Impjiegi u l-Inklużjoni Soċjali
EUROPEAN UNION
bg
Европейски механизъм за микрофинансиране за трудова заетост и социално приобщаване
,
Европейски механизъм за микрофинансиране „Прогрес“
cs
evropský nástroj mikrofinancování Progress
,
evropský nástroj mikrofinancování pro oblast zaměstnanosti a sociálního začleňování
da
den europæiske mikrofinansieringsfacilitet Progress
,
europæisk mikrofinansieringsfacilitet til fordel for beskæftigelse og social integration
de
europäisches Progress-Mikrofinanzierungsinstrument
,
europäisches Progress-Mikrofinanzierungsinstrument für Beschäftigung und soziale Eingliederung
el
ευρωπαϊκός μηχανισμός μικροχρηματοδοτήσεων για την απασχόληση και την κοινωνική ένταξη
,
μηχανισμός μικροχρηματοδοτήσεων Progress
en
European Progress Microfinance Facility
,
European microfinance facility for employment and social inclusion
es
instrumento europeo de microfinanciación Progress
,
instrumento europeo de microfinanciación para el empleo y la inclusión social
et
Euroopa mikrokrediidirahastu „Progress”
,
tööhõive elavdamis...
Dostopnost